Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. FINANCE · FINANCE|public finance and budget policy · FINANCE|taxation

    #608221

    IATE #811878
    beartas fioscach Reference Airteagal 349 CFAE.
    ga
    Fiskalpolitik | Finanzpolitik | Haushaltspolitik | Steuerpolitik
    de
    Definition alle finanzpolitischen Maßnahmen des Staatssektors im Dienst der Konjunkturpolitik mittels öffentlicher Einnahmen und Ausgaben Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/fiskalpolitik.html#erklaerung <18.10.12>"
    Comment "Teilbereich der FinanzpolitikNICHT DASSELBE wie Haushaltspolitik IATE:910614 (FR auch ""politique budgétaire"") oder Steuerpolitik IATE:910617 (FR: ""politique fiscale"");DIV: aka 16.06.11, UPD: RSZ, 18.11.11; st 18.10.12"
    fiscal policy
    en
    Definition the use of government expenditure and taxation to try to influence the level of economic activity Reference Council-EN based on Penguin Dictionary of Economics, Graham Bannock, R.E. Baxter and Evan Davis, Penguin Books, Fourth Edition, 1987, England
    Comment "Involves both sides of the public finances - i.e. both taxation and spending, hence not to be confused with tax policy [ IATE:910617 ]."
    politique budgétaire
    fr
    Definition "politique économique gouvernementale conduite au moyen du budget de l'État pris globalement, reposant sur la prise de décisions en matière de dépenses publiques et de fiscalité (politique fiscale), qui vise à orienter l'activité économique en influant notamment sur la croissance et l'emploi." Reference Conseil-FR, d'après le Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, Louis Ménard, 2e édition 2004
    Comment "Le terme anglais ""fiscal"" est la plupart du temps un faux-ami et a le sens de ""budgétaire""Voir aussi politique fiscale (EN = ""taxation policy"") IATE:910617<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
  2. FINANCE|financing and investment

    #638226

    IATE #2145338
    beartas airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beartas airgeadais corparáideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Finanzpolitik
    de
    Definition Gesamtheit aller Maßnahmen einer Unternehmung zur Beschaffung finanzieller Mittel insbesondere für investive Zwecke Reference "Gabler Wirtschaftslexikon, s. v. ""Finanzpolitik"", Online-Ausgabe http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/finanzpolitik.html (27.1.2012)"
    financial policy | corporate financial policy
    en
    Definition criteria describing a corporation's choices regarding its debt/equity mix, currencies of denomination, maturity structure, method of financing investment projects, and hedging decisions with a goal of maximizing the value of the firm to some set of stockholders Reference "Gretchen Morgenson & Campbell R. Harvey, The New York Times Dictionary of Money and Investing: The Essential A-to-Z Guide to the Language of the New Market , Times Books, 2002 http://www.duke.edu/~charvey/Classes/wpg/bfglosf.htm [26.1.2012]"
  3. FINANCE

    #641357

    IATE #3501162
    rialachas airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Finanzordnungspolitik | Finanzpolitik
    de
    Definition Oberbegriff für regulatorische Maßnahmen und Behörden, mit deren Hilfe ein Staat das reibungslose Funktionieren seiner Finanzmärkte sicherstellen will, insb. den Anleger- und Einlegerschutz, die finanzielle Solidität der Unternehmen des Finanzsektors und die Minimisierung der Risiken Reference Council-DE, s.a. NOTE EN
    Comment "XREF: globale Finanzordnungspolitik IATE:3506658 ; DIV: RSZ, 12.6.09"
    governance of financial markets
    en
    Definition the way in which governments, acting individually or in cooperation with other countries, act to ensure the effective functioning of financial markets, and the tools they use to do so Reference Council-EN
    gouvernance des marchés financiers
    fr
    Definition ensemble des mesures, des règles, des organes de décision, d'information et de surveillance mis en place pour assurer un meilleur fonctionnement et un contrôle plus efficace des marchés financiers Reference Conseil-FR
    Comment "Voir aussi:- régulation des marchés financiers [ IATE:3500904 ],- surveillance financière [ IATE:932402 ],- gouvernance [ IATE:895838 ]"
  4. FINANCE

