'OEACP' — Terminology / IATE Terminology | Gaois research group

Jump to main content

6 results

GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations

#531046
IATE #778509

Grúpa ACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Grúpa Stát ACC Reference An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie

ga

Eagraíocht na Stát ACC Reference Comhairle-GA

ga

Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Iarscríbhinn A5 den Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000500.htm [31.3.2017]

ga

Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Comhairle-GA

ga

Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin Reference Rialachán (CE) Uimh. 1337/2008 lena mbunaítear saoráid chun freagairt thapa a thabhairt ar an ardú as cuimse atá ag teacht ar phraghsanna bia i dtíortha atá i mbéal forbartha, CELEX:32008R1337/GA

ga

OAKPS | Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten | Gruppe der AKP-Staaten | Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean | AKP-Gruppe | Gruppe der Staaten Afrikas, des karibischen Raums und des Pazifischen Ozeans
de

Definition Organisation von aktuell 79 Staaten des afrikanischen Kontinents, der Karibik und des pazifischen Raums, die alle über das Lomé- bzw. dessen Nachfolgeabkommen mit der Europäischen Union verbunden sind Reference Klett-Verlag/TERRASSE online, Infoblatt AKP-Staaten (17.6.2020)
Comment Namensänderung (früher: „Gruppe der AKP-Staaten“, jetzt "Organisation ...") im April 2020 mit Inkrafttreten des im Dez. 2019 unterzeichneten geänderten Abkommens von Georgetown XREF:Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) IATE:1234960 Lomé-Abkommen IATE:850499 Cotonou-Abkommen IATE:917820
OACPS | ACP Group of States | Organisation of the ACP States | ACP country | ACP countries | Organisation of African, Caribbean and Pacific States | ACP State | ACP States | ACP Group | Organisation of ACP States
en

Definition organisation created by the Georgetown Agreement in 1975 and currently composed of 79 African, Caribbean and Pacific States (48 African, 16 Caribbean, and 15 Pacific) Reference COM-EN based on OACPS > FAQs > What is the Organisation of African, Caribbean and Pacific States? (6.7.2022)
Comment The OACPS was established by the Revised Georgetown Agreement and replaced the African, Caribbean and Pacific Group of states (ACP).The main goals of the OACPS are:- sustainable development of its Member-States and their gradual integration into the global economy, which entails making poverty reduction a matter of priority and establishing a new, fairer, and more equitable world order;- coordination of the activities of the OACPS in the framework of the implementation of ACP-EC Partnership Agreements;- consolidation of unity and solidarity among ACP States, as well as understanding among their peoples;- establishment and consolidation of peace and stability in a free and democratic society.The OACPS, with the exception of Cuba, are signatories to the ACP-EU Partnership Agreement (Cotonou Agreement) and have initialled its successor, the OACPS-EU Partnership Agreement.
Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | Groupe ACP | OEACP | Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
fr

Definition organisation internationale dont les membres sont des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui a été instituée par l'Accord de Georgetown en 1975 afin de promouvoir des objectifs de développement durable, l'intégration progressive des pays membres dans l'économie mondiale ainsi que la consolidation de l'unité et de la solidarité entre eux en vue de contribuer à un environnement stable de paix, de démocratie et de liberté Reference Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, "FAQ" (2.6.2020)
Comment L'OEACP compte 79 États membres, tous, à l'exception de Cuba, signataires de l'Accord de Cotonou qui les lie à l'Union européenne: 48 pays d'Afrique sub-saharienne, 16 pays de la Caraïbe et 15 pays du Pacifique (2.6.2020).Le Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique est officiellement devenu l'"Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique" le 5 avril 2020. Ce changement de dénomination fait suite à l'entrée en vigueur de l'Accord de Georgetown révisé, qui a été approuvé par les chefs d'État et de gouvernement ACP lors de leur 9e Sommet tenu en décembre 2019 à Nairobi, au Kenya.
EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

