Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. ECONOMICS|national accounts

    #606940

    IATE #791191
    olltáirgeacht náisiúnta Reference Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 127 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'B'ionann ár gcaiteachas iomlán ar chúnamh in 2011 agus €657 milliún. Ba é a bhí ann ná 0.52% den Olltáirgeacht Náisiúnta (OTN) nó díreach os cionn 5 cent in aghaidh gach €10 a tháirgeann an tír. Bhainistigh Cúnamh Éireann os cionn €520 milliún nó 80% den mhaoiniú sin. Bhainistigh ranna rialtais eile an fuílleach, tuairim is €136 milliún.' Reference "Na bealaí a chaitear an t-airgead', https://www.irishaid.ie/ie/ceard-a-dheanaimid/conas-a-oibrionn-ar-gcunamh/na-bealai-a-chaitear-an-t-airgead/ [19.2.2016]"
    OTN Reference Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 127 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bruttosozialprodukt | BSP
    de
    Definition Geldwert aller innerhalb eines Jahres im Inland erzeugten Güter und in Anspruch genommenen Dienstleistungen Reference "ARD-Lexikon: http://boerse.ard.de/lexikon.jsp?p=150&key=lexikon_18446&letter=B (24.02.2006)"
    Comment "„Bruttosozialprodukt“ (BSP) wurde 1999 im Zuge der Einführung des Europäischen Systems Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen und in Angleichung an den internationalen Sprachgebrauch für Zwecke der amtlichen Statistik durch den Begriff „Bruttonationaleinkommen“ (IATE:915559) ersetzt; UPD: cba, 24.02.2006"
    gross national product | GNP
    en
    Definition total value of goods and services produced within a country (i.e. its Gross Domestic Product), together with its income received from other countries (notably interest and dividends), less similar payments made to other countries Reference "Glossary of terms used by the Department for International Development > Gross National Product, https://www.gov.uk/government/publications/glossary-of-terms-used-by-the-department-for-international-development/glossary-of-terms-used-by-the-department-for-international-development#g [8.10.2014]"
    Comment "In ESA95, the concept of gross national product has been replaced by gross national income [ IATE:915559 ]."
    produit national brut | PNB
    fr
    Definition valeur des biens et services produits par les unités résidentes pendant une durée déterminée, augmentée des revenus reçus du reste du monde et diminuée des revenus versés au reste du monde Reference COM-FR, d'après: 1. «Lexique de l'économie», A. Silem e.a., 2008, Dalloz, ISBN 978-2-247-07909-4 [2.10.2014] 2. «Dictionnaire économique et financier», Bernard & Colli, 1996, Éditions du Seuil, ISBN 2-02-030086-9 3. Termium Plus®, Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, fiche «produit national brut» [2.10.2014]
    Comment "Notion aujourd'hui remplacée par celle de revenu national brut (RNB) [IATE:915559].* Valeur de la contribution productive des facteurs de production (travail, capital) fournis par les résidents.**"
  3. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE|budget

    #639115

    IATE #2222308
    acmhainn dhílis bunaithe ar OIN Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    acmhainn bhreise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart é a bheith d’aidhm ag saoráidí measctha SCE éifeacht iolraitheora an chaiteachais ón Aontas a fheabhsú trí acmhainní breise a mhealladh ó infheisteoirí príobháideacha, rud a áiritheodh leibhéal uasta rannpháirtíochta infheisteoirí príobháideacha.' Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA"
    acmhainn bunaithe ar an ollioncam náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an acmhainn bunaithe ar an ollioncam náisiúnta méadaithe faoi thrí ó dheireadh na 1990idí, agus anois, is iondúil gurb ionann í agus 72% d’ioncam acmhainní dílse.' Reference "'Ioncam an Aontais,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/ga/FTU_1.4.1.pdf [28.5.2020]"
    Eigenmittel auf der Grundlage des Bruttonationaleinkommens | BNE-Eigenmittel | auf der Grundlage des Bruttonationaleinkommens (BNE) berechnete Eigenmittel | zusätzliche Einnahme
    de
    Definition Einnahme, die dadurch berechnet wird, dass ein jährlich im Rahmen des Haushaltsverfahrens festzulegender Satz auf eine Bemessungsgrundlage angewandt wird, die der Summe der Bruttonationaleinkommen zu Marktpreisen entspricht, wobei sich die Einnahme als Differenz zwischen den Ausgaben und der Summe aller anderen Haushaltsmittel berechnet Reference "COUNCIL-DE, vgl. Website Europa > Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung > Haushalt http://europa.eu/legislation_summaries/budget/l34011_de.htm (22.11.2012)"
    Comment Es handelt sich um eine ganz wesentliche Einnahme, da sie nicht nur den größten Teil des Haushalts finanziert, sondern auch für die Begrenzung der MwSt.-Bemessungsgrundlage, die Aufteilung der Finanzierung des Ausgleichsbetrags für das Vereinigte Königreich und die Obergrenze für den Gesamtbetrag der Eigenmittel maßgeblich ist, die die Gemeinschaft einziehen kann.
    GNI-based own resource | own resource based on gross national income | own resource based on GNI | GNI-based resource | additional resource | additional resource based on gross national income | additional resource based on GNI | Gross National Income-based own resource
    en
    Definition GNI-based revenue stream for the European Union budget, obtained by applying a rate fixed each year under the budget procedure to a base representing the sum of the gross national incomes at market prices Reference "COM-EN, based on:EUROPA > Summaries of EU legislation > Budget. http://europa.eu/legislation_summaries/budget/l34011_en.htm [1.2.2011]"
    Comment "The GNI-based own resource currently functions as the EU's balancing resource [ IATE:155850 ].The other two categories of own resources are:- traditional own resources [ 790884 ]- VAT-based own resources [ 160213 ]See also:- own resources [ 1380005 ]- gross national income [ 915559 ]"
    ressource propre fondée sur le revenu national brut | ressource propre fondée sur le RNB | ressource fondée sur le revenu national brut | ressource fondée sur le RNB | ressources propres fondées sur le revenu national brut | ressource propre fondée sur le PNB/RNB | ressources propres fondées sur le PNB/RNB | ressource RNB
    fr
    Definition ressource obtenue par application d'un taux à fixer chaque année dans le cadre de la procédure budgétaire à une assiette représentant la somme des revenus nationaux bruts au prix du marché Reference "EUROPA > Synthèses de la législation de l'UE > Budget: http://europa.eu/legislation_summaries/budget/l34011_fr.htm [22.11.2012]"
    Comment "La ressource est calculée par différence entre les dépenses et la somme de toutes les autres ressources budgétaires. Il s'agit d'une ressource ""clé"", car non seulement elle finance la majeure partie du budget, mais elle détermine également l'écrêtement de l'assiette TVA, la répartition du financement de la compensation britannique et le plafonnement du montant global des ressources que l'Union peut percevoir.Les deux autres catégories de ressources propres sont: - les ressources propres traditionnelles [ 790884 ] - les ressources propres fondées sur la TVA [ 160213 ] Voir également:- ressources propres [ 1380005 ]- revenu national brut [ 915559 ]"