Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. LAW|civil law|ownership|law of succession

    #612388

    IATE #890915
    leas dochloíte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pflichtteilsberechtigung | Pflichtteilsanspruch
    de
    Definition Anspruch naher Verwandter auf einen gesetzlich geregelten Mindestanteil am Nachlass des Erblassers Reference Council-DE
    Comment "siehe auch: - Pflichtteil IATE:797413 - Pflichtteilsberechtigter IATE:1131737 - Pflichtteilsrecht IATE:3537945 DIV: cba, 11.1.13"
    right to a reserved share | indefeasible interest
    en
    Comment "See IATE:797413 for 'reserved share'.NB: In its comments on the original 2009 European Commission proposal for a Regulation on Succession, the Max Planck Institute suggested that the term 'reserved share' did not cover 'indefeasible interests' resulting from a duty of maintenance, and suggested adding it to the relevant articles of the proposal."
    droit à réserve | droit réservataire
    fr
    Definition "droit à une partie de la succession attribué par la loi à certains héritiers dits ""réservataires""" Reference "Conseil-FR, d'après:- Vocabulaire juridique, G. Cornu, 2016- Portail e-Justice européen, Accueil > Informations générales > France (16.2.2021)"
    Comment "NB: Le principe de la réserve n'existe pas en droit anglo-saxon, qui privilégie la liberté de tester.Voir aussi:- IATE:1129524 ""réserve légale"";- IATE:1131737 ""héritier réservataire""."