Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations
    Grúpa ACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grúpa Stát ACC Reference An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie
    ga
    Eagraíocht na Stát ACC Reference Comhairle-GA
    ga
    Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Iarscríbhinn A5 den Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000500.htm [31.3.2017]
    ga
    Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Comhairle-GA
    ga
    Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin Reference Rialachán (CE) Uimh. 1337/2008 lena mbunaítear saoráid chun freagairt thapa a thabhairt ar an ardú as cuimse atá ag teacht ar phraghsanna bia i dtíortha atá i mbéal forbartha, CELEX:32008R1337/GA
    ga
    OAKPS | Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten | Gruppe der AKP-Staaten | Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean | AKP-Gruppe | Gruppe der Staaten Afrikas, des karibischen Raums und des Pazifischen Ozeans
    de
    Definition Organisation von aktuell 79 Staaten des afrikanischen Kontinents, der Karibik und des pazifischen Raums, die alle über das Lomé- bzw. dessen Nachfolgeabkommen mit der Europäischen Union verbunden sind Reference Klett-Verlag/TERRASSE online, Infoblatt AKP-Staaten (17.6.2020)
    Comment Namensänderung (früher: „Gruppe der AKP-Staaten“, jetzt "Organisation ...") im April 2020 mit Inkrafttreten des im Dez. 2019 unterzeichneten geänderten Abkommens von Georgetown XREF:Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) IATE:1234960 Lomé-Abkommen IATE:850499 Cotonou-Abkommen IATE:917820
    OACPS | ACP Group of States | Organisation of the ACP States | ACP country | ACP countries | Organisation of African, Caribbean and Pacific States | ACP State | ACP States | ACP Group | Organisation of ACP States
    en
    Definition organisation created by the Georgetown Agreement in 1975 and currently composed of 79 African, Caribbean and Pacific States (48 African, 16 Caribbean, and 15 Pacific) Reference COM-EN based on OACPS > FAQs > What is the Organisation of African, Caribbean and Pacific States? (6.7.2022)
    Comment The OACPS was established by the Revised Georgetown Agreement and replaced the African, Caribbean and Pacific Group of states (ACP).The main goals of the OACPS are:- sustainable development of its Member-States and their gradual integration into the global economy, which entails making poverty reduction a matter of priority and establishing a new, fairer, and more equitable world order;- coordination of the activities of the OACPS in the framework of the implementation of ACP-EC Partnership Agreements;- consolidation of unity and solidarity among ACP States, as well as understanding among their peoples;- establishment and consolidation of peace and stability in a free and democratic society.The OACPS, with the exception of Cuba, are signatories to the ACP-EU Partnership Agreement (Cotonou Agreement) and have initialled its successor, the OACPS-EU Partnership Agreement.
    Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | Groupe ACP | OEACP | Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
    fr
    Definition organisation internationale dont les membres sont des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui a été instituée par l'Accord de Georgetown en 1975 afin de promouvoir des objectifs de développement durable, l'intégration progressive des pays membres dans l'économie mondiale ainsi que la consolidation de l'unité et de la solidarité entre eux en vue de contribuer à un environnement stable de paix, de démocratie et de liberté Reference Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, "FAQ" (2.6.2020)
    Comment L'OEACP compte 79 États membres, tous, à l'exception de Cuba, signataires de l'Accord de Cotonou qui les lie à l'Union européenne: 48 pays d'Afrique sub-saharienne, 16 pays de la Caraïbe et 15 pays du Pacifique (2.6.2020).Le Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique est officiellement devenu l'"Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique" le 5 avril 2020. Ce changement de dénomination fait suite à l'entrée en vigueur de l'Accord de Georgetown révisé, qui a été approuvé par les chefs d'État et de gouvernement ACP lors de leur 9e Sommet tenu en décembre 2019 à Nairobi, au Kenya.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW
    an Comhaontú maidir le Stádas na Misean agus na nIonadaithe Tríú Stát chuig Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agreement on the Status of Missions and Representatives of Third States to the North Atlantic Treaty Organisation
    en
    Accord sur le statut des missions et des représentants d'Etats tiers auprès de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW
    Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OAS-Charta | Charta der Organisation Amerikanischer Staaten
    de
    Definition Zusammenschluss der USA und der lateinamerikanischen Staaten. Reference ---
    Comment MISC: Bogota, 30.4.1948.
