Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

29 toradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation
    an tAontas Stát Afracach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Union Afrikanischer Staaten | Ghana-Guinea-Mali-Union
    de
    Sainmhíniú kurzzeitige (1961-1963) politische Union westafrikanischer Staaten Tagairt "Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Union_afrikanischer_Staaten (16.08.11)"
    Nóta "1958 wurde die Union der Staaten Ghana und Guinea zur ""Ghana-Guinea-Union"" erklärt, die sich 1959 in ""Union Afrikanischer Staaten"" umbenannte; im April 1961 trat Mali der Union bei, die bald darauf zerfiel;DIV: aka 16.08.11"
    UAS | Union of African States
    en
    Sainmhíniú Union created in 1960 by Ghana and Guinea, joined in 1961 by Mali and dissolved in 1962. Tagairt "http://en.wikipedia.org/wiki/Union_of_African_States [01.06.2011]"
    Union des États africains
    fr
    Sainmhíniú Union créée en 1960 par le Ghana et la Guinée, rejoints par le Mali en 1961, fondée sur des idéaux marxistes et dissoute en 1962 suite à des conflits entre les membres. Tagairt COUNCIL - CENTRAL TERM
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
    seicheamh gníomhachtúcháin réamhtheachtach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    stromaufwärts gelegene Aktivierungssequenz
    de
    upstream activator sequence | upstream activating sequence | upstream activation sequence | UAS
    en
    Sainmhíniú "cis-acting regulatory sequence [ IATE:3591917/EN ] which increases the expression of a neighbouring gene, is found adjacently upstream to a minimal promoter (TATA box) and serves as a binding site for transactivators" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Upstream activating sequence (1.3.2021)"
    séquence activatrice en amont | séquence d'amplification en amont
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment
    córas aerárthaí gan foireann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unbemanntes Luftfahrtsystem | UAS | unbemanntes Flugsystem
    de
    Sainmhíniú "unbemanntes Fluggerät IATE:916527 einschließlich zugehöriger Kontrollstation und Funkverbindung" Tagairt "Council-DE, gestützt auf Luftverkehrsgesetz (DE), Para.1 http://www.gesetze-im-internet.de/luftvg/__1.html (18.2.14)"
    Nóta "Wird nicht zu Zwecken des Sports oder der Freizeitgestaltung betrieben; kann gewerblichen und militärischen Zwecken dienen. XREF: ferngesteuertes Flugsystem IATE:3551020 DIV: hm, 18.2.14"
    unmanned aircraft system | UAS | unmanned aerial system | Unmanned Air System
    en
    Sainmhíniú "system whose components include the unmanned aircraft and all equipment, network and personnel necessary to control the unmanned aircraft" Tagairt "UK Ministry of Defence, Joint Doctrine Publication 0-30.2 (08.2017): Unmanned Aircraft Systems (17.10.2019)"
    Nóta "These systems can be used for military or civilian purposes. When operated by a pilot, known as a remotely piloted aircraft system (RPAS)."
