Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · INDUSTRY|chemistry

    #621507

    IATE #1175312
    eastóscadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Extraktion
    de
    Definition physikalisch-chemisches Verfahren zum Herauslösen von Stoffen aus festen Stoffgemischen oder Lösungen Reference "C. Gerhardt GmbH & Co. KG, ""Glossar"", 2009, http://www.gerhardt.de/Servicekonzept/Glossar.html (15.07.2010)"
    extraction
    en
    Definition "chemical method which uses two immiscible phases to separate a solute from one phase into the other using either an organic solvent [ IATE:1205938 ] for the removal of fat/oil from certain materials or an aqueous solvent [ IATE:2231771 ] for the removal of sugar or other water-soluble components" Reference "COM-EN, based on:ChemiCool. Extraction http://www.chemicool.com/definition/extraction.html [5.11.2010] & Commission Regulation (EU) No 575/2011 on the Catalogue of feed materials, CELEX:32011R0575/EN"
    extraction
    fr
    Definition "élimination de matières grasses ou d’huile de certaines matières au moyen d’un solvant organique [ IATE:1205938 ], ou de sucre ou d’autres composants hydrosolubles au moyen d’un solvant aqueux [ IATE:2231771 ]" Reference "Règlement (UE) n° 575/2011 de la Commission du 16 juin 2011 relatif au catalogue des matières premières pour aliments des animaux, CELEX:32011R0575/FR"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #642991

    IATE #3510271
    eastóscadh DNA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DNA-Extraktion
    de
    DNA extraction
    en
    Definition routine procedure to collect DNA for subsequent molecular or forensic analysis Reference "Terminology Coordination, based on: Wikipedia > DNA extraction (10.6.2022)"
    extraction d'ADN
    fr
  3. INDUSTRY|chemistry · ENVIRONMENT

    #635132

    IATE #1704540
    astarraingt ultrasonach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eastóscadh ultrasonach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Extraktion durch Ultraschall
    de
    ultrasonic extraction
    en
    extraction par sonification
    fr
    Definition extraction réalisée par l'établissement d'un contact étroit entre la matrice polluée et un solvant approprié par des ultrasons Reference Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.110
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #667022

    IATE #3627272
    eastóscadh forchriticiúil CO<sub>2</sub> Reference "Rialachán (AE) 2019/1009 lena leagtar síos rialacha maidir le táirgí AE a chur ar fáil ar an margadh agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1069/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2003/2003,CELEX:32019R1009/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Extraktion mit überkritischem CO2
    de
    supercritical CO2 extraction | supercritical carbon dioxide extraction | SC-CO2 extraction
    en
    Definition process during which components are separated from a solid or liquid carrier material by using supercritical CO2 (i.e. CO2 at a temperature and pressure above its critical point, where distinct liquid and gas phases do not exist, but below the pressure required to compress it into a solid) as solvent Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Natex. 'Supercritical CO2 Extraction' (4.3.2022)- Wikipedia > Supercritical fluid (4.3.2022)"
  5. INDUSTRY|chemistry

    #667042

    IATE #3627300
    eastóscadh le huisce Reference "Rialachán (AE) 2019/1009 lena leagtar síos rialacha maidir le táirgí AE a chur ar fáil ar an margadh agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1069/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2003/2003, CELEX:32019R1009/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Extraktion mit Wasser
    de
    extraction with water | aqueous extraction
    en
    Definition liquid/solid phase extraction where the solvent used for the solid phase is water Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Dr. Jay Deiner, 'Solid-Liquid Extraction' (8.3.2022). City University of New York- Peta A. Neale, Werner Brack, Selim Aït-Aïssa, Wibke Busch, Juliane Hollender, Martin Krauss, Emmanuelle Maillot-Maréchal, Nicole A. Munz, Rita Schlichting, Tobias Schulze, Bernadette Voglere and Beate I. Escher. Solid-phase extraction as sample preparation of water samples for cell-based and other in vitro bioassays (8.3.2022). Environmental Science: Processes & Impacts, 2018, 20, 493"
  7. INDUSTRY|chemistry

