Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. EUROPEAN UNION · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #612177

    IATE #886939
    uimhir chlár cabhlaigh an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... uimhir chlár cabhlaigh an Aontais de réir mar a shainítear in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/218 ón gCoimisiún...' Reference "Rialachán (AE) 2017/2107 lena leagtar síos bearta bainistíochta, caomhnaithe agus rialaithe is infheidhme i limistéar an Choinbhinsiúin Idirnáisiúnta um Chaomhnú Thuinníní an Atlantaigh (ICCAT), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1936/2001, Rialachán (CE) Uimh. 1984/2003 agus Rialachán (CE) Uimh. 520/2007 ón gComhairle, CELEX:32017R2107/GA"
    uimhir Chlár Cabhlaigh an AE Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1967/2006 ón gComhairle maidir le bearta bainistíochta do shaothrú inbhuanaithe acmhainní iascaigh sa Mheánmhuir, CELEX:32011R1343/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition uimhir Chlár Cabhlaigh an Chomhphobail arna sainmhíniú in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 26/2004 ón gCoimisiún an 30 Nollaig 2003 maidir le clár cabhlaigh iascaireachta an Chomhphobail Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1967/2006 ón gComhairle maidir le bearta bainistíochta do shaothrú inbhuanaithe acmhainní iascaigh sa Mheánmhuir, CELEX:32011R1343/GA"
    CFR-Kennnummer
    de
    Definition einmalige Kennnummer des Fischereifahrzeugs, bestehend aus einem Alpha-3 ISO-Code zur Bezeichnung des Mitgliedstaates, gefolgt von einer Kennungs-Zeichenkette (9 Zeichen) Reference "VO 26/2004 über das Fischereiflottenregister der Gemeinschaft, Anh.I CELEX:32004R0026/DE"
    Comment UPD: ajs 18.4.07
    EU Fleet Register number | European Union fleet register number | Union fleet register number | common fleet register number | CFR number | CFR | """CFR"" identification number"
    en
    Definition unique identification number of the vessel in the Union fishing fleet, irrespective of any national fishing fleet numbers Reference "Commission Implementing Regulation (EU) 2017/218 on the Union fishing fleet register, CELEX:32017R0218/EN"
    Comment "It shall be included in all transmissions of data between the Member State and the Commission concerning the fishing vessel. Reference: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/218 on the Union fishing fleet register, CELEX:32017R0218/EN"
    numéro dans le fichier de la flotte de l'Union | "numéro d'identification ""CFR""" | CFR
    fr
    Definition Numéro qui identifie de manière unique un navire de pêche battant pavillon d'un État membre. Il figure dans toute transmission entre les États membres et la Commission de données relatives aux caractéristiques et activités des navires de pêche. Ce numéro est attribué définitivement lors de la première inscription du navire de pêche dans un fichier national. Il ne peut être ni modifié ni ré-attribué à un autre navire. Reference "Règlement (CE) nº 26/2004 relatif au fichier de la flotte communautaire, CELEX:32004R0026/fr"
    Comment "Voir aussi: ""fichier de la flotte de pêche de l'Union"" IATE:879813 ."
  2. EUROPEAN UNION · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #611769

