Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  2. FINANCE|insurance|insurance · TRANSPORT|air and space transport|air transport · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · TRANSPORT|organisation of transport · TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #681095

    IATE #1876249
    seoltóir lasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'ciallaíonn ‘gníomhaire rialaithe’ aeriompróir, gníomhaire, seoltóir lasta nó aon eintiteas eile a áirithíonn go ndéanfar rialuithe slándála i ndáil le lasta nó le post;' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 300/2008 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2320/2002, CELEX:32008R0300/GA"
    gníomhaire seachadta Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Spediteur
    de
    Definition die Person, die als Vermittler im Auftrag des Versenders den Gütertransport organisiert und/oder damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringt Reference Terminologie des Kombinierten Verkehrs, UN/ECE 2001
    forwarding agent | freight forwarder
    en
    Definition intermediary who arranges for the carriage of goods and/or associated services on behalf of a shipper Reference "Economic Commission for Europe. Terminology on Combined Transport (28.5.2021). United Nations, New York and Geneva, 2001"
    Comment "Not to be confused with:- freight consolidator [ IATE:1150838 ]"
    commissionnaire de transport | transitaire
    fr
    Definition intermédiaire qui prend les dispositions nécessaires et/ou fournit des prestations complémentaires pour transporter des marchandises pour le compte d'un chargeur (commettant) Reference Terminologie en Transports Combinés, UN/ECE 2001
    Comment "Le commissionnaire de transport est un organisateur de transports. Il procède, en son nom, au transport des marchandises qui lui sont confiées par le chargeur en choisissant lui-même les différents transporteurs dont il a besoin. Il a une obligation de résultat envers son client ce qui le différencie du transitaire qui lui n’a qu’une responsabilité de moyen. Ce dernier utilise les voies et moyens que lui indique son client.Union maritime et fluviale Marseille-FOS > UMF > Les métiers > Le commissionnaire de transports et le transitaire, http://umf.asso.fr/presentation-umf/les-metiers/le-commissionnaire-de-transports-et-le-transitaire [21.10.2015]"
  3. TRADE|marketing|preparation for market

    #544019

    IATE #1071594
    admháil an tseoltóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spediteur/empfangsschein
    de
    forwarder's receipt
    en
    Definition forwarding agent's certificate confirming receipt of goods for shipment Reference UBS Dict.of Banking and Finance
    récépissé du transporteur
    fr
    Definition attestation de la réception de la marchandise par le transporteur. Il ne s'agit pas d'un titre, mais ce récépissé est souvent indispensable pour mener à bonne fin une opération de crédit documentaire Reference Lex.bancaire UBS,1988