Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. TRADE|consumption · ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|chemistry
    substaint chontúirteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é is substaint chontúirteach ann chun críocha na Coda seo substaint a ndearbhaíonn an tAire le hordú gur substaint chontúirteach í ar an bhforas gurb é a thuairim go bhféadfadh an tsubstaint bheith ina hábhar contúirte do dhuine nó do mhaoin.' Tagairt "An tAcht um Shubstaintí Contúirteacha, 1972, http://www.acts.ie/framed/1972.act.010.04.frameset.html [2.11.2015]"
    substaint ghuaiseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gefährlicher Stoff | Gefahrstoff
    de
    Sainmhíniú Stoff oder Gruppe von Stoffen, die toxisch, persistent und bioakkumulierbar sind, und sonstige Stoffe oder Gruppen von Stoffen, die in ähnlichem Maße Anlass zu Besorgnis geben Tagairt "Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2000 zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik, CELEX:32000L0060/DE"
    Nóta MISC: fd(273)(AB/R)ed(43, 62); 15 aus EG-Wörterverzeichnis.
    dangerous substance | hazardous substance
    en
    Sainmhíniú substance or group of substances that are toxic, persistent and liable to bio-accumulate, and other substances or groups of substances which give rise to an equivalent level of concern Tagairt "Directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy, CELEX:32000L0060/EN"
    substance dangereuse
    fr
    Sainmhíniú substance qui est toxique, persistante et bioaccumulable, ou qui est considérée, à un degré équivalent, comme sujette à caution Tagairt "Conseil-FR, d'après la directive 2000/60/CE du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau, CELEX:32000L0060/FR"