TRADE|international trade|international trade · TRADE|marketing|preparation for market
- táirge cúiteach tánaisteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Nebenveredelungserzeugnis
- de
- Definition andere als die Veredelungserzeugnisse, für deren Herstellung der Veredelungsverkehr bewilligt worden ist, die bei dem Veredelungsvorgang zwangsläufig anfallen Reference Verordnung (EG) Nr. 993/2001 der Kommission vom 4. Mai 2001 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften CELEX:32001R0993/DE
- SCP | secondary compensating product | secondary compensatory products
- en
- Definition compensating product [ IATE:1101941 ] which is a necessary by-product of the processing operation other than the main compensating product [ IATE:131068 ] specified in the authorisation Reference Regulation (EC) No 993/2001 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code. CELEX:32001R0993/EN
- Comment Secondary compensating products (SCPs) are any by-products that are left over as a result of producing the main compensating products. Operators may consider these waste or scrap but if there any by-products produced they must be clearly identified on the application as SCPs and taken into account when the rate of yield is set, IPR42200.Note ref.: HM Revenue and Customs > IPR42100 - IPR Conditions and Requirements: Secondary Compensating products (By-Products). http://www.hmrc.gov.uk/manuals/iprmanual/IPR42100.htm [1.10.2013]
- produit compensateur secondaire
- fr
- Definition produit résultant de la transformation sous régime de perfectionnement d’un produit importé mais qui n’est que la conséquence de la fabrication d’un produit également compensateur appelé produit compensateur principal [ IATE:131068 ] pour l’obtention duquel l’autorisation a été délivrée Reference Rhodes Consulting, Lexique du commerce international de O à R, http://rhodes-consulting.fr/WordPress3/pratique/lexique/o-a-r/ [28.4.2015]