    #621106

    IATE #1158742
    eastóscadh leachta Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/485 maidir le bláthola sinséir ó Zingiber officinale Roscoe a údarú mar bhreiseáin beathaithe le haghaidh gach speicis ainmhíoch, maidir le hoiléaroisín sinséir ó Zingiber officinale Roscoe a údarú le haghaidh: sicíní lena ramhrú, béaróga, turcaithe lena ramhrú, bainbh, muca lena ramhrú, cránacha muice, ba déiríochta, laonna feola (bainne púdrach), eallaí lena ramhrú, caoirigh, gabhair, capaill, coiníní, éisc agus peataí agus maidir le tintiúr sinséir ó Zingiber officinale Roscoe a údarú le haghaidh capall agus madraí, CELEX:32021R0485/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Flüssig-Flüssig-Extraktion | Solventextraktion
    de
    Definition Extraktionsverfahren, bei dem eine gelöste Substanz aus ihrem Lösungsmittel durch ein zweites, mit dem ersten nicht oder nur geringfügig mischbares Lösungsmittel herausgezogen (extrahiert) und dadurch in diesem angereichert wird Reference "Springer Medizin > e.Medpedia > Flüssig-Flüssig-Extraktion (10.3.2022)"
    liquid-liquid extraction | LLE | solvent extraction
    en
    Definition process of transferring a dissolved analyte from one liquid phase to another (immiscible or partially miscible) liquid phase in contact with it Reference "COM-Term. Coord., based on:- 'liquid-liquid extraction' (14.2.2022). IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 & - 'liquid-liquid distribution (extraction) (partition)' (14.2.2022). IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8,& - California State Polytechnic University, Pomona. 'Liquid-liquid extraction' (14.2.2022)"
  8. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #642885

    IATE #3509952
    deighilt leachta-leachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flüssig-Flüssig-Extraktion
    de
    Definition Verfahren der Extraktion, bei dem eine gelöste Substanz aus ihrem Lösungsmittel durch ein anderes, mit dem ersten nur geringfügig mischbares flüssiges Extraktionsmittel (kalt oder heiß) extrahiert wird, wobei die Verteilung zwischen den Phasen dem Nernstschen Verteilungssatz entspricht Reference "Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu ""Flüssig-Flüssig-Extraktion"", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (07.07.2010)"
    liquid-liquid partition
    en
    Definition the process of transferring a dissolved substance from one liquid phase to another (immiscible or partially miscible) liquid phase in contact with it. Although extraction, partition and distribution are not synonymous, extraction may replace distribution where appropriate. In liquid-liquid partition, liquid 1 is used to extract the analytes from the solid sample and liquid 2 is used to partition liquid 1. Reference "IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 http://goldbook.iupac.org/L03586.html [6.11.2009] &Ron Self. Extraction of organic analytes from foods: a manual of methods http://books.google.com/books?id=hHOsCw2GWJoC&pg=PA102&lpg=PA102&dq=%22liquid-liquid+partition%22+-chromatography&source=bl&ots=zMSDUkxe_Q&sig=cGwOwfhhtaUNiZXGG3NPfZbIMIk&hl=en&ei=XBf0Soz_Os3J-QaCpLyqBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CCsQ6AEwCTgK#v=onepage&q=%22liquid-liquid%20partition%22%20-chromatography&f=false [6.11.2009]"
    séparation liquide-liquide
    fr
  9. ENVIRONMENT