    Charter of the OAS | Charter of the Organisation of American States
    en
    Charte de l'OEA | Charte de l'Organisation des Etats américains
    fr
    Comment MISC: Signature: 1948.04.30 Bogotá
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    Coinbhinsiún Vín maidir le Dlí na gConarthaí idir Stáit agus Eagraíochtaí Idirnáisiúnta nó idir Eagraíochtaí Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wiener Übereinkommen über das Recht der Verträge zwischen Staaten und internationalen Organisationen oder zwischen internationalen Organisationen
    de
    Comment Kontext: Vereinte Nationen - Völkerrechtskommission; Wien, 21.03.1986
    Vienna II Convention | Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organisations or between International Organisations
    en
    Comment DIV: ARCHFILE18 Vienna, 21 March 1986
    Vienne II | Convention de Vienne sur le droit des traités entre Etats et organisations internationales ou entre organisations internationales
    fr
    Comment MISC: Signature: 1986.03.21 Wien
  5. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    comhaontú iar-Cotonou Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Comhpháirtíochta AE-ESACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Comhpháirtíochta idir an tAontas Eorpach, de pháirt amháin, agus comhaltaí d’Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin, den pháirt eile Reference Togra le haghaidh Cinneadh maidir le síniú, thar ceann an Aontais Eorpaigh, agus cur i bhfeidhm sealadach, an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta idir an tAontas Eorpach, de pháirt amháin, agus comhaltaí Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin (ESACC), den pháirt eile, CELEX:52021PC0312/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cotonou-Nachfolgeabkommen | OAKPS-EU-Partnerschaftsabkommen | Partnerschaftsabkommen zwischen der Europäischen Union einerseits und den Mitgliedern der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten andererseits | Nachfolgeabkommen zum Cotonou-Abkommen | Post-Cotonou-Abkommen
    de
    Definition Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und der Gruppe der AKP-Staaten IATE:778509 , das das 2020 auslaufende Cotonou-Abkommen IATE:917820 ersetzt Reference Europäische Kommission > Presseraum > Pressemitteilung vom 15. April 2021, Post-Cotonou-Verhandlungen für das neue Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und den afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten abgeschlossen (25.8.2021)
    accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | accord post-Cotonou | accord de l'après-Cotonou | accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique | accord de partenariat OEACP-UE | nouvel accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique
    fr
    Definition accord conclu entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP) qui jette les bases pour la création d'alliances et d'actions mieux coordonnées sur la scène internationale, notamment dans les domaines prioritaires suivants:1) les droits de l'homme, la démocratie et la gouvernance2) la paix et la sécurité3) le développement humain et social4) la durabilité environnementale et le changement climatique5) la croissance et le développement économiques durables et inclusifs 6) la migration et la mobilité Reference COM-FR, d'après:- Communiqué de presse de la Commission européenne (IP/21/1552) du 15.4.2021- Conclusion des négociations post-Cotonou sur un nouvel accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique- Proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)
    Comment L'accord a été paraphé le 15 avril 2021, mais n'est pas encore entré en vigueur. L'application de son prédécesseur, l'accord de Cotonou, a été prorogée jusqu'au 30 juin 2023 ou jusqu'à l'entrée en vigueur du nouvel accord (accord post-Cotonou) ou à l'application provisoire de ce dernier, la date la plus proche étant retenue. Le Conseil arrête les mesures transitoires nécessaires jusqu'à l'entrée en vigueur du nouvel accord.
  6. INDUSTRY|chemistry · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
    Comhdháil na Stát is Páirtithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh Comhdháil na Stát is Páirtithe (dá ngairtear “an Chomhdháil” anseo ina dhiaidh seo) comhdhéanta de na Stáit is Páirtithe go léir. Beidh ionadaí amháin sa Chomhdháil ag gach Stát is Páirtí agus féadfaidh malartaigh agus comhairleoirí a bheith ina theannta nó ina teannta.' Reference An tAcht um Chosc ar Thrialacha Núicléacha, 2008, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2008/16/gle/enacted/a1608i.pdf [01.11.2018]
    Comhdháil na Stát is Páirtithe san Eagraíocht um thoirmeasc ar airm cheimiceacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz der Vertragsstaaten der Organisation für das Verbot chemischer Waffen | Konferenz der Vertragsstaaten | Vertragsstaatenkonferenz
    de
    Definition Hauptorgan der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OVCW) IATE:872540 ; wacht über die Durchführung des Chemiewaffenübereinkommens (CWÜ) IATE:875001 , beschließt den Haushalt und überprüft die Arbeit des Exekutivrats und des Technischen Sekretariats Reference AA (DE): "Die OVCW und ihre Organe" https://den-haag-cw.diplo.de/ovcw-de/die-ovcw-und-ihre-organe/1092902 (7.8.2018)
    Comment Findet alljährlich in Den Haag statt.
