Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #613676

    IATE #909886
    oibríocht tacaíochta síochána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Friedensunterstützungsmission | Friedensmission | PSO | friedensunterstützender Einsatz | friedensunterstützende Maßnahme | friedensunterstützende Operation | Friedenseinsatz | friedensfördernde Maßnahme
    de
    Definition Oberbegriff für friedenserhaltende, friedenserzwingende oder andere dem Frieden dienende Maßnahmen; Träger einer Friedensmission sind die Vereinten Nationen, eine Regionalorganisation (z.B. OSZE) oder eine Koalition von Staaten Reference Militärisches Studienglossar (DE)
    Comment "Oberbegriff für: Konfliktverhütung IATE:918747 ; friedensschaffende Operation IATE:887992 ; friedenserzwingende Operation IATE:920341 ; Friedenssicherungseinsatz IATE:875921 ; Friedenskonsolidierungsmission IATE:920342 (vgl. Francisca Landshuter ""Die Friedensmissionen der VN - Ein Sicherheitskonzept im Wandel"" in ""Berliner Studien zur Internationalen Politik und Gesellschaft"" http://www.buchhandel.de/WebApi1/GetMmo.asp?MmoId=757798&mmoType=PDF (18.7.11) DIV: sgs 9/98;UPDATED: sgs 5/2000; st 25.5.04; 10.9.07"
    peace support operation | PSO | peace operation | PO
    en
    Definition operation conducted impartially to restore or maintain peace, which may include include conflict prevention, peacemaking, peace enforcement, peacekeeping and peacebuilding Reference "Council-EN based on:'peace support'. NATO Glossary of Terms and Definitions, AAP-6 (2016), http://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/PROM/AAP-06%202016.pdf [6.2.2017]"
    opération de soutien de la paix | OSP | opération de paix | OP
    fr
    Definition opération menée de façon impartiale aux fins de restaurer ou de maintenir la paix Reference "Conseil-FR, d'après le glossaire OTAN de termes et définitions, AAP-06, Ed. 2016, Ver. 1, http://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/PROM/AAP-06%202016.pdf [8.2.2017]"
    Comment "De telles opérations peuvent comprendre la prévention des conflits, le rétablissement de la paix, l'imposition de la paix, le maintien de la paix, la consolidation de la paix ou les opérations humanitaires.Source: Conseil-FR, d'après le glossaire OTAN de termes et définitions, AAP-06, Ed. 2016, Ver. 1, http://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/PROM/AAP-06%202016.pdf [8.2.2017]"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #614200

    IATE #916441
    soláthraí seirbhísí ar líne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Na soláthraithe seirbhísí ar líne a ghníomhaíonn mar sholáthraithe seirbhísí bealaigh, taiscthe nó óstála, ní bhíonn siad freagrach as an bhfaisnéis a tharchuirtear nó a óstáiltear, má chomhlíonann siad coinníollacha áirithe.' Reference "'Rialacha caighdeánacha AE maidir le ríomhthráchtáil,' http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=LEGISSUM%3Al24204 [13.10.2015]"
    Anbieter von Online-Diensten | Online-Diensteanbieter | Online-Dienst
    de
    Definition für Aufbau und Betrieb von Online-Diensten verantwortlicher Netzbetreiber, der seinen Kunden den Zugang zum Internet ermöglicht Reference "Council-DE, vgl. J. von Lucke, Uni Mannheim http://www.uni-mannheim.de/mateo/verlag/dipl/jvlucke/kap-04.htm (19.11.15) und http://www.www-kurs.de/gloss_o.htm (19.11.15)"
    Comment Für den Betrieb eines Online-Dienstes sind die Entwicklung einer Basistechnologie und der Aufbau einer Netzinfrastruktur notwendig.
    online service provider | on-line service provider | OSP
    en
    Definition company, organisation or group that provides an online service Reference "Council-EN, based on: Webopedia.com, http://www.webopedia.com/TERM/O/online_service_provider.html [26.11.2015]"
    Comment Such services may include websites, discussion forums, chat rooms, or web mail.
    fournisseur de services en ligne
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #616001

    IATE #930118
    PSO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rogha straitéiseach póilíneachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Polizeistrategische Option | PSO
    de
    Definition eine der zivilen strategischen Optionen (betr. die Bereiche Polizei, Stärkung der Rechtsstaatlichkeit, Zivilverwaltung und Zivil- und Katastrophenschutz) Reference ---
    Comment CONTEXT: ESVP, Krisenmanagement;DIV: ST 24/02/2003
    Police Strategic Option | PSO
    en
    Comment CONTEXT: crisis management
    option stratégique en matière de police | OSP
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|medical research · SCIENCE

    #685584

    IATE #3589560
    slis orgáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Organchip
    de
    organ chip | organ-on-a-chip | OOC
    en
    Definition microfluidic culture devices that recapitulate the microarchitecture and functions of living human organs, including the lung, intestine, kidney, skin, bone marrow and blood-brain barrier Reference "https://wyss.harvard.edu/technology/human-organs-on-chips/"
    organe sur puce | OSP | puce-organe
    fr
    Definition système miniaturisé dans lequel sont creusés des canaux microfluidiques selon une architecture appropriée et dont le squelette, typiquement de la taille d’une carte de crédit, appelé «puce», permet de reproduire une fonctionnalité d’un organe Reference "PE-FR, d’après The Conversation du 14.4.2020, article de Clément Quintard, «Les organes sur puce: vers une médecine personnalisable» (13.8.2020)"