    #647334

    IATE #3536044
    astarraingt neamhúsáidte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ungenutzte Entnahme | nicht genutzte verwertete Extraktionen | Ressourcenextraktion | ungenutzte Extraktion
    de
    Definition Materialien, die aus der Umwelt entnommen, aber nicht verwendet werden, sondern in der Umwelt verbleiben Reference "Vgl. Umweltbundesministerium / Lebensministerium (AT) http://www.umweltgesamtrechnung.at/en/glossar/ (21.06.11)"
    Comment Beispiele: nicht verwendbares abgebautes Material im Bergbau, ungenutztes Aushubmaterial beim Hoch- oder Tiefbau, Erntereste bzw. ungenutzte Baumreste bei Baumfällungen in der Land-u. Forstwirtschaft, unerwünschter Beifang in der Fischerei;DIV: aka 21.06.11
    unused extraction
    en
    Definition materials which are extracted by economic activities but that do not normally serve as input for production or consumption activities (mining overburden, etc.). They are not used for further processing and are usually without economic value. Reference "OECD Glossary of Statistical Terms http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=6601 [21.6.2011]"
    Comment "see Fact Sheet Measuring Resource Extraction http://www.faktor-x.info/fileadmin/content/Factsheet_Measuring_Resource_Extraction.pdf [21.6.2011]"
    extraction inutilisée | extraction non utilisée
    fr
    Definition matières issues de l'environnement qui n'entrent pas physiquement dans le système économique comme intrants pour y être transformées ou consommées, mais retournent dans l'environnement sous forme de résidus immédiatement après avoir été prélevées dans leur milieu naturel ou déplacées. Ces matières n'entrent à aucun moment dans un produit et sont généralement dépourvues de valeur économique. Reference "Site de l'OCDE, ""Productivité des ressources dans les pays du G8 et de l’OCDE - Rapport établi dans le cadre du Plan d’action 3R de Kobe, http://www.oecd.org/dataoecd/35/12/48048070.pdf [27.6.2011]"
    Comment Cela comprend les matières qui (i) sont prélevées, déplacées ou perturbées intentionnellement et par des moyens technologiques dans le cadre d’activités économiques, (ii) ne se prêtent pas ou ne sont pas destinées à une nouvelle transformation, et (iii) restent inutilisées dans l’environnement. Exemple: la terre et les pierres déblayées lors de travaux de construction et non utilisées ailleurs, les sédiments de dragage des ports, les morts-terrains et la biomasse inutilisée provenant des récoltes.
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #656983

    IATE #3571025
    Gaireas Uilíoch Asbhainte Fóiréinsí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UFED Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Universal Forensic Extraction Device | UFED | UFED-Gerät | UFED Gerät | Universalgerät für die Extraktion forensischer Daten
    de
    Definition mobiles Gerät, das Daten von Smartphones, Tablet-PCs und mobilen GPS-Geräten zu Strafverfolgungszwecken extrahiert, dekodiert und analysiert Reference "Council-DE gestützt auf http://www.cellebrite.com/de/About-Cellebrite (11.1.2017)"
    Universal Forensic Extraction Device | UFED
    en
    Definition device used to extract, decode, analyse and report data from mobile devices, bypassing passwords and other security features Reference "Council-EN, based on: UFED 4PC: The UFED software-based mobile forensic solution, Cellebrite https://www.cellebrite.com/Media/Default/Files/Forensics/Data-Sheets/4PC-DataSheet.pdf [4.1.2017]"
    Comment The device is manufactured by Cellebrite and is used by forensic specialists in law enforcement, the military, intelligence services, etc.
    Universal Forensic Extraction Device | UFED | dispositif UFED | dispositif universel d'extraction pour investigation numérique
    fr
    Definition dispositif d'investigation numérique permetttant d'extraire, de décoder et d'analyser toutes les données contenues dans un terminal mobile (téléphone, smartphone, tablette, GPS, etc.), en contournant les mesures de sécurité Reference "Conseil-FR, d'après- Site de Cellebrite, https://www.cellebrite.com/Media/Default/Files/Forensics/Data-Sheets/4PC-DataSheet.pdf [20.12.2016]- http://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr/layout/set/print/Cybersecurite/Documentation/Prevention/Lexique - http://www.lemonde.fr/conflit-apple-fbi/article/2016/04/06/cellebrite-la-societe-qui-parle-a-l-oreille-des-iphone_4896590_4870067.html - http://francois.janssens.free.fr/Elexo/Cellebrite/index.htm"
    Comment Dispositif commercialisé par la société Cellebrite auprès des forces de l'ordre, services de renseignement, etc.