Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. LAW|criminal law · LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS

    #602410

    IATE #158390
    íospartach coireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Opfer von Straftaten | Kriminalitätsopfer
    de
    Sainmhíniú „Opfer“ eine natürliche Person, an der im Hoheitsgebiet eines der Mitgliedstaaten eine Straftat irgendeiner Art begangen wurde. Bei Tod des Opfers der Straftat können auch Familienangehörige oder gleichgestellte Personen als Opfer betrachtet werden, wobei in beiden Fällen die Rechtsvorschriften des Mitgliedstaats zu beachten sind, in dem das Verfahren stattfindet. Tagairt "Initiative der Portugiesischen Republik, CELEX:32000Y0824/de ABl. C 243/2000, S. 4"
    crime victim | victim of crime
    en
    victimes de la criminalité
    fr