Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #682006

    IATE #3501735
    spíceáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dotierung | Dotieren | Spiking
    de
    spiking | fortification
    en
    Definition addition of a known concentration of a standard analyte to a pre-quantified sample Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Dr Panikumar Durga Anumolu. 'What is the difference between recovery check and spike of a sample?' (8.3.2024) ResearchGate GmbH"
    procédé par ajout connu
    fr
    Definition Procédé de validation des résultats d'un échantillonnage qui consiste à verser dans un deuxième échantillon la quantité d'une substance déjà mesurée dans un premier échantillon; si les résultats sont identiques la méthode d'analyse est donc validée. Reference Termium
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #683015

    IATE #3539657
    tiúchan spíceála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuirfear tiúchan thomhaiste an tsampla spíceáilte i gcomparáid le suim thiúchan an eastóscáin neamhspíceáilte móide an tiúchan spíceála. Más mó an tiúchan thomhaiste sin ná 25 % níos ísle ná an tiúchan (an tsuim) ríofa, léiríonn sé sin go bhféadfadh sochtadh comhartha a bheith ann agus cuirfear an sampla faoi réir anailís deimhniúcháin GC-HRMS. Déanfar faireachán ar thorthaí i gcairteacha rialaithe cáilíochta.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/771 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 152/2009 lena leagtar síos na modhanna samplála agus anailíse chun rialú oifigiúil a dhéanamh ar bheatha, CELEX:32024R0771/GA"
    Konzentration der Dotierung
    de
    spiking concentration
    en
    Definition "concentration of a substance used for spiking" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Regulation (EU) 2017/644 laying down methods of sampling and analysis for the control of levels of dioxins, dioxin-like PCBs and non-dioxin-like PCBs in certain foodstuffs and repealing Regulation (EU) No 589/2014 - Anne Mette Seyfarth and Valeria Bortolaia. 'VALIDATION REPORT Validation of prolonged storage of samples before analysis for the monitoring of ESBL-, AmpC- and carbapenemase-producing E. coli from caecal samples' (5.2.2024). December 2018 - March 2019 Version 1. EURL-AR"