    Chemical Weapons Convention Conference | Conference of the State Parties | Conference of the States Parties | CSP | Conference of the States Parties to the Chemical Weapons Convention | Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | Conference of the States Parties of the OPCW
    en
    Definition plenary organ consisting of all members of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons1, with the general power to oversee the implementation of, and to act in order to promote the object and purpose of, the Chemical Weapons Convention21 Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons [ IATE:872540 ]2 Chemical Weapons Convention [ IATE:875001 ] Reference Council-EN, based on Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons > About OPCW > Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), https://www.opcw.org/about-opcw/conference-of-the-states-parties/ [20.6.2018]
    Conférence des États parties de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | Conférence des États parties de l'OIAC | Conférence des États parties
    fr
    Definition organe plénier composé de tous les États membres, qui tient une session ordinaire annuelle et, au besoin, des sessions extraordinaires Reference Conseil-FR, d'après le site de l'OIAC, "Conférence des États parties de l'OIAC", https://www.opcw.org/fr/a-propos-de-loiac/conference-des-etats-parties/ [16.2.2018]
    Comment Voir aussi:- convention sur les armes chimiques [IATE:875001 ]- Organisation pour l'interdiction des armes chimiques [IATE:872540 ]- Conseil exécutif de l'OIAC [IATE:1739334 ]- Secrétariat technique de l'OIAC [IATE:1739338 ]
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Latin American organisation · SCIENCE · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture
    Eagraíocht na Stát Ibéir-Mheiriceánach um Oideachas, um Eolaíocht agus um Chultúr Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OEI | Organisation Iberoamerikanischer Staaten | Organisation der Iberoamerikanischen Staaten für Bildung, Wissenschaft und Kultur | Organisation Iberoamerikanischer Staaten für Bildung, Wissenschaft und Kultur
    de
    Definition internationale Regierungsorganisation für die Kooperation iberoamerikanischer Länder in den Bereichen Bildung, Wissenschaft und Technologie, Kultur, Entwicklung und regionale Integration Reference BM (DE) Bildung u. Forschung http://www.kooperation-international.de/detail/info/oei-organisation-iberoamerikanischer-staaten-fuer-bildung-wissenschaft-und-kultur.html (18.06.12)
    Comment 1949 gegründet, Sitz: Madrid; finanziert wird die OEI durch freiwillige und Pflichtbeiträge der 22 Mitgliedsländer; Website (ES): http://www.oei.es/index.php (18.06.12);UPD: aka 18.06.12
    Organisation of Ibero-American States for Education, Science and Culture
    en
    Definition Inter-governmental organisation for cooperation between the Ibero-American countries in the fields of education, science, technology and culture Reference Council-EN based on OEI website http://www.oei.es/acercadelaoei.php (6.2.2012)
    Organisation des Etats ibéro-américains pour l'éducation, la science et la culture | OEI
    fr
    Definition Organisation intergouvernementale créée en 1949 afin de promouvoir la coopération en matière d'éducation, de culture et de science au sein des États ibéro-américains et de fournir une assistance en vue de résoudre les problèmes liés à ces secteurs. Reference D'après le Yearbook of International Organization, 2009-2010- Vol. 1B, p.2381
    Comment 1. L'organisation fut créé sous le nom de Bureau d'éducation ibéro-américain IATE:965388 en tant qu'organisation non gouvernementale et changea de nom et de statut en 1985.2. L'organisation compte 23 pays membres. (11/04/11)3. Site officiel (en espagnol et portugais), http://www.oei.es/index.php
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|American organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    Eagraíocht na Stát Meiriceánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OAS Reference Comhairle-GA
    ga
    OAS | Organisation Amerikanischer Staaten | Organisation der amerikanischen Staaten
    de
    Definition regionales Bündnis der Staaten Nord- und Südamerikas Reference Vgl. Website OAS (EN/FR/ES/PT) http://www.oas.org/key_issues/eng/KeyIssue_Detail.asp?kis_sec=20 (23.10.2017)
    Comment 1948 gegründet; Sitz: Washington; erklärte Ziele: Stärkung von Frieden u. Sicherheit, Förderung der Demokratie u. der Menschenrechte, Bewältigung gemeinsamer Probleme wie Armut, Terrorismus, Drogen und KorruptionDer OAS gehören alle 35 amerikanischen Staaten an.