    IATE #879813
    clár cabhlaigh iascaireachta an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... d’fhág siad clár cabhlaigh iascaireachta an Aontais agus athraíodh a mbrat i dtríú tír...' Reference "Rialachán (AE) 2017/2403 maidir le bainistiú inbhuanaithe a dhéanamh ar chabhlaigh iascaireachta sheachtracha, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1006/2008 ón gComhairle, CELEX:32017R2403/GA"
    Clár Cabhlaigh AE Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1343/2011 maidir le forálacha áirithe i ndáil le hiascaireacht i limistéar Chomhaontú CGIM (An Coimisiún Ginearálta Iascaigh don Mheánmhuir) agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1967/2006 ón gComhairle maidir le bearta bainistíochta do shaothrú inbhuanaithe acmhainní iascaigh sa Mheánmhuir, CELEX:32011R1343/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EU-Fischereiflottenregister | Fischereiflottenregister | Flottenregister | Fischereiflottenregister der Union | Fischereiflottenregister der Gemeinschaft | Flottenkartei | Kartei der Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft | Fischereifahrzeugkartei
    de
    Definition Register zur Erfassung sämtlicher Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft Reference "VO 26/2004 KOM über das Fischereiflottenregister der Gemeinschaft, ABl. L 5/2004, S. 25 CELEX:32004R0026/de"
    Comment DIV: AKO 16,12,2004
    EU Fleet Register | Fleet Register | common fleet register | Union fishing fleet register | Community Fishing Fleet Register | FVR | Community fishing vessel register | fishing vessel register | CFR
    en
    Definition database where all the fishing vessels flying the flag of a Member State have to be registered in accordance with Community legislation Reference "EUROPA > European Commission > Fisheries & Maritime Affairs, http://ec.europa.eu/fisheries/fleet/index.cfm [17.10.2018]"
    Comment "The name changed to ""EU Fleet Register"" following the entry into force of the Lisbon Treaty."
    fichier de la flotte de pêche de l'Union | registre de la flotte de pêche de l'UE | fichier de la flotte de pêche communautaire | fichier communautaire des navires de pêche de l'UE
    fr
    Definition base de données dans laquelle doivent figurer tous les navires de pêche battant pavillon d'un Etat membre, conformément à la réglementation communautaire Reference "EUROPA > European Commission > Fisheries & Maritime Affairs, http://ec.europa.eu/fisheries/fleet/index.cfm?method=home.Welcome&lg=FR (11.7.2011)"
    Comment "Avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, ""communautaire"" est devenu ""de l'Union""."
  3. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial production|industrial product · TRADE|marketing|marketing|designation of origin · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures|handicrafts

    #667274

    IATE #3627818
    clár an Aontais de thásca geografacha le haghaidh árthaí agus táirgí tionsclaíocha Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le tásca geografacha a chosaint le haghaidh táirgí ceardaíochta agus tionsclaíocha agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1001 agus Rialachán (AE) 2019/1753 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Cinneadh (AE) 2019/1754 ón gComhairle,CELEX:52022PC0174/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    clár an Aontais de thásca geografacha le haghaidh ceardaíochta agus táirgí tionsclaíocha Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le tásca geografacha a chosaint le haghaidh táirgí ceardaíochta agus tionsclaíocha agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1001 agus Rialachán (AE) 2019/1753 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Cinneadh (AE) 2019/1754 ón gComhairle,CELEX:52022PC0174/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    clár an Aontais de thásca geografacha maidir le táirgí ceirde agus tionsclaíocha Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le tásca geografacha a chosaint le haghaidh táirgí ceardaíochta agus tionsclaíocha agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1001 agus Rialachán (AE) 2019/1753 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Cinneadh (AE) 2019/1754 ón gComhairle,CELEX:52022PC0174/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Unionsregister der geografischen Angaben für handwerkliche und industrielle Erzeugnisse
    de
    Union register of geographical indications for craft and industrial products
    en
    Definition publicly accessible electronic register of geographical indications for craft and industrial products, to be established and operated by the European Union Intellectual Property Office, to provide direct and fast access to information on all registered geographical indications Reference " COM-Terminology coordination, based on:Proposal for a Regulation on geographical indication protection for craft and industrial products "
    registre des indications géographiques de l’Union pour les produits artisanaux et industriels
    fr
    Definition "registre publiquement accessible créé, tenu et géré par l’Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle aux fins de la gestion des indications géographiques désignant des produits artisanaux et industriels qualifiées d'«indications géographiques protégées»" Reference "COM-FR, d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection des indications géographiques pour les produits artisanaux et industriels et modifiant les règlements (UE) 2017/1001 et (UE) 2019/1753 et la décision (UE) 2019/1754 (COM/2022/174 final)"
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|veterinary medicinal product

    #601468

    IATE #125705
    Clár Comhphobail de Tháirgí Íocshláinte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arzneimittelregister der Union | Arzneimittelregister der Gemeinschaft
    de
    Union Register of Medicinal Products | Union Register | EU Register of Medicinal Products | Community Register of Medicinal Products
    en
    Definition "register listing all medicinal products for human and veterinary use as well as orphan medicinal products that have received a marketing authorisation by the Commission through the centralised procedure" Reference "COM-CS, based on:European Commission > Public Health > Medicinal products > Union Register (6.9.2023)"
    registre des médicaments de l'Union | registre des médicaments de l'Union européenne | registre de l'Union des médicaments | registre communautaire des médicaments
    fr
    Definition "registre dans lequel sont inscrits tous les médicaments à usage humain et vétérinaire (y compris les médicaments orphelins) ayant reçu une autorisation de mise sur le marché délivrée par la Commission au moyen de la procédure centralisée" Reference COM-FR, d'après COM-EN
    Comment 1) La procédure centralisée est obligatoire pour certains médicaments, notamment les médicaments orphelins.2) L'autorisation de mise sur la marché d'un médicament inscrit au registre des médicaments de l'Union est valable dans l'ensemble de l'UE.
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #649691

