Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Far East

    #612992

    IATE #899519
    Sainréigiún Riaracháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderverwaltungsregion | SAR | SVR
    de
    Definition Status ehem. Kolonien (Hongkong, Macau) nach ihrer Rückgabe an die VR China, wodurch diesen Gebieten ein hoher Grad an Autonomie in allen Angelegenheiten außer Außen- und Verteidigungspolitik verliehen wird Reference Council-DE
    Comment UPDATED: RS 1/2000; st 10.9.07
    Special Administrative Region | SAR
    en
    Definition Concept created by China to refer to territories such as Hong Kong and Macao which - although now back under Chinese rule - maintain their own executive, legislative and judicial powers. Reference ---
    Comment CONTEXT: People's Republic of China
    Région administrative spéciale | RAS
    fr
    Definition "Concept créé par la Chine pour désigner les territoires qui, malgré leur réintégration dans la Chine, sont autorisés à garder des pouvoirs éxecutifs, législatifs et judiciaires propres. Il en existe deux à ce jour: Hong Kong [IATE:862732 ] et Macao [IATE:864071]." Reference ---
  2. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #668231

    IATE #3630138
    clárúchán aonair CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ceanglaítear bearta cur chun feidhme i ngnéithe den phacáiste, go háirithe iontu siúd a bhaineann le cóireáil CBL gheilleagar na n‑ardán agus leis an gclárúchán aonair CBL. Áiritheofar leo siúd go gcuirfear na príomhghnéithe i bhfeidhm go cothrom ó Bhallstát go chéile agus go mbeidh deimhneacht dhlíthiúil ann do ghnólachtaí agus riaracháin chánach.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 282/2011 a mhéid a bhaineann le ceanglais faisnéise le haghaidh scéimeanna áirithe CBL, CELEX:52022PC0704/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    einzige Mehrwertsteuerregistrierung
    de
    Definition Regelung zur Vermeidung mehrfacher Mehrwertsteuerregistrierungen in der EU Reference "COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG in Bezug auf die Mehrwertsteuervorschriften für das digitale Zeitalter"
    single VAT registration | SVR
    en
    Definition arrangement to limit the instances in which a trader who is established outside the Member State of consumption is required to register for VAT in that Member State Reference "Proposal for a Directive amending Directive 2006/112/EC as regards VAT rules for the digital age, Explanatory Memorandum"
    immatriculation unique à la TVA | enregistrement à la TVA unique
    fr