    OAS | Organisation of American States | Organization of American States
    en
    Definition regional organisation bringing together all the independent states of the Americas which was established with the aim of achieving an order of peace and justice among its members, promoting their solidarity, strengthening their collaboration, and defending their sovereignty, territorial integrity and independence Reference Council-EN, based on - Charter of the OAS (22.7.2019), Article 1- OAS > About the OAS > Who we are (22.7.2019)
    Organisation des États américains | OEA
    fr
    Definition Organisation internationale établie en 1948 à Bogota en vue de maintenir la paix et la justice, de renforcer la solidarité et la collaboration entre ses Etats membres ainsi que de défendre leur souveraineté, leur intégrité territoriale et leur indépendance en mettant l'accent sur quatre piliers; la démocratie, les droits de la personne, la sécurité, et le développement. Reference D'après le site officiel de l'Organisation des États américains, http://www.oas.org/fr/a_propos/qui_nous_sommes.asp (24/03/11)
    Comment 1. L'Organisation compte actuellement 35 États membres.2. La Charte de l'OEA fut signée à Bogota en 1948, et entra en vigueur en décembre 1951. Cet instrument fut par la suite amendé par le Protocole de Buenos Aires en 1967; par le Protocole de Cartagena de Indias, en 1985; par le Protocole de Managua, en 1993 et par le Protocole de Washington en 1992.3. L'Organisation a accordé le statut d'Observateur permanent à 62 États, ainsi qu'à l'Union européenne. (24/03/11)
  9. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|American organisation
    Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OCAS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Organisation Zentralamerikanischer Staaten | ODECA | OCAS | Organisation der Zentralamerikanischen Staaten
    de
    Comment 1991 ersetzt durch das Zentralamerikanische Integrationssystem IATE:900090 ;UPD: aka 12.08.11
    Organisation of Central American States | OCAS
    en
    Definition Organisation set up in 1951 in order to re-establish the unity of Central America and replaced in 1991 by Central American Integration System. Reference Yearbook of International Organizations, 2009-2010, Vol 1B, p.2379
    Comment It replaced the Central American Union.
    Organisation des États centraméricains | ODECA | Organisation des États d'Amérique centrale
    fr
    Definition Organisation créée en 1951 et remplacée en 1991 par le Système d'intégration de l'Amérique centrale ( IATE:900090 ) , dont le but était de poursuivre le processus d'unification de la région lançé par l'Union de l'Amérique centrale. Reference D'après le Yearbook of International Organizations, 2009-2010, Vol 1B, p.2379
  10. GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Rúnaíocht Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rúnaíocht ESACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sekretariat der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten | OAKPS-Sekretariat
    de
    Secretariat of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States | OACPS Secretariat
    en
    Definition entity responsible for the administrative management of the OACPS Reference COM-Terminology Coordination, based on:Organisation of African, Caribbean and Pacific States > About us > Secretariat of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States (OACPS) (18.9.2021)
    Comment It is headed by an Executive Secretary-General, its headquarters is located in Brussels.
    secrétariat de l’OEACP | secrétariat de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
    fr
    Definition organe qui assure la gestion administrative de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique et assiste les organes de décisions et de consultation du Groupe dans leurs missions Reference COM-FR, d’après le site de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique > À propos > Secrétariat ACP (8.6.2021)
    Comment Le secrétariat est dirigé par un secrétaire général qui est chargé de la mise en œuvre de la politique internationale de l’organisation, ainsi que de l'animation et de la coordination de la politique de coopération.