    système de drones | système d'aéronef sans équipage à bord | système aérien sans pilote | système d’aéronef non habité | système aérien sans pilote à bord | système de drone | UAS
    fr
    Sainmhíniú système composé de l'aéronef sans pilote, du réseau auxiliaire et de l'ensemble du matériel et du personnel nécessaire au contrôle de cet aéronef Tagairt "TermOTAN (Recherche) > Système aérien sans pilote (6475), https://nso.nato.int/natoterm/content/nato/pages/home.html?lg=fr [4.2.2019]"
    Nóta "Ce système a deux composantes: - Un segment air, lui même composé du drone, de sa charge utile et de son système de transmission. - Un segment sol, constitué d'un ensemble de matériels, et de un ou plusieurs hommes, ayant un degré d'intervention plus ou moins élevé. On distingue encore dans la composante sol deux catégories de matériels: - Ceux ayant trait au lancement et à la récupération des drones (catapulte, filets, etc.), et auxquels s'ajoutent les moyens techniques nécessaires à la maintenance et au re-conditionnement des drones, exactement de la même façon que pour l'exploitation des avions. - Ceux ayant trait à la conduite de la mission, et devant permettre d'assurer, au sein d'une ""station sol"", différentes fonctions.(Source: Conférence ""Mieux connaître les drones"", site web de l'ONERA, le centre français de la recherche aéronautique, spatiale et de défense, http://www.onera.fr/sites/default/files/ressources_documentaires/cours-exposes-conf/mieux-connaitre-les-drones.pdf [4.2.2019]) Voir aussi:- aéronef non habité [IATE:3579794 ] dans l'aviation civile- drone [IATE:916527 ] dans le domaine militaire"
  4. SOCIAL QUESTIONS|health
    an Tascfhórsa um uas-scálú tionsclaíoch ar vacsaíní COVID-19 Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an mbeartas maoine intleachtúla (an 18 Meitheamh 2021),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9932-2021-INIT/ga/pdf [28.10.2021] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Task Force for Industrial Scale-up of COVID-19 vaccines | Task Force for Industrial Scale-up of COVID-19 vaccines and therapeutics
    en
    Sainmhíniú planned Commission taskforce which is to monitor vaccines production and help respond to issues in real-time Tagairt "COM-PL, based on: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL HERA Incubator: Anticipating together the threat of COVID-19 variants"
  5. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy|access to information|digital literacy
    Athsciliú agus Uas-sciliú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umschulen und Weiterbilden
    de
    Reskill and upskill
    en
    Sainmhíniú "European flagship with the aim of adapting education systems to enhance digital skills and investing in and reforming educational and vocational training for all ages" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION Annual Sustainable Growth Strategy 2021"
    promouvoir la reconversion et le perfectionnement professionnels | promouvoir la reconversion et la mise à niveau des compétences
    fr
    Sainmhíniú initiative phare européenne visant à adapter les systèmes éducatifs au soutien des compétences numériques et de la formation scolaire et professionnelle à tout âge Tagairt "COM-FR d'après:Communication de la Commission - Stratégie annuelle 2021 pour une croissance durable, COM(2020) 575 final"
  6. EUROPEAN UNION · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment
    bunaíocht uas-sraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    upper tier establishment
    en
    Sainmhíniú expression used by the European Union bodies to refer to establishments where dangerous substances are present in quantities equal to or in excess of the upper of two thresholds Tagairt COM-EN
    Nóta "The expression ""upper tier establishment"" does not currently appear in Council Directive 96/82/EC (see context below) or in other EU legislation, although it is defined in a proposal for a Directive [ CELEX:52010PC0781/EN ][7.10.2011]"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    clár uas-srutha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    upstream programme
    en
    Sainmhíniú data-collection programme involving the collection of communications on fibre cables and infrastructure as data flows past Tagairt "NSA-GCHQ Snowden leaks: A glossary of the key terms, BBC News, http://www.bbc.co.uk/news/technology-25085592 [31.1.2014]"
  8. EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system · POLITICS|executive power and public service|administrative law
    Comhlachas Chomhairlí Stáit agus Uas-Dlínsí Riaracháin an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vereinigung der Staatsräte und der Obersten Verwaltungsgerichte der Europäischen Union
    de
    Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union | ACA-Europe
    en
    Sainmhíniú association composed of the Court of Justice of the European Union and the councils of state or the supreme administrative jurisdictions of each of the members of the European Union Tagairt "Council-EN, based on Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union, http://www.aca-europe.eu/index.php/en/ [7.8.2018]"
    Nóta "The General Assembly is composed of all the members and all the observers. The members of the Association for Great Britain are the Royal Courts of Justice.ACA-Europe aims to promote the following among supreme administrative courts: - understanding of EU law and of how other courts implement EU law; - mutual trust between judges; - effective administrative justice in the EU; - the exchange of ideas on the rule of law; - access to decisions implementing EU law.Note ref: Association of the Councils of State and Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union, http://www.aca-europe.eu/index.php/en/ [7.8.2018]"
