Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. GEOGRAPHY|overseas countries and territories|French overseas collectivity

    #640333

    IATE #2245508
    Comhroinn Saint-Martin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Saint-Martin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Marigot Ainm an tsaoránaigh: duine ó/as Saint-Martin Aidiacht: ó/as Saint-Martin Airgeadra: euro Fo-aonad Airgeadra: cent
    die Körperschaft St. Martin | Gebietskörperschaft | St. Martin
    de
    Definition französische Übersee-Körperschaft (Collectivité d’outre-mer / COM) Reference "Amt für Veröffentlichungen - Verzeichnis der Länder, Gebiete und Währungen http://publications.europa.eu/code/de/de-5000500.htm (17.09.10)"
    Comment Hauptort: Marigot; Adj.: von St. Martin; Bez. d. Einwohner: von St. Martin Währung: Euro
    Collectivity of Saint Martin | Overseas Collectivity of St. Martin | Saint Martin | St. Martin
    en
    Definition "Part of the island of Saint Martin [see IATE:1720036 ] in the Lesser Antilles, which has been a French ""overseas collectivity"" [see IATE:1881545 ] since 1 July 2007." Reference Council-EN
    Comment CAPITAL: Marigot CURENCY: euro SUBUNIT: cent
    collectivité de Saint-Martin | Saint-Martin
    fr
    Definition "partie de l'île de Saint-Martin [cf IATE:1720036 ] (dans les Petites Antilles) qui a, depuis le 15.7.2007, le statut de collectivité d'outre-mer française [cf IATE:1881545 ] et est régi par la loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'outre-mer ( http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=DOMX0500203L )" Reference ---
    Comment chef-lieu: Marigot habitants: Saint-Martinois adjectif: saint-martinois unité monétaire: euro subdivision: cent (centime) (forme obligatoire dans les actes de l'UE et à préférer dans les autres textes de l'UE; centime: variante nationale pouvant être utilisée dans les textes grand public)
    MAF
    mul
  2. GEOGRAPHY|overseas countries and territories|Netherlands OCT

    #682730

    IATE #3528414
    Sint Maarten Reference "UNTERM unterm http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/8fa942046ff7601c85256983007ca4d8/ad5ced571a576115852577d7006e7cd4?OpenDocument (12.11.2010) agus Teachtaireacht ó Aire Gnóthaí Eachtracha Ríocht na hÍsiltíre chuig Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe, Tagairt: C.N.673.2010.TREATIES-4 (Depositary Notification) http://treaties.un.org/doc/Publication/CN/2010/CN.673.2010-Eng.pdf (12.11.2010) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition le héifeacht ó 10 Deireadh Fómhair 2010, oileán féinrialaitheach i Ríocht na hÍsiltíre a mba chuid é roimhe seo d'Aintillí na hÍsiltíre. Reference "UNTERM http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/8fa942046ff7601c85256983007ca4d8/ad5ced571a576115852577d7006e7cd4?OpenDocument (12.11.2010) agus Teachtaireacht ó Aire Gnóthaí Eachtracha Ríocht na hÍsiltíre chuig Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe, Tagairt: C.N.673.2010.TREATIES-4 (Depositary Notification) http://treaties.un.org/doc/Publication/CN/2010/CN.673.2010-Eng.pdf (12.11.2010)"
    Comment "Príomhchathair: PhilipsburgAinm an tsaoránaigh:duine ó/as Sint MaartenAidiacht: ó/as Sint MaartenAirgeadra: gildear ChairibFo-Aonad Airgeadra: centCliceáil ar ""mul"" agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    Sint Maarten | St. Maarten | St. Martin (niederländischer Teil) | St. Martin (südlicher Teil)
    de
    Definition "seit dem 10. Oktober 2010 selbstständiges Land innerhalb des Königreichs der Niederlande, zu dem auch die Niederlande, Aruba und Curaçao gehören" Reference "Auswärtiges Amt (DE) > Service > Länderinformationen > Niederlande > Niederlande: Politisches Porträt (22.4.2025)"
    Comment "Hauptstadt: PhilipsburgAdj.: von Sint MaartenBez. d. Einwohner: von Sint MaartenWährung: Karibischer Gulden (vormals Niederländische-Antillen-Gulden)Währungsuntereinheit: CentDie ISO- und die FADO-Codes finden sich unter dem Abschnitt mul dieses Eintrags."
    Sint Maarten | Sint-Maarten | Saint Martin
    en
    Definition "as of 10 October 2010, an internally self-governing part of the Kingdom of the Netherlands, formerly part of the Netherlands Antilles [ IATE:791755 ]" Reference "UNTERM http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/8fa942046ff7601c85256983007ca4d8/ad5ced571a576115852577d7006e7cd4?OpenDocument (12.11.2010) and Communication from the Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of the Netherlands to the UN Secretary-General, Reference: C.N.673.2010.TREATIES-4 (Depositary Notification) http://treaties.un.org/doc/Publication/CN/2010/CN.673.2010-Eng.pdf (12.11.2010)"
    Comment "Capital: PhilipsburgCitizen: Sint MaartenerAdjective: of Sint MaartenCurrency: Caribbean Guilder (former currency: Netherlands Antillean guilder)Currency subunit: centSee the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO codes."
    Sint-Maarten | Saint-Martin
    fr
    Definition Territoire autonome du Royaume des Pays-Bas. Reference Entité recouvrant la partie méridionale de l'île de Saint-Martin située à l'est de Portorico, Sint-Maarten, qui fait partie des anciennes Antilles néerlandaises, jouit depuis le 10 octobre 2010 d'un statut d'autonomie. Sint-Maarten forme avec les Pays-Bas, Aruba et Curaçao, le Royaume des Pays-Bas.
    Comment centre administratif: Philipsburgcitoyen/habitant: de Sint-Maartenadjectif: de Sint-Maartenunité monétaire: le florin des Antilles néerlandaises.Le florin des Antilles néerlandaises devrait être remplacé par le florin des Caraïbes subdivision: le cent
    SXM
    mul