Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market

    #551244

    IATE #1239571
    ráiteas comparáideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vergleichsübersicht | Gegenüberstellung
    de
    Definition Aufstellung zwecks Gegenüberstellung und Beurteilung von zwei oder mehreren Zahlen Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    comparative statement
    en
    Definition a statement prepared in a manner allowing the comparison of two or more given sets of figures Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    état comparatif
    fr
    Definition état présenté de manière à permettre la comparaison de deux ou plusieurs données chiffrées Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  2. POLITICS|executive power and public service|public administration · BUSINESS AND COMPETITION|management|management

    #612018

    IATE #884664
    tagarmharcáil Reference Coiste Téarmaíochta, 1.12.97
    ga
    Leistungsvergleich | vergleichende Leistungsbewertung | Gegenüberstellung der Erfahrungen | vergleichende Evaluierung | vergleichende Bewertung | Benchmarking
    de
    Definition objektiver Vergleich von Kosten, Leistungen, Wirkungen, Prozessen, Technologien oder Strukturen mit anderen Einheiten (intern / horizontal / intersektoral / vertikal / international) anhand von Kennzahlen oder Standards, um Möglichkeiten der Verbesserung und die dafür erforderlichen Bedingungen zu ermitteln und von anderen zu lernen Reference "Online-Verwaltungslexikon http://www.olev.de/b/benchm.htm (18.8.2011)"
    Comment "ursprüngl. Fachbegriff d. Landvermessung: Fixierung von Punkten in der Landschaft, um daran Strecken oder Entfernungen zu messen. BWL: Verfahren zum Unternehmens- oder Betriebsvergleich oder z. Vergleich von eigenen Produkten, Prozessen usw. mit denen anderer Unternehmen (Benchmarking als ""Instrument der Wettbewerbsanalyse"": s. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/benchmarking.html [5.05.15])"
    benchmarking
    en
    Definition "the process of assessing quality or performance in comparison with an established standard (or benchmark IATE:760097 )" Reference Council-EN
    référenciation | évaluation comparative | étalonnage des performances | parangonnage
    fr
    Definition démarche permanente de recherche, d'évaluation des meilleurs produits et pratiques et mise en oeuvre d'approches similaires visant à optimiser la performance d'une entreprise Reference "( http://www.ibenchmark.org/pages/Instit.html ) (8/03/05)"
  3. TRADE|trade|trading operation · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #634223

    IATE #1682755
    meaitseáil orduithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhoiriúnú trádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás ina dtairgfidh stór trádála seirbhísí coimhdeacha ar bith, amhail deimhniú trádála, comhoiriúnú trádála, seirbhísiú teagmhas creidmheasa, seirbhísí um réiteach punainne nó seirbhísí um chomhbhrú punainne, coimeádfaidh an stór trádála na seirbhísí coimhdeacha sin, ón taobh oibríochtúil de, ar leithligh ón bhfeidhm atá ag an stór trádála taifid de dhíorthaigh a bhailiú agus a chothabháil go lárnach.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 maidir le díorthaigh thar an gcuntar, contrapháirtithe lárnacha agus stórtha trádála, CELEX:32012R0648/GA"
    Gegenüberstellung der Order | Gegenüberstellung der Aufträge
    de
    trade matching | order matching
    en
    Definition process of matching trade details (such as number of contracts, contract month and price) submitted by the trade counterparties Reference "'trade matching', Bank for International Settlements - Committee on Payment and Settlement Systems: A glossary of terms used in payments and settlement systems, March 2003, http://www.bis.org/cpmi/glossary_030301.pdf [21.11.2016]"
    confrontation des ordres
    fr
    Definition rencontre de l'offre et de la demande sur un marché permettant si les niveaux de prix et les quantités correspondent de fixer un prix d'équilibre à un instant donné Reference Dictionnaire de la bourse et des termes financiers, Olivier Coispeau, 4e édition, Séfi, Paris, 2001 [5.2.2018].