Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching|school life|school environment|teacher

    #605040

    IATE #770695
    múinteoir Reference "Rialachán (AE) 2018/1806 lena liostaítear na tríú tíortha a mbeidh ar a náisiúnaigh víosaí a bheith ina seilbh acu ar thrasnú teorainneacha seachtracha dóibh agus lena liostaítear na tríú tíortha a mbeidh a náisiúnaigh díolmhaithe ón gceanglas sin"
    ga
    Context 'agus atá i mbun taistil i gcomhthéacs turas scoile mar bhaill de ghrúpa de dhaltaí scoile a bhfuil múinteoir ón scoil atá i gceist ina dteannta;' Reference "Rialachán (AE) 2018/1806 lena liostaítear na tríú tíortha a mbeidh ar a náisiúnaigh víosaí a bheith ina seilbh acu ar thrasnú teorainneacha seachtracha dóibh agus lena liostaítear na tríú tíortha a mbeidh a náisiúnaigh díolmhaithe ón gceanglas sin"
    Lehrkraft | Lehrer | Lehrperson
    de
    Definition Person, deren berufliche Aufgabe es ist, Lernenden in einer Einrichtung der allgemeinen oder beruflichen Bildung Kenntnisse, Know-how und Fähigkeiten zu vermitteln Reference "Cedefop, Qualitätssicherung in der Berufsbildung – Die Bedeutung der Akkreditierung von Berufsbildungsträgern (26.8.2021), Glossar"
    teacher
    en
    Definition person whose function is to impart knowledge, know-how or skills to learners in an education or training context Reference "Council-EN, based on:Terminology of European education and training policy, Cedefop (29.7.2020)"
    Comment "1. In the UK, the term has a broad meaning, but is used on its own mainly to denote people working as teachers in nursery, primary and secondary education, most of whom have a corresponding teaching qualification. In further and higher education contexts the term is usually qualified, e.g. 'FE teachers', 'university teachers', etc.2. 'Adult educators' [ IATE:896698 ] are regarded as teachers, whereas 'trainers' [ IATE:910868 ] have a teaching role but may be distinguished from 'teachers' as they work in the specific field of vocational education and training (VET) [ IATE:918837 ].3. Member of the 'teaching staff' [ IATE:774241 ] of an educational institution."
    enseignant
    fr
    Definition personne dont la fonction est de transmettre à des apprenants des savoirs, savoir-faire et/ou compétences dans un contexte d'enseignement ou de formation Reference "Conseil-FR, d'après Cedefop, Assurer la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels (15.7.2020)"
    Comment "Le métier d'enseignant couvre plusieurs fonctions: organisation et mise en œuvre des programmes et transmission des savoirs (généraux ou spécifiques, théoriques ou pratiques) et/ou des savoir-faire.Dans les établissements à orientation professionnelle, la fonction d'enseignant peut recouvrir partiellement celle de formateur.Les enseignants font partie du corps enseignant.Le terme ""enseignant"" est un terme générique. Les instituteurs et les professeurs sont des enseignants."
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #627194

    IATE #1394636
    teagascóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    oifigeach oiliúna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lehrer | Trainer | Trainerin | Lehrerin
    de
    Definition Person, die Unterricht erteilt und dabei zumeist praktische Fähigkeiten vermittelt, etwa in einer Fahrschule oder in einem Sportverein Reference Council-DE, vgl. Council-EN
    Comment "XREF: Ausbilder (EN ""trainer"") IATE:910868"
    instructor
    en
    Definition a teacher, usually one who imparts practical skills such as driving or sports Reference COUNCIL-EN
    Comment "See trainer IATE:910868"
    moniteur | instructeur
    fr
    Definition personne qui enseigne certaines disciplines, notamment dans les domaines sportifs et militaires Reference Conseil-FR, d'après le petit Robert
    Comment "Voir aussi formateur [ IATE:910868 ]"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #602025

    IATE #145177
    ollamh comhlach Reference ---
    ga
    assoziierter Lehrer
    de
    associate professor
    en
    Comment The label of associate professor typically refers to a professor who is tenured. Associate professorship is an intermediate rank between assistant and full professors. Like all other professors, the associate professor participates in the three sets of duties that come with a career in academia: teaching, research and service.
    professeur associé | enseignant associé | professeur agrégé
    fr
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|organisation of professions · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations

    #605809

    IATE #780445
    Coiste Eorpach na gCeardchumann um Oideachas Reference "'Comhráiteas ETUCE/EFEE maidir le hAcmhainneacht Idirphlé Sóisialta Earnála na hEorpa san Oideachas a Chur chun cinn,' Cónaidhm Eorpach na bhFostóirí Oideachais, https://www.csee-etuce.org/images/attachments/Joint-Statement_Promoting-potential-of-ESSDE-Dialogue_GA.pdf [14.11.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ETUCE Reference "'Comhráiteas ETUCE/EFEE maidir le hAcmhainneacht Idirphlé Sóisialta Earnála na hEorpa san Oideachas a Chur chun cinn,' Cónaidhm Eorpach na bhFostóirí Oideachais, https://www.csee-etuce.org/images/attachments/Joint-Statement_Promoting-potential-of-ESSDE-Dialogue_GA.pdf [14.11.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäisches Gewerkschaftskomitee für Bildung und Wissenschaft | Europäisches Gewerkschaftskomitee der Lehrer | ETUCE | EGKL
    de
    Comment MISC: früher: Europäisches Gewerkschaftskomitee der Lehrer (EGKL) - FR: comité syndical européen des enseignants
    European Trade Union Committee for Education | ETUCE | European Teachers Trade Union Committee | ETTUC
    en
    Definition federation composed of national trade unions of teachers and other education personnel, acting as the teachers' social partner at European level and a defender of their interests to the European Commission and other European institutions Reference "Council-ET, based on: European Trade Union Committee for Education > About ETUCE - a trade union federation and a European social partner (18.10.2021)"
    Comment "One of the European trade union federations [ IATE:3571919 ] affiliated to the European Trade Union Confederation (ETUC) [ IATE:1915339 ].ETUCE was established in 1977. In November 2010 a new European structure was adopted by the Extraordinary Conference / General Assembly, at which ETUCE became an integrated part of Education International (EI). ETUCE is now the EI Regional Structure in the European region."
    Comité syndical européen de l'éducation | CSEE | Comité syndical européen de l'education (CSEE) | Comité syndical européen des enseignants
    fr
    Definition fédération composée de syndicats nationaux d'enseignants et de membres du personnel de l'éducation en Europe et ayant pour but de représenter les enseignants au niveau européen et de défendre leurs intérêts auprès de la Commission européenne et des autres institutions européennes Reference "Conseil-FR, d'après: site web du CSEE, Accueil > À propos du CSEE (28.1.2022)"
    Comment "fédération syndicale européenne au sein de la Confédération européenne des syndicats"