    Association des Conseils d'Etat et des Juridictions Suprêmes de l'Union Européenne
    fr
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
    conair uas-scilithe Tagairt "Conclúidí ón gComhairle, 14 Nollaig 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-19-2017-INIT/ga/pdf [24.10.2018]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """tuilleadh den bheart de réir ár mbriathair a dhéanamh maidir leis an gClár Oibre Nua Scileanna don Eoraip, agus sinn ag díriú go háirithe in 2018 ar chur chun feidhme an mholta ón gComhairle maidir le conairí uas-scilithe, moladh a bhí dírithe orthu siúd is gainne scileanna.""" Tagairt "Conclúidí ón gComhairle, 14 Nollaig 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-19-2017-INIT/ga/pdf [24.10.2018]"
    Weiterbildungspfad
    de
    upskilling pathway | upskilling pathways
    en
    Sainmhíniú initiative in the context of the New Skills Agenda for Europe and the European Pillar of Social Rights, giving adults in need of basic skills development the opportunity to improve their literacy, numeracy and digital competence and/or to acquire a wider set of skills, knowledge and competences, relevant for the labour market and active participation in society Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Council Recommendation of 19 December 2016 on Upskilling Pathways: New Opportunities for Adults, CELEX:32016H1224(01)/EN"
    Nóta "See also:- upskilling (broader) [ IATE:767029 ] - New Skills Agenda for Europe (related) [ IATE:3568005 ] - European pillar of social rights (related) [ IATE:3567785 ]"
    parcours de renforcement des compétences
    fr
    Sainmhíniú initiative présentée dans le cadre de la nouvelle stratégie pour des compétences en Europe visant à offrir aux adultes peu qualifiés la possibilité d’acquérir un niveau minimal de compétence dans le domaine de la lecture, de l’écriture, du calcul et du numérique et/ou d’acquérir un ensemble plus vaste de savoirs, d’aptitudes et de compétences pertinentes pour le marché du travail et leur permettant de participer activement à la société Tagairt "COM-FR, d’après la recommandation du Conseil relative à des parcours de renforcement des compétences: de nouvelles perspectives pour les adultes (2016/C 484/01), CELEX:32016H1224(01)/FR [24.11.2017]"
    Nóta "Les adultes maîtrisant mal la lecture et l’écriture, le calcul ou les outils numériques dans la vie quotidienne (près de 70 millions d’Européens) sont exposés à un risque plus élevé de chômage, de pauvreté et d’exclusion sociale. En juin 2016, la Commission a proposé de mettre en place une «garantie de compétences» pour faire face à ce problème. C’est ainsi qu’est née l’initiative «parcours de renforcement des compétences», adoptée par le Conseil le 19 décembre 2016. Source: site de la Commission européenne > Emploi, affaires sociales et inclusion > Politiques et activités, «Parcours de renforcement des compétences: de nouvelles perspectives pour les adultes», http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1224&langId=fr [24.11.2017] Voir aussi: - nouvelle stratégie en matière de compétences pour l'Europe [IATE:3568005 ] - renforcement des compétences [IATE:767029 ]"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|defence
    córas in aghaidh aerárthaí gan foireann Tagairt "Cinneadh (CBES) 2020/1746 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32020D1746/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    C-UAS Tagairt "Cinneadh (CBES) 2020/1746 lena leasaítear agus lena nuashonraítear Cinneadh (CBES) 2018/340 lena mbunaítear liosta na dtionscadal atá le forbairt faoi PESCO, CELEX:32020D1746/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Abwehrsystem für unbemannte Flugsysteme | Drohnenabwehrsystem | C-UAS
    de
    Nóta "SSZ-Projekt"
    Counter Unmanned Aerial System | C-UAS
    en
    Sainmhíniú "PESCO project aimed at developing an advanced and efficient system of systems with C2 dedicated architecture, modular, integrated and interoperable with C2 info-structure, able to counter the threat posed by mini and micro Unmanned Aerial Systems" Tagairt "PESCO website > Projects > Air, Systems > Counter Unmanned Aerial System (C-UAS) (17.10.2019)"
    Système de lutte antidrones | C-UAS
    fr
    Sainmhíniú "projet CSP dont l'objectif est de développer un système avancé et efficace disposant d'une architecture de commandement et de contrôle dédiée, modulaire, intégrée et interopérable, capable de lutter efficacement contre la menace que représentent les petits et très petits systèmes aériens sans pilote" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la coopération structurée permanente, ""Pesco projects - Counter Unmanned Aerial System (C-UAS)"" (28.5.2019)"
  11. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    deimhniú oibreora UAS éadrom Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    deimhniú oibreora córais aerárthaí éadroma gan foireann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UAS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betreiberzeugnis für Leicht-UAS | LUC
    de
    light UAS operator certificate | LUC | light unmanned aircraft system operator certificate | light UA operator certificate
    en
    Sainmhíniú "certificate issued to an unmanned aircraft system (UAS) operator by a competent authority" Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) 2019/947 of 24 May 2019 on the rules and procedures for the operation of unmanned aircraft (Text with EEA relevance.)"