    IATE #3547608
    clár cineálacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sortenregister
    de
    variety register | national variety register | Union variety register
    en
    Definition "register of varieties and clones [ IATE:3547609 ]" Reference "Proposal for a Regulation on the production and making available on the market of plant reproductive material, COM(2013) 262 final CELEX:52013PC0262/EN"
    Comment "At Member State level, a national variety register will be established, published and updated by each Member State, while the Community Plant Variety Office [ IATE:3549551 ] will establish, publish and update the Union variety register See also: Community Plant Variety Office (related) [ IATE:3549551 ]"
    registre des variétés | registres de variétés | registres des variétés | registre de variétés | catalogue des variétés | catalogues de variétés | catalogue de variétés | catalogues des variétés
    fr
    Definition registre regroupant les variétés ayant subi avec succès une série d'épreuves et pouvant être commercialisées Reference "COM-FR, d'après semence.fr, Glossaire, http://www.semencemag.fr/glossaire-semences.php?A_D=1&numglos=43 [16.4.2013]"
  6. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #643949

    IATE #3518021
    clárlann an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clárlann an Aontais maidir le Prótacal Kyoto Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unionsregister | KP-Register der Union
    de
    Definition von der Europäischen Union geführtes Register in Form einer standardisierten elektronischen Datenbank, die die UNFCCC-Auflagen für Register und insbesondere die funktionalen und technischen Spezifikationen erfüllt Reference "Verordnung (EU) Nr. 389/2013 der Kommission vom 2. Mai 2013 zur Festlegung eines Unionsregisters gemäß der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und den Entscheidungen Nr. 280/2004/EG und Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 920/2010 und (EU) Nr. 1193/2011 der Kommission CELEX:32013R0389/DE"
    Union registry
    en
    Definition database at EU level which shows who owns what EU-ETS allowances and Kyoto units and shows the transactions performed between accounts Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:- Commission Regulation (EU) No 389/2013 establishing a Union Registry pursuant to Directive 2003/87/EC , Decisions No 280/2004/EC and No 406/2009/EC.- European Commission, EU ETS Handbook (23.11.2023), 2015, p. 138."
    Comment "The Union registry is able to hold Chapter II allowances, Chapter III allowances and Kyoto units (AAUs, ERUs, CERs, RMUs, lCERs and tCERs), while a KP registry is only able to hold AAUs, ERUs, CERs, RMUs, lCERs and tCERs."
    registre de l'Union | registre PK de l'Union
    fr
    Definition base de données en ligne qui recense les installations fixes (données transférées des registres nationaux en 2012) et les exploitants d’aéronefs (données intégrées au SEQE-UE depuis janvier 2012) pour toute l'Union européenne Reference "COM-FR, d'après le site de la Commission européenne > Énergie, changement climatique, environnement > Action pour le climat > Système d’échange de quotas d’émission de l’UE (SEQE-UE) > Registre de l'Union (17.10.2019)"
    Comment Sont consignés dans cette base:- les mesures nationales d'exécution (liste des installations couvertes par la directive SEQE-UE dans chaque pays de l'UE et de toutes les allocations à titre gratuit accordées à chacune de ces installations durant la période 2013-2020); - les comptes de sociétés ou de personnes détenant des quotas; - les transferts de quotas («transactions») effectués par des titulaires de compte; - les émissions de CO2 annuelles vérifiées provenant des installations et des exploitants d’aéronefs; - l'ajustement des volumes annuels de quotas et des émissions vérifiées: chaque société doit avoir restitué suffisamment de quotas pour couvrir toutes ses émissions vérifiées. Pour participer au SEQE-UE, les sociétés et les personnes physiques doivent ouvrir un compte dans le registre de l’Union. Pour ouvrir un compte, elles doivent adresser une demande à l'administrateur national, qui collecte et vérifie toutes les pièces justificatives. Le registre de l'Union regroupe les 31 pays participant au SEQE-UE.