#598489
IATE #3593137

comhaontú iar-Cotonou Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhaontú Comhpháirtíochta AE-ESACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Comhaontú Comhpháirtíochta idir an tAontas Eorpach, de pháirt amháin, agus comhaltaí d’Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin, den pháirt eile Reference Togra le haghaidh Cinneadh maidir le síniú, thar ceann an Aontais Eorpaigh, agus cur i bhfeidhm sealadach, an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta idir an tAontas Eorpach, de pháirt amháin, agus comhaltaí Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin (ESACC), den pháirt eile, CELEX:52021PC0312/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Cotonou-Nachfolgeabkommen | OAKPS-EU-Partnerschaftsabkommen | Partnerschaftsabkommen zwischen der Europäischen Union einerseits und den Mitgliedern der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten andererseits | Nachfolgeabkommen zum Cotonou-Abkommen | Post-Cotonou-Abkommen
de

Definition Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und der Gruppe der AKP-Staaten IATE:778509 , das das 2020 auslaufende Cotonou-Abkommen IATE:917820 ersetzt Reference Europäische Kommission > Presseraum > Pressemitteilung vom 15. April 2021, Post-Cotonou-Verhandlungen für das neue Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und den afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten abgeschlossen (25.8.2021)
accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | accord post-Cotonou | accord de l'après-Cotonou | accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique | accord de partenariat OEACP-UE | nouvel accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique
fr

Definition accord conclu entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP) qui jette les bases pour la création d'alliances et d'actions mieux coordonnées sur la scène internationale, notamment dans les domaines prioritaires suivants:1) les droits de l'homme, la démocratie et la gouvernance2) la paix et la sécurité3) le développement humain et social4) la durabilité environnementale et le changement climatique5) la croissance et le développement économiques durables et inclusifs 6) la migration et la mobilité Reference COM-FR, d'après:- Communiqué de presse de la Commission européenne (IP/21/1552) du 15.4.2021- Conclusion des négociations post-Cotonou sur un nouvel accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique- Proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)
Comment L'accord a été paraphé le 15 avril 2021, mais n'est pas encore entré en vigueur. L'application de son prédécesseur, l'accord de Cotonou, a été prorogée jusqu'au 30 juin 2023 ou jusqu'à l'entrée en vigueur du nouvel accord (accord post-Cotonou) ou à l'application provisoire de ce dernier, la date la plus proche étant retenue. Le Conseil arrête les mesures transitoires nécessaires jusqu'à l'entrée en vigueur du nouvel accord.
EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|joint body (EU)

#598491
IATE #3593139

Comhthionól Parlaiminteach ESACC-AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Paritätische Parlamentarische Versammlung OAKPS-EU
de

OACPS-EU Joint Parliamentary Assembly | Joint Parliamentary Assembly
en

Definition consultative body comprising of members of the three Regional Parliamentary Assemblies, the remit of which is to:(i) adopt resolutions and make recommendations with a view to achieving the objectives of the OACPS-EU Partnership Agreement; and(ii) promote democratic processes, foster cooperation between parliaments, and facilitate greater understanding between the peoples of the OACPS States and those of the European Union Reference COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other part, COM/2021/312 final
Assemblée parlementaire paritaire | Assemblée parlementaire paritaire OEACP-UE
fr

Definition institution commune consultative instaurée par l'accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui a notamment pour fonction:- d'adopter des résolutions et de formuler des recommandations en vue de la réalisation des objectifs - de promouvoir les processus démocratiques, de favoriser la coopération entre les parlements et de permettre une plus grande compréhension entre les peuples de l'Union européenne et des États de l'OEACP Reference COM-FR d'après la proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)
Comment L'Assemblée parlementaire paritaire OEACP-UE est composée de chaque membre des trois assemblées parlementaires régionales.Elle succède à l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, établie par l'accord de Cotonou.
EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|joint body (EU)

#598494
IATE #3593143

Coiste na nOifigeach Sinsearach ar Leibhéal Ambasadóra ESACC-AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

COSLA ESACC-AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

OAKPS-EU-AHBB | OAKPS-EU-Ausschuss Hoher Beamter auf Botschafterebene
de

OACPS-EU Ambassadorial Level Senior Officials Committee | ALSOC | OACPS-EU ALSOC
en