    certificat allégé d'exploitant d'UAS | LUC
    fr
    Sainmhíniú "certificat délivré à un exploitant de système d'aéronef sans équipage à bord (UAS) par une autorité compétente" Tagairt "Règlement d'exécution (UE) 2019/947 de la Commission du 24 mai 2019 concernant les règles et procédures applicables à l'exploitation d'aéronefs sans équipage à bord"
  12. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    limistéar geografach córais aeráthaí gan foireann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    limistéar geografach UAS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geografisches UAS-Gebiet
    de
    Sainmhíniú ein von der zuständigen Behörde festgelegter Teil des Luftraums, der den UAS-Betrieb ermöglicht, einschränkt oder ausschließt, um den mit dem UAS-Betrieb verbundenen Risiken für die Sicherheit, den Schutz der Privatsphäre und personenbezogener Daten, die Sicherheitslage oder die Umwelt Rechnung zu tragen Tagairt "Durchführungsverordnung (EU) 2019/947 der Kommission vom 24. Mai 2019 über die Vorschriften und Verfahren für den Betrieb unbemannter Luftfahrzeuge (Text von Bedeutung für den EWR.)"
    Nóta UAS = unbemanntes Luftfahrzeugsystem
    UAS geographical zone | unmanned aircraft system geographical zone
    en
    Sainmhíniú "portion of airspace established by the competent authority that facilitates, restricts or excludes unmanned aircraft system (UAS) operations in order to address risks pertaining to safety, privacy, protection of personal data, security or the environment, arising from UAS operations" Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) 2019/947 of 24 May 2019 on the rules and procedures for the operation of unmanned aircraft (Text with EEA relevance.)"
    zone géographique UAS
    fr
    Sainmhíniú "partie de l'espace aérien définie par l'autorité compétente qui accueille, limite ou exclut les exploitations de systèmes d'aéronefs sans équipage à bord (UAS) en fonction des risques découlant desdites exploitations pour ce qui est de la sécurité, du respect de la vie privée et de la protection des données à caractère personnel, de la sûreté ou de l'environnement" Tagairt "Règlement d'exécution (UE) 2019/947 de la Commission du 24 mai 2019 concernant les règles et procédures applicables à l'exploitation d'aéronefs sans équipage à bord"
  13. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    oibreoir córais aerárthaí gan foireann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    oibreoir UAS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betreiber eines unbemannten Luftfahrzeugsystems | UAS-Betreiber
    de
    Sainmhíniú juristische oder natürliche Person, die ein oder mehrere UAS betreibt oder zu betreiben gedenkt Tagairt "Durchführungsverordnung (EU) 2019/947 der Kommission vom 24. Mai 2019 über die Vorschriften und Verfahren für den Betrieb unbemannter Luftfahrzeuge (Text von Bedeutung für den EWR.)"