    #642043

    IATE #3506658
    rialachas airgeadais domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    globale Finanzordnungspolitik | Finanzpolitik | Weltfinanzpolitik | Finanzordnungspolitik auf Weltebene
    de
    Comment "XREF: Finanzordnungspolitik IATE:3501162 ; DIV: RSZ, 12.6.09"
    global financial governance | international financial governance
    en
    Definition international policies, agreements and institutions that ensure the effective functioning of financial sectors across the globe. Reference "London Summit 2009, Glossary http://www.londonsummit.gov.uk/en/glossary (10.06.09)"
    gouvernance financière mondiale | gouvernance financière internationale | gouvernance financière globale
    fr
    Definition ensemble des mesures, des règles, des organes de décision, d'information et de surveillance mis en place par les gouvernements et les institutions financières internationales pour améliorer la réglementation des instruments, des institutions et des marchés financiers, affiner les normes comptables ou réformer les institutions financières internationales, et assurer la stabilité des marchés financiers au niveau mondial Reference "Conseil-FR, sur la base, notamment du discours du directeur général de l'OMC (3.9.2009) [ http://www.wto.org/french/news_f/sppl_f/sppl133_f.htm ](31.5.2010)"
    Comment "Voir aussi:- gouvernance [ IATE:895838 ],- gouvernance des marchés financiers [ IATE:3501162 ],- régulation des marchés financiers [ IATE:3500904 ]"
  5. ECONOMICS · FINANCE|taxation|fiscal policy

    #641649

    IATE #3503087
    fairsingiú fioscach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    expansive Finanzpolitik | expansive Haushaltspolitik
    de
    Definition Erhöhung der Staatsausgaben und/oder Steuersenkungen zur Belebung der Nachfrage Reference Council-DE
    Comment DIV: hm, 12.3.2009
    fiscal expansion | relaxation of fiscal policy
    en
    Definition Expansion of the economy by means of increases in Government expenditure and/or tax cuts, to increase demand Reference "Council-EN, based on The Concise Encyclopedia of Economics, Fiscal Policy by David N. Weil, http://www.econlib.org/library/Enc/FiscalPolicy.html (09.03.09)"
    expansion budgétaire
    fr
  6. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · FINANCE|public finance and budget policy|budget policy · FINANCE|public finance and budget policy|public finance

    #648906

    IATE #3544347
    comhairle fhioscach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat für Finanzpolitik
    de
    Definition Gremium, dessen funktionelle Eigenständigkeit gegenüber den Haushaltsbehörden des Mitgliedstaats gegeben und dessen Aufgabe es ist, die Umsetzung der nationalen Haushaltsregeln zu überwachen Reference "VO-Vorschlag über gemeinsame Bestimmungen für die Überwachung und Bewertung der Übersichten über die gesamtstaatliche Haushaltsplanung und für die Gewährleistung der Korrektur übermäßiger Defizite der Mitgliedstaaten im Euro-Währungsgebiet, KOM/2011/0821 endg., CELEX:52011PC0821/DE"
    independent fiscal council
    en
    Definition body endowed with functional autonomy vis-à-vis the fiscal authorities of the Member State in charge of monitoring the implementation of national fiscal rules Reference "Proposal for a Regulation on common provisions for monitoring and assessing draft budgetary plans and ensuring the correction of excessive deficit of the Member States in the euro area, Article 2(1) Definitions, CELEX:52011PC0821/EN"
    Comment "Please note that the term ""independent fiscal council"" was not used in the resulting Regulation [ CELEX:32013R0473/EN ] and the definition in Article 2(1) was also changed. Member States in the euro area are, however, required to set up ""independent bodies"" for ""monitoring compliance with fiscal rules"" under Article 5 of the Regulation. Some of these bodies are known as ""fiscal councils"" [ IATE:3557273 ]."
    conseil budgétaire indépendant
    fr
    Definition organisme jouissant d'une autonomie fonctionnelle par rapport aux autorités budgétaires de l'État membre chargées de surveiller la mise en œuvre des règles budgétaires nationales Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des dispositions communes pour le suivi et l'évaluation des projets de plans budgétaires et pour la correction des déficits excessifs dans les États membres de la zone euro, 2.1.1. COM/2011/0821 final (doc. 17231/11) CELEX:52011PC0821/FR"