Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #614130

    IATE #915826
    príomhsprioc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Planziel | Helsinki 2010
    de
    Definition zentrale Zielsetzungen der EU für die Deckung des Fähigkeitenbedarfs im Bereich der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik Reference Council-DE
    Comment "1999 in Helsinki zunächst nur für den militärischen Bereich = militärisches Planziel IATE:2204499 , später auch für den zivilen Bereich beschlossen = ziviles Planziel IATE:2202451 ; DIV: sgs 6/2000; UPD: cba, 17.5.11"
    Headline Goal | HG | HLG
    en
    Definition "major objective set by the EU in the field of ESDP, either military [see IATE:2204499 ] or civilian [see IATE:2202451 ]" Reference COUNCIL-EN
    Comment Originally covered only military headline goals, with civilian headline goals being added later
    objectif global
    fr
    Definition Objectif, fixé lors du Conseil européen d'Helsinki (1999), qui consistait à pouvoir déployer, pour 2003, 60 000 hommes dans un délai de 60 jours et pendant un an au maximum. Cet objectif est en constante évolution. Reference Conseil-FR (18.5.2011)
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical element

    #619123

    IATE #1104673
    mearcair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Quecksilber
    de
    Definition chemisches Element:Ordnungszahl 80 Reference Römpp,Chemie-Lexicon
    Comment bei Einatmung oder oraler Aufnahme toxisch
    mercury
    en
    Definition chemical element with the symbol Hg and atomic number 80 Reference "Wikipedia , http://en.wikipedia.org/wiki/Mercury_(element) , (07/04/2008)"
    Comment Is used primarily for the manufacture of industrial chemicals or for electrical and electronic applications.
    mercure
    fr
    Definition élément chimique: numéro atomique 80 et symbole Hg ; Métal liquide, utilisé dans l'industrie sous forme de composé et qui exerce, lorsqu'il est inhalé ou ingéré, un effet neurotoxique sur l'organisme (ex. Maladie de Minamata) Reference Grand dictionnaire encyclopédique Larousse;Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres
    hydrargyrum
    la
    Hg
    mul
  3. TRANSPORT|transport policy|transport policy · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production · ENERGY|energy policy|energy policy|energy research · ENERGY|energy policy|energy industry|energy technology · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Joint Undertaking

    #664776

    IATE #3592785
    an Comhghnóthas um Hidrigin Ghlan Reference "Rialachán (AE) 2021/2085 ón gComhairle an 19 Samhain 2021 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach (30.1.2022)"
    ga
    Context Beidh sé mar aidhm ag gníomhaíochtaí breise an Chomhghnóthais um Hidrigin Ghlan sineirgí a áirithiú leis an gComhghuaillíocht don Hidrigin Ghlan, le Dúshlán Nuálaíochta Misin “Hidrigin Inathnuaite agus Ghlan”, le Ciste Nuálaíochta an Aontais Eorpaigh, le hardán Straitéis um Speisialtóireacht Chliste H2 na Réigiún (S3) agus le clár píolótach ERA um hidrigin ghlas. Reference "Rialachán (AE) 2021/2085 ón gComhairle an 19 Samhain 2021 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach (30.1.2022)"
    Comhghnóthas HG Reference CDT-GA
    ga
    Gemeinsames Unternehmen für sauberen Wasserstoff
    de
    Definition "gemeinsames Unternehmen (28.1.2022), das im Rahmen von Horizont Europa gegründet wurde, um die wissenschaftlichen Kapazitäten der Union zu stärken und zu integrieren, um die Entwicklung und Verbesserung marktreifer fortschrittlicher sauberer Wasserstoffanwendungen in den Bereichen Energie, Verkehr, Gebäude und Industrie zu beschleunigen" Reference "CDT-DE in Anlehnung an: Verordnung (EU) 2021/2085 des Rates vom 19. November 2021 zur Gründung der gemeinsamen Unternehmen im Rahmen von „Horizont Europa“ (28.1.2022)"
    Clean Hydrogen Joint Undertaking
    en
    Definition "joint undertaking established under Horizon Europe to strengthen and integrate Union scientific capacity to accelerate the development and improvement of market-ready advanced clean hydrogen applications across energy, transport, building and industrial end-uses" Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: Council Regulation (EU) 2021/2085 establishing the Joint Undertakings under Horizon Europe"
    entreprise commune «Hydrogène propre»
    fr
    Definition entreprise commune créée dans le cadre d’Horizon Europe pour renforcer et intégrer la capacité scientifique de l’Union afin d’accélérer le développement et l’amélioration des applications avancées de l’hydrogène propre prêtes à être commercialisées, dans les domaines de l’énergie, des transports, du bâtiment et des utilisations finales industrielles Reference "CdT-FR, d'après: Règlement (UE) 2021/2085 du Conseil du 19 novembre 2021 établissant les entreprises communes dans le cadre d’Horizon Europe et abrogeant les règlements (CE) no 219/2007, (UE) no 557/2014, (UE) no 558/2014, (UE) no 559/2014, (UE) no 560/2014, (UE) no 561/2014 et (UE) no 642/2014"
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #637921

    IATE #1911691
    meitilmearcair Reference "Rialachán (AE) 2017/852 maidir le mearcair, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1102/2008, CELEX:32017R0852/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Methylquecksilber
    de
    methylmercury | methylmercury(1+) | methylmercury(II)
    en
    Definition a bioaccumulative, environmental toxicant with the chemical formula CH3Hg Reference "COM-EN based on: World Health Organization > Media centre > Mercury and health, http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs361/en/ [3.8.2016]"
    méthylmercure
    fr
    Definition mercure le plus toxique pour l'homme puisqu'il s'agit du mercure organique. Les poissons sont la source principale de méthylmercure pour l'homme. 80 % du méthylmercure se trouvent dans les poissons, 10 % dans l'eau et 10 % dans les autres éléments Reference "http://www.senat.fr/rap/l00-261/l00-26134.html (24/02/2003"
    [CH3Hg]+ | CH3Hg
    mul
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences

    #619242

    IATE #1106612
    trasfaráis fhosfarabaisíleach hiopocsaintín-ghuainín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hypoxanthin-Guanin-Phosphoribosyltransferase | HG-PRTase | HPRT | HGPRT | HGPT
    de
    Definition Enzym im Purinstoffwechsel der Eukaryoten Reference "Wikipedia, s. v. „Hypoxanthin-Guanin-Phosphoribosyltransferase“, https://de.wikipedia.org/wiki/Hypoxanthin-Guanin-Phosphoribosyltransferase (28.9.2017)"
    HPRT | hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase | HGPRT | HGPRTase
    en
    Definition enzyme that in humans is encoded by the HPRT1 gene and catalyzes conversion of hypoxanthine to inosine monophosphate and guanine to guanosine monophosphate via transfer of the 5-phosphoribosyl group from 5-phosphoribosyl 1-pyrophosphate Reference "Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Hypoxanthine-guanine_phosphoribosyltransferase [19.10.2010]"
    Comment This enzyme plays a central role in the generation of purine nucleotides through the purine salvage pathway
    hypoxanthine guanine phosphoribosyl transférase | HGPRT | HPRT
    fr