    Nóta UAS = unbemanntes Luftfahrzeugsystem
    unmanned aircraft system operator | UAS operator
    en
    Sainmhíniú "any legal or natural person operating or intending to operate one or more unmanned aircraft system (UAS)" Tagairt "Commission Implementing Regulation (EU) 2019/947 of 24 May 2019 on the rules and procedures for the operation of unmanned aircraft (Text with EEA relevance.)"
    exploitant de systèmes d'aéronefs sans équipage à bord | exploitant d'UAS
    fr
    Sainmhíniú "toute personne physique ou morale qui exploite ou entend exploiter un ou plusieurs systèmes d'aéronefs sans équipage à bord (UAS)" Tagairt "COM-FR, d'après le règlement d'exécution (UE) 2019/947 de la Commission du 24 mai 2019 concernant les règles et procédures applicables à l'exploitation d'aéronefs sans équipage à bord"
  14. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures|pollution control · ENVIRONMENT|environmental policy|water policy|water management|water treatment
    próiseas anaeróbach brait sloda uas-sreafa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    próiseas UASB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UASB-Verfahren
    de
    Sainmhíniú Verfahren zur anaeroben Behandlung von Abwasser mittels eines anaeroben Aufström-Schlammbettes (Upflow Anaerobic Sludge Blanket = UASB), bei dem eine als Schlamm oder Pelletschlämmung vorliegende Biomasse in einem Kreislauf geführt wird Tagairt "Patent WO2007048537A1: Verfahren und Reaktor zur anaeroben Behandlung von Abwasser mittels eines UASB (19.6.2019)"
    upflow anaerobic sludge blanket process | UASB process
    en
    Sainmhíniú anaerobic process in which waste water is introduced at the bottom of the reactor, flowing upwards through a sludge blanket composed of biologically formed granules or particles, before passing into a settling chamber where the solid content is separated and finally the gases are collected in domes at the top of the reactor Tagairt "COM-EN, based on: European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document in the Food, Drink and Milk Industries (16.10.2019). Final Draft (October 2018)"
    procédé par lit de boues expansées | procédé UASB | réacteur à lit de boues à flux ascendant
    fr
    Sainmhíniú procédé utilisé pour le traitement anaérobie des eaux dans un réacteur à l’intérieur duquel se trouve un lit de boues composé de microorganismes anaérobies en granulés et que le flux traverse de bas en haut: lors de la dégradation anaérobie se forme du biogaz composé essentiellement de méthane et de dioxyde de carbone et séparé de l'eau pure par un système de séparation se trouvant dans la partie supérieure du réacteur UASB, les granulés (biomasse) étant retenus dans le réacteur Tagairt "GUNT – Hamburg > Traitement de l’eau - Procédés biologiques - CE 702 Traitement de l’eau anaérobie (8.5.2019)"
  15. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    UAS a tógadh go príobháideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas aerárthaí gan foireann a tógadh go príobháideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    privat hergestelltes UAS
    de
    Sainmhíniú UAS, das vom Erbauer für seine eigenen Zwecke zusammengebaut oder hergestellt wurde, mit Ausnahme von UAS, die aus Bauteilen zusammengesetzt werden, die vom Hersteller als Fertigbausatz in Verkehr gebracht werden Tagairt "Delegierte Verordnung (EU) 2019/945 der Kommission vom 12. März 2019 über unbemannte Luftfahrzeugsysteme und Drittlandbetreiber unbemannter Luftfahrzeugsysteme"
    Nóta UAS = unbemanntes Luftfahrzeugsystem
    privately built UAS | privately built unmanned aircraft system
    en
    Sainmhíniú "UAS [unmanned aircraft system] assembled or manufactured for the builder’s own use, not including UAS assembled from a set of parts placed on the market by the manufacturer as a single ready-to-assemble kit" Tagairt "Commission Delegated Regulation (EU) 2019/945 of 12 March 2019 on unmanned aircraft systems and on third-country operators of unmanned aircraft systems"
    UAS construit à titre privé
    fr
    Sainmhíniú "système d'aéronef sans équipage à bord (UAS) assemblé ou fabriqué pour l'utilisation personnelle du constructeur, à l'exclusion des UAS assemblés à partir d'un ensemble de pièces mis sur le marché par le fabricant sous la forme d'un kit unique prêt à assembler" Tagairt "COM-FR, d'après le règlement délégué (UE) 2019/945 de la Commission du 12 mars 2019 relatif aux systèmes d'aéronefs sans équipage à bord et aux exploitants, issus de pays tiers, de systèmes d'aéronefs sans équipage à bord"
