Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · ENVIRONMENT|natural environment|climate

    #540259

    IATE #909651
    tír nach bhfuil luaite in Iarscríbhinn I Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nicht in Anlage I aufgeführtes Land
    de
    Sainmhíniú Land, das Vertragspartei des VN-Rahmenübereinkommens über Klimaänderungen IATE:843910 ist, aber nicht in dessen Anlage I aufgeführt ist Tagairt Council-DE
    Nóta für diese Länder gelten keine Emissionsbegrenzungs- oder -reduktionsverpflichtungen, d.h. es handelt sich insb. um die Entwicklungsländer; XREF: IATE:3508619 Nicht-Anlage-I-Vertragspartei (= weiter gefasst); DIV: aka 17.09.09; UPD: aih, 13.1.2012
    non-annex I party | Non annex I country | Non-Annex I country | non annex I party
    en
    Sainmhíniú Country not listed in Annex I to the United Nations Convention on Climate Change. Tagairt CENTERM
    Nóta Non-Annex I countries do not have binding emission reduction targets for the first period (2008-2012) of the Kyoto Protocol. For Annex I country see IATE:3508617
    pays non visé à l'annexe I
    fr
    Sainmhíniú pays qui a ratifié la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques ou qui y a adhéré mais qui n'est pas inclus dans la liste figurant à l'Annexe I de ladite convention Tagairt Glossaire "GIEC" du ministère FR de l'écologie, du développement durable et de la mer, http://www.ecologie.gouv.fr/Glossaire.html (23.9.2009)
    Nóta Voir "pays visés à l'annexe I" IATE:3508617 .
  2. ENVIRONMENT|environmental policy

    #573776

    IATE #3508619
    Páirtí nach bhfuil luaite in Iarscríbhinn I Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nicht-Anlage-I-Vertragspartei | nicht in Anlage I aufgeführte Vertragspartei | Nicht-Annex-I-Partei
    de
    Sainmhíniú Vertragspartei des VN-Rahmenübereinkommens über Klimaänderungen IATE:843910 , die jedoch nicht in dessen Anlage I aufgeführt ist und für die daher keine Emissionsbegrenzungs- oder -reduktionsverpflichtungen gelten Tagairt Council-DE
    Nóta XREF: Anlage I-Vertragspartei IATE:905873 ; enger: nicht in Anlage I aufgeführtes Land IATE:909651 ; DIV: aka 17.09.09, UPD: RSZ: 23.2.10
    Party not included in Annex I | Non-Annex I Party
    en
    Sainmhíniú Party which has ratified or acceded to the United Nations Framework Convention on Climate Change but is not included in Annex I to the Convention. Tagairt COUNCIL-EN based on UNFCCC glossary of climate change acronyms: http://unfccc.int/essential_background/glossary/items/3666.php [23.11.2011]
    Nóta See "Party included in Annex I" [IATE:905873 ]
    Partie non visée à l'annexe I
    fr
    Sainmhíniú Partie à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques qui, contrairement aux Parties figurant à l’annexe I [IATE:905873 ], n’a pas d’engagements de réduction des émissions à respecter en vertu du Protocole de Kyoto. Tagairt "Financement carbone en Afrique", doc. présenté en nov. 2008 dans le cadre de la 11e réunion du Forum pour le Partenariat avec l'Afrique, site Internet de l'OCDE, http://www.oecd.org/dataoecd/32/62/42139574.pdf (23.9.2009)
    Nóta Relèvent principalement de cette catégorie les pays en développement.
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #540750

    IATE #916093
    an Mheitheal um Tháirgí nach bhfuil liostaithe in Iarscríbhinn I Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gruppe "Nicht-Anhang-I-Waren"
    de
    Nóta Diese Gruppe besteht nicht mehr.
    Working Party on Products not listed in Annex I | NA I | Working Party on non-Annex II goods
    en
    Groupe de travail "Produits hors Annexe II" | Groupe "Marchandises hors annexe I" | Groupe "Marchandises hors annexe II" | Groupe de travail "Produits agricoles hors ANNEXE II"
    fr
    Sainmhíniú groupe ayant participé aux travaux préparatoires du Conseil depuis au moins 2001 et jusqu'en 2018 Tagairt Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (F.14), version de janvier 2018
    Nóta Ce groupe n'existe plus depuis juillet 2018.Les produits concernés sont ceux qui ne figurent pas à l'annexe I du traité d'Amsterdam. Ils contiennent des produits de base agricoles (sucre, lait, céréales ou œufs) et donnent lieu à des restitutions à l'exportation. A noter: l'annexe I du traité d'Amsterdam est l'ancienne annexe II du traité CE, ce qui fait que l'on peut trouver des références aux marchandises (ou produits) "hors annexe II".