Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRADE|international trade|international trade · TRADE|marketing|preparation for market

    #526711

    IATE #131069
    táirge cúiteach tánaisteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nebenveredelungserzeugnis
    de
    Definition andere als die Veredelungserzeugnisse, für deren Herstellung der Veredelungsverkehr bewilligt worden ist, die bei dem Veredelungsvorgang zwangsläufig anfallen Reference Verordnung (EG) Nr. 993/2001 der Kommission vom 4. Mai 2001 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften CELEX:32001R0993/DE
    SCP | secondary compensating product | secondary compensatory products
    en
    Definition compensating product [ IATE:1101941 ] which is a necessary by-product of the processing operation other than the main compensating product [ IATE:131068 ] specified in the authorisation Reference Regulation (EC) No 993/2001 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code. CELEX:32001R0993/EN
    Comment Secondary compensating products (SCPs) are any by-products that are left over as a result of producing the main compensating products. Operators may consider these waste or scrap but if there any by-products produced they must be clearly identified on the application as SCPs and taken into account when the rate of yield is set, IPR42200.Note ref.: HM Revenue and Customs > IPR42100 - IPR Conditions and Requirements: Secondary Compensating products (By-Products). http://www.hmrc.gov.uk/manuals/iprmanual/IPR42100.htm [1.10.2013]
    produit compensateur secondaire
    fr
    Definition produit résultant de la transformation sous régime de perfectionnement d’un produit importé mais qui n’est que la conséquence de la fabrication d’un produit également compensateur appelé produit compensateur principal [ IATE:131068 ] pour l’obtention duquel l’autorisation a été délivrée Reference Rhodes Consulting, Lexique du commerce international de O à R, http://rhodes-consulting.fr/WordPress3/pratique/lexique/o-a-r/ [28.4.2015]
  2. TRADE|tariff policy|EU customs procedure · TRADE|tariff policy|customs regulations

    #568362

    IATE #1896643
    táirge próiseáilte tánaisteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nebenveredelungserzeugnis
    de
    Definition anderes Erzeugnis als das in der Bewilligung für die aktive Veredelung angegebene Hauptveredelungserzeugnis, das bei dem Veredelungsvorgang zwangsläufig anfällt Reference COM-Internes Dokument TAXUD-2015-80017: Durchführungsverordnung der Kommission mit Einzelheiten zur Umsetzung von Bestimmungen der Verordnung (EU) Nr. 952/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Union
    secondary processed product
    en
    Definition processed product which is a necessary by-product of the processing operation other than the main processed product specified in the authorisation for inward processing11inward processing [ IATE:1081035 ] Reference COM-Terminology Coordination, based on: Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code, CELEX:32015R2447/EN
    produit secondaire transformé
    fr
    Definition produit transformé autre que les produits principaux transformés prévus dans l'autorisation et qui résulte nécessairement des opérations de perfectionnement actif Reference document interne de la Commission TAXUD-2015-80017 [règlement délégué établissant les modalités d'application de certaines dispositions du règlement (UE) n° 952/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant le code des douanes de l'Union]
    Comment Voir aussi perfectionnement actif [ IATE:1081035 ]