  16. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations
    uas-aga athbhunaithe minicíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Frequenzwiederherstellungszeit
    de
    Sainmhíniú im Falle von Synchrongebieten mit nur einer LFR-Zone die maximal zu erwartende Zeit, in der die Netzfrequenz nach dem Auftreten eines höchstens dem Referenzstörfall entsprechenden momentanen Leistungsungleichgewichts in den Frequenzwiederherstellungsbereich zurückkehrt, und im Falle von Synchrongebieten mit mehr als einer LFR-Zone die maximal zu erwartende Zeit, in der das Ungleichgewicht nach dem Auftreten eines momentanen Leistungsungleichgewichts einer LFR-Zone ausgeglichen wird Tagairt "Verordnung (EU) 2017/1485 der Kommission vom 2. August 2017 zur Festlegung einer Leitlinie für den Übertragungsnetzbetrieb, Artikel 3(2)(13), CELEX:32017R1485/DE"
    time to restore frequency
    en
    Sainmhíniú maximum expected time after the occurrence of an imbalance smaller than or equal to the reference incident in which the system frequency returns to the frequency restoration range for synchronous areas with only one LFC area; for synchronous areas with more than one LFC area the time to restore frequency is the maximum expected time after the occurrence of an imbalance of an LFC area within which the imbalance is compensated Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > time to restore frequency. https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=7a80532e-f230-4ead-af24-553f11e8a0a0&cid=750 [31.3.2016]"
    Nóta "See also: system frequency [ IATE:1447971 ] frequency restoration range [ IATE:3552583 ] synchronous area [ IATE:3552776 ] LFC area [ IATE:3552736 ]"
  17. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
    uas-airde foluana Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    maximale Schwebeflughöhe
    de
    hovering ceiling
    en
    Sainmhíniú the maximum altitude at which a helicopter or rotorcraft is capable of hovering under defined atmospheric temperature conditions.It is usually stated in two figures:hovering in ground effect and hovering out of ground effect Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    plafond de vol stationnaire
    fr
    Sainmhíniú la plus grande altitude à laquelle un hélicoptère est capable de rester en vol stationnaire en atmosphère standard(ou atmosphère type).Elle est généralement définie par deux nombres:vol stationnaire avec ou sans effet de sol Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
  18. TRANSPORT|air and space transport|air transport
    uas-airde oibriúcháin dheimhnithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Dienstgipfelhöhe
    de
    maximum certificated operating altitude | maximum certified operating altitude
    en
    Sainmhíniú maximum altitude at which an aircraft can safely operate with respect to its structural integrity and its ability to manoeuvre and apply thrust Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Skybrary. High Altitude Flight Operations (29.3.2023)- FAA Order JO 7110.65Z - Air Traffic Control. Section 5: Altitude Assignment and Verification (29.3.2023)"
    altitude d'exploitation maximale certifiée
    fr
    Sainmhíniú "altitude maximale à laquelle un aéronef peut être piloté sans risque selon, entre autres caractéristiques, ses équipements, la résistance de son fuselage à la pression, ou la puissance de son alimentation électrique et de ses moteurs" Tagairt "COM-FR, d'après :- Site Smartcockpit : Flight Ops > Maximum Altitude Operations (21.4.2023) (en anglais uniquement)- Site Madras Aviation : Aviation Insights > All Posts > How the max operating altitude of an Aircraft is decided? (21.4.2023) (en anglais uniquement)- Site eCFR : Title 14 > Chapter I > Subchapter C > part 27 > Subpart G > Operating Limitations > § 27.1527 (21.4.2023) (FAR 27.1527) (en anglais uniquement)"
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    uas-aonadmhéid meánach beartaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    maximum planned average unit amount
    en
    Sainmhíniú maximum unit amount that a Member State expects to pay on average for the outputs related to the interventions included in its CAP Strategic Plan Tagairt "COM-IT based on: Regulation (EU) 2021/2115 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)"