Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ECONOMICS · FINANCE · FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics

    #608406

    IATE #818421
    rialú airgeadaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geldmengensteuerung | Geldpolitik | Kontrolle der Geldmenge
    de
    Sainmhíniú Regulierung des Geldangebots bzw. des Wachstums der inländischen Geldmenge durch e. Zentralbank (oder EZB und ESZB) mit Hilfe ihrer geldpolitischen Instrumente (Mindestreservepolitik, Diskont- u. Lombardzinssätze u.a.) Tagairt ---
    Nóta "SYN/ANT: Aufgabe der ""Geldpolitik"" ist die Steuerung d. Geldangebots in e. Volkswirtschaft, insb. durch Steuerung d. Geldmenge, daher werden beide Begriffe zuweilen gleichgesetzt;DIV: RSZ 22/09/2003"
    monetary control | money supply control | monetary controls | monetary management | management control of the money supply
    en
    Sainmhíniú Method used by a government to control the money supply through its central bank. Tagairt Dictionary of Banking and Finance Terms, John Clark, The Chartered Institute of Bankers, Canterbury, 1999, p. 227
    Nóta SYN/ANT: synonym: control of the money supply
    contrôle monétaire
    fr
    Sainmhíniú ensemble des mesures visant à assurer l'ajustement de la masse monétaire en circulation par rapport aux besoins de l'économie Tagairt D'après le glossaire de l'OCDE et le Dictionnaire d'économie contemporaine - Mokhtar Lakehal (3ème édition, Vuibert)
    Nóta SYN/ANT: régulation monétaire;UPDATED: MPB 16/09/2003
  2. ECONOMICS · FINANCE · FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics · FINANCE|financial institutions and credit

    #608677

    IATE #831594
    beartas airgeadaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Währungspolitik | Geldpolitik | Geld- und Währungspolitik | Währungs- und Geldpolitik
    de
    Sainmhíniú "Währungspolitik: Oberbegriff, der sowohl Geldpolitik, als auch Wechselkurspolitik (namentl. Devisengeschäfte, Währungsreserven, vgl. Art.105 EGV) abdeckt; Geldpolitik: Maßnahmen der Träger der Geldpol. (Notenbank, Regierung), um die allg. Ziele der Wirtschaftspolitik (Preisniveaustabilität, Vollbeschäftigung, angemessenes Wirtschaftswachstum, Zahlungsbilanzgleichgewicht) zu realisieren; Geldpolitik versucht, Geldnachfrage und -angebot durch Veränderung der Geldmenge, des Geldpreises (Zinsen) und der Liquidität zu beeinflussen; Soweit diese Maßnahmen mit Rücksicht auf den Außenwert der Währung getroffen werden, ist dies ""Währungspolitik""." Tagairt "Vahlens Großes Wirtschaftslexikon, Stichw. ""Geldpolitik""; Geigant e.a., Lexikon der Volkswirtschaft, Stichw. ""Währungspolitik"""
    Nóta UPDATED: ESI 14/03/2002; SBH 25/06/2003
    monetary policy
    en
    Sainmhíniú action undertaken by a central bank using the instruments at its disposal in order to achieve its objectives (e.g. maintaining price stability) Tagairt "European Central Bank (www.ecb.europa.eu) > Glossary > 'monetary policy' https://www.ecb.europa.eu/home/glossary/html/glossm.en.html [09.07.2014]"
    Nóta "Monetary Policy is a process whereby the central bank or monetary authority of a country controls and adjusts the supply of money, in conjunction with tools such as interest rate targets, required reserve ratios, currency measures, etc. The goal of monetary policy is usually focused on maintaining stability; both economic stability and price stability. Ref.: Central Bank News (www.centralbanknews.info) > Central Bank Information http://www.centralbanknews.info/p/central-bank-information.html#A2 See also: - economic policy (broader) [ IATE:1103832 ] - exchange rate policy (narrower) [ IATE:761825 ]"
    politique monétaire
    fr
    Sainmhíniú actions délibérées des autorités monétaires (Banque centrale, Trésor public) sur la masse monétaire et les actifs financiers en vue de la régulation de l'économie à court et à moyen terme Tagairt Lexique d'économie, Dalloz, Paris, 2010, ISBN 978-2-247-08951-2
    Nóta Cette politique comprend les politiques de crédit et la politique de change.
  3. ECONOMICS · FINANCE

    #647189

    IATE #3534273
    beartas airgid réidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beartas airgeadaíochta forleathaitheach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    akkommodierende Geldpolitik
    de
    Sainmhíniú geldpolitische Maßnahmen der Zentralbank (Erhöhung der Geldmenge oder Senkung der Leitzinsen) zur Erhöhung der gesamtwirtschaftlichen Nachfrage Tagairt Council-DE, 20.5.11
    accommodative monetary policy | accommodative monetary stance | monetary accommodation | easy monetary policy | easy monetary stance | expansionary monetary policy
    en
    Sainmhíniú policy adopted by the monetary authorities of a country in order to boost money supply and lower interest rates as a means to stimulate economic activity Tagairt "Council-EN, based on Financial Times Lexicon accommodative monetary policy, http://lexicon.ft.com/Term?term=accommodative-monetary-policy [25.1.2016]"
    Nóta "See also: - restrictive monetary policy [ IATE:1103839 ] - monetary policy [ IATE:831594 ]"
    politique monétaire accommodante | politique d'accompagnement monétaire
    fr
    Sainmhíniú politique monétaire consistant à baisser les taux d'intérêt afin d'élever l'incitation à l'investissement et de relancer l'activité économique Tagairt Conseil-FR
    Nóta "L'écart observé entre le taux directeur des autorités monétaires et le taux de Taylor [ IATE:911063 ]permet de caractériser une politique monétaire: accommodante si les taux sont inférieurs au taux de Taylor, restrictive si les taux sont supérieurs au taux de Taylor."