Definition joint institution established by the OACPS-EU Partnership Agreement to prepare the sessions of, and assist, the OACPS-EU Council of Ministers in the fulfilment of its tasks and carry out any mandate entrusted to it by the OACPS-EU Council of Ministers Reference COM-EN, based on: Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other part, COM/2021/312 final
Comment It comprises, on the one hand, a representative of each OACP State at ambassadorial or senior official level and the Secretary General of the OACPS in an ex-officio capacity and, on the other hand, representatives of the European Union at ambassadorial or senior official level.
Comité des hauts fonctionnaires au niveau des ambassadeurs de l’OEACP-UE | ALSOC de l'OEACP-UE | ALSOC
fr

Definition institution commune instaurée par l'accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui prépare les sessions du Conseil des ministres OEACP-UE, assiste celui-ci dans l'accomplissement de ses tâches et exécute tout mandat qui lui est confié par ledit Conseil Reference COM-FR, d’après la proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)
Comment Le Comité des hauts fonctionnaires au niveau des ambassadeurs de l’OEACP-UE est composé:- d’une part, d'un représentant de chaque membre de l’OEACP au niveau des ambassadeurs ou des hauts fonctionnaires et du secrétaire général de l’OEACP dans le cadre de ses fonctions- et, d’autre part, de représentants de l’UE au niveau des ambassadeurs ou des hauts fonctionnaires
EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|joint body (EU)

#598490
IATE #3593138

Comhairle na nAirí AE-ESACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Context 'Déanfaidh Comhairle na nAirí AE-ESACC maoirseacht ar chur chun feidhme éifeachtach comhsheasmhach an Chomhaontaithe agus glacfaidh sí treoirlínte beartais agus glacfaidh sí cinntí chun éifeacht a thabhairt do na gnéithe sonracha is gá chun forálacha an Chomhaontaithe a chur chun feidhme – féach Cuid Ghinearálta, Cuid V, Airteagal 88.' Reference Togra le haghaidh Cinneadh maidir le síniú, thar ceann an Aontais Eorpaigh, agus cur i bhfeidhm sealadach, an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta idir an tAontas Eorpach, de pháirt amháin, agus comhaltaí Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin (ESACC), den pháirt eile, CELEX:52021PC0312/GA

OAKPS-EU-Ministerrat
de

OACPS-EU Council of Ministers
en

Definition body to be established by the OACPS-EU Partnership Agreement, which will provide political guidance, oversee the implementation of the OACPS-EU Partnership Agreement and agree on joint positions and joint actions on international cooperation Reference COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other part, COM/2021/312 final
Comment It will be made up of a representative of each OACP State at ministerial level and representatives of the European Union at ministerial level.
Conseil des ministres OEACP-UE
fr

Definition institution commune instaurée par l'accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui est notamment chargée de la mise en œuvre dudit accord Reference COM-FR, d’après la proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)
Comment Le Conseil des ministres OEACP-UE est composé:- d’un représentant, au niveau ministériel, de chaque État membre de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP) d’une part- de représentants de l’UE, au niveau ministériel, d’autre partIl succède au Conseil des ministres ACP-UE, établi par l'accord de Cotonou.
GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

#598585
IATE #3593357

Rúnaíocht Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Rúnaíocht ESACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Sekretariat der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten | OAKPS-Sekretariat
de

Secretariat of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States | OACPS Secretariat
en

Definition entity responsible for the administrative management of the OACPS Reference COM-Terminology Coordination, based on:Organisation of African, Caribbean and Pacific States > About us > Secretariat of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States (OACPS) (18.9.2021)
Comment It is headed by an Executive Secretary-General, its headquarters is located in Brussels.
secrétariat de l’OEACP | secrétariat de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
fr

Definition organe qui assure la gestion administrative de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique et assiste les organes de décisions et de consultation du Groupe dans leurs missions Reference COM-FR, d’après le site de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique > À propos > Secrétariat ACP (8.6.2021)
Comment Le secrétariat est dirigé par un secrétaire général qui est chargé de la mise en œuvre de la politique internationale de l’organisation, ainsi que de l'animation et de la coordination de la politique de coopération.