Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property|industrial property|patent

    #604501

    IATE #763735
    paitinn Chomhphobail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    paitinn (de chuid) an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    paitinn AE Tagairt "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena gcuirtear comhar feabhsaithe chun feidhme maidir le cosaint aonadach phaitinne a chruthú, CELEX:52011PC0215/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Patent der Europäischen Union | EU-Patent | Gemeinschaftspatent
    de
    Sainmhíniú "europäisches Patent, das vom Europäischen Patentamt für das gesamte Gebiet der Union erteilt werden soll" Tagairt "Vorschlag für eine Verordnung des Rates über das Gemeinschaftspatent, Erl. zu Art. 1"
    Nóta "ein einheitliches Patent i.S.d. EPÜ Art.142;im Juli 2000 von der Kommission vorgeschlagen und nach wiederholten Erörterungen im Rat oder seinen Vorbereitungsgremien (Hauptstreitpunkt: Übersetzung der Patentansprüche) im Juni 2012 von der Kommission zurückgezogen"
    European Union patent | EU patent | Community patent
    en
    Sainmhíniú proposed unitary industrial property right valid throughout the European Union Tagairt "Council-EN, based on the proposal for a Council Regulation on the Community patent, CELEX:52000PC0412 , and a revised version issued by the Council Presidency, Council document ST 16113/09, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/09/st16/st16113-ad01.en09.pdf [23.5.2012]"
    Nóta "The European Union patent (formerly ""Community patent"") does not yet exist. In December 2012, following failure to reach unanimity on the proposal for a Regulation on a European Union patent, the creation of a European patent with unitary effect [IATE:763744 ] by means of enhanced cooperation [IATE:894485 ] was approved.See also: - European patent [IATE:926352 ]- European Patent Office [IATE:890101 ]"
    brevet de l'Union européenne | brevet de l'UE | brevet communautaire
    fr
    Sainmhíniú Projet de titre unitaire de propriété industrielle qui devrait assurer une protection uniforme et être valable dans toute l'Union européenne. Tagairt "Conseil-FR, d'après la proposition initiale de règlement sur le brevet communautaire CELEX:52000PC0412/fr et la version révisée du règlement établie par la présidence du Conseil, doc. 16113/09 ADD1, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/09/st16/st16113-ad01.fr09.pdf (19.7.2012)"
    Nóta "Le brevet de l'UE (anciennement ""brevet communautaire"") n'existe pas encore. Seule a été approuvée en décembre 2012 la création d'un brevet européen à effet unitaire (IATE:763744 ) dans le cadre d'une coopération renforcée entre 25 États membres.Voir aussi:- brevet européen (IATE:926352 )- Office européen des brevets (IATE:890101 )."
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · LAW|organisation of the legal system|legal system · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #647818

    IATE #3539327
    an Chúirt Aontaithe um Paitinní Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1257/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2012 lena gcuirtear comhar feabhsaithe chun feidhme sa réimse a bhaineann le cosaint aonadach phaitinne a chruthú"
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh gach Ballstát rannpháirteach fógra a thabhairt don Choimisiún maidir leis na bearta a glacadh i gcomhréir le hAirteagal 4(2) faoi dháta chur i bhfeidhm an Rialacháin seo nó, i gcás Ballstáit rannpháirtigh nach bhfuil dlínse eisiach ag an gCúirt Aontaithe um Paitinní i ndáil le paitinní Eorpacha a bhfuil éifeacht aonadach leo ann, ar dháta chur i bhfeidhm an Rialacháin seo, faoin dáta óna mbeidh dlínse eisiach den sórt sin ag an gCúirt Aontaithe um Paitinní sa Bhallstát rannpháirteach sin.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1257/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2012 lena gcuirtear comhar feabhsaithe chun feidhme sa réimse a bhaineann le cosaint aonadach phaitinne a chruthú"
    Cúirt Aontaithe na bPaitinní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einheitliches Patentgericht | EPG
    de
    Sainmhíniú Gericht für die Regelung von Streitigkeiten über europäische Patente und europäische Patente mit einheitlicher Wirkung Tagairt "Council-DE, vgl. Übereinkommen über ein Einheitliches Patentgericht, Art.1, ABl. C_175/2013, S.1 CELEX:42013A0620(01)/DE"
    Nóta "Das EPG umfasst ein Gericht erster Instanz, ein Berufungsgericht und eine Kanzlei. Das Gericht erster Instanz besteht aus einer Zentralkammer (mit Sitz in Paris und zwei Außenstellen in London und München) sowie mehreren örtlichen und regionalen Kammern in den Vertragsstaaten. Das Berufungsgericht wird seinen Sitz in Luxemburg haben. Europäisches Patentamt > Home > Recht & Praxis >Einheitspatent/Einheitliches Patentgericht > Einheitliches Patentgericht http://www.epo.org/law-practice/unitary/patent-court_de.html (22.3.2013)DIV: ds, 22.3.2013"
    Unified Patent Court | European and Community Patents Court | EU Patents Court | European Union Patents Court | EU Patent Court | EEUPC | Community Patent Court | Unitary Patent Court | UPC
    en
    Sainmhíniú "patent court with exclusive jurisdiction for the settlement of litigation related to European patents and European patents with unitary effect" Tagairt "Council-EN, based on: Agreement on a Unified Patent Court, Article 1."
    Nóta "The court is common to the Contracting EU Member States and is part of their judicial system. For more information see the Unified Patent Court's website (20.1.2022). The UPC is expected to start operations around mid-2022.The original 2009 proposal [ CELEX:52003PC0828 ] was for a ""Community Patent Court"" set up as a judicial panel attached to the Court of First Instance of the European Communities on the basis of Article 225a of the TEC (now Article 257 of the TFEU).An intermediate version of the proposal was for a ""European and Community Patents Court"" (Draft Agreement on the European and Community Patents Court, Council document ST 7928/09 (20.1.2022)."
    juridiction unifiée du brevet | JUB | juridiction unifiée en matière de brevets | Cour européenne des brevets | juridiction unifiée relative aux brevets
    fr
    Sainmhíniú juridiction commune aux États membres contractants qui a une compétence exclusive en particulier pour les actions en contrefaçon et en validité, tant pour les brevets européens « classiques » que pour les brevets européens à effet unitaire Tagairt "Conseil-FR, d'après l'article 1er de l'Accord relatif à une juridiction unifiée du brevet, CELEX:42013A0620(01)/fr et le site Europa, http://ec.europa.eu/internal_market/indprop/patent/index_fr.htm [12.2.2013]"
    Nóta "Le 10 décembre 2012, le texte a fait l'objet d’un accord politique entre les Etats Membres participants. L'accord entrera en vigueur dès ratification par 13 États Membres, dont les 3 États Membres possédant le plus grand nombre de brevets européens (DE, FR, UK).Voir aussi:- brevet européen IATE:926352 - brevet européen à effet unitaire IATE:763744 et le site de la Juridiction (en anglais) http://www.unified-patent-court.org/ (24.4.2014)."