Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #606727

    IATE #787725
    Eagraíocht na Náisiún Aontaithe Reference 8/1967/7
    ga
    na Náisiúin Aontaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vereinte Nationen | VN
    de
    Definition 1945 gegründete internationale Organisation zur Sicherung des Weltfriedens, Einhaltung des Völkerrechts, Schutz der Menschenrechte und Förderung der internationalen Zusammenarbeit Reference "Council-DE nach Wikipedia > Vereinte Nationen (21.10.2022)"
    United Nations | UN | United Nations Organisation | UNO
    en
    Definition international organisation founded in 1945 after the Second World War by 51 countries committed to maintaining international peace and security, developing friendly relations among nations and promoting social progress, better living standards and human rights Reference "United Nations Seventieth Anniversary - History of the UN (26.11.2020)"
    Nations unies | Organisation des Nations unies | ONU
    fr
    Definition organisation internationale fondée en 1945 qui compte 193 États membres et dont la mission et le travail sont guidés par les objectifs et principes énoncés par sa Charte fondatrice Reference "Conseil-FR, d'après:- site des Nations unies, Accueil ONU > À propos de l'ONU > En bref (25.11.2020)"
    Comment "Conformément à l'article 1er de sa charte, les buts des Nations unies sont les suivants:- maintenir la paix et la sécurité internationales;- développer entre les nations des relations amicales fondées sur le respect du principe de l'égalité de droits des peuples et de leur droit à disposer d'eux-mêmes, et prendre toutes autres mesures propres à consolider la paix du monde;- réaliser la coopération internationale en résolvant les problèmes internationaux d'ordre économique, social, intellectuel ou humanitaire, en développant et en encourageant le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales pour tous, sans distinctions de race, de sexe, de langue ou de religion;- être un centre où s'harmonisent les efforts des nations vers ces fins communes.Source: Ibid.Voir aussi Charte des Nations unies"
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical element

    #637676

    IATE #1899399
    haisiam Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hassium
    de
    Definition chemisches Element Nr.108 Reference "Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Hassium (7.11.2007)"
    hassium | unniloctium
    en
    Definition chemical element: atomic number 108 Reference "The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) - Periodic Table of the Elements: http://www.iupac.org/reports/periodic_table/index.html#names (04.04.2008)"
    hassium
    fr
    Definition élément chimique, de symbole Hs et de numéro atomique 108 Reference "Wikipédia, l'encyclopédie libre, Hassium, http://fr.wikipedia.org/wiki/Hassium [26.2.2007]"
    Comment "C'est un élément synthétique, synthéthisé pour la première fois par Peter Armbruster et Gottfried Münzenberg en 1984 au laboratoire de recherche sur les ions lourds à Darmstadt. Ce sont eux qui ont proposé le nom ""hassium"", dérivé du nom latin du Land de Hesse, où se trouve leur laboratoire."
    hassium
    la
    Hs | Uno
    mul
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · LAW|rights and freedoms|human rights · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy

    #650154

    IATE #3549332
    Fóram NA maidir le gnó agus cearta an duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fóram na Náisiún Aontaithe maidir le gnó agus cearta an duine Reference "'An Plean Náisiúnta maidir le Gnó agus Cearta an Duine 2017 - 2020,' an Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála, https://www.dfa.ie/media/dfa/alldfawebsitemedia/An-Plean-Nisinta-maidir-le-Gn-agus-Cearta-an-Duine-2017-2020.pdf [29.11.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    VN-Forum für Wirtschaft und Menschenrechte | UN-Forum für Wirtschaft und Menschenrechte | UNO-Forum für Wirtschaft und Menschenrechte
    de
    Definition "vom VN- Menschenrechtsrat IATE:2218214 eingerichtete jährliche Veranstaltung, auf der Vertreter der Wirtschaft, der Regierungen und der Zivilgesellschaft die Umsetzung der Leitprinzipien für Wirtschaft und Menschenrechte IATE:3543197 erörtern" Reference "Council-DE nach VN-Website http://www.ohchr.org/EN/Issues/Business/Forum/Pages/ForumonBusinessandHumanRights.aspx (6.8.2018)"
    Comment Fand erstmals im Dezember 2012 statt.
    UN Forum on Business and Human Rights | United Nations Forum on Business and Human Rights
    en
    Definition "forum established by the UN Human Rights Council to discuss trends and challenges in the implementation of the Guiding Principles on Business and Human Rights IATE:3543197 , to promote dialogue and to identify good practices" Reference "UN Office of the High Commissioner for Human Rights > English > Your Human Rights > Business > Forum on Business and Human Rights http://www.ohchr.org/EN/Issues/Business/Forum/Pages/ForumonBusinessandHumanRights.aspx [12.4.2013]"
    Forum des Nations unies sur les entreprises et les droits de l’homme | Forum sur les entreprises et les droits de l’homme
    fr
    Definition forum établi par le Conseil des droits de l'homme des Nations unies (résolution 17/4 du 16 juin 2011), placé sous la conduite du Groupe de travail sur la question des droits de l'homme et des sociétés transnationales et autres entreprises et chargé d'examiner les tendances et les défis en ce qui concerne l'application des Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme et de promouvoir le dialogue et la coopération sur les questions liées aux entreprises et aux droits de l'homme Reference "Conseil-FR, d'après UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=a405512a0ec3b56c8525799000730ac2 [19.10.2018]"
    Comment "La première session de ce forum a eu lieu les 4 et 5 décembre 2012.Voir aussi:- IATE:3543197 principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme- IATE:3566727 Groupe de travail sur la question des droits de l'homme et des sociétés transnationales et autres entreprises"
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #645185

    IATE #3522738
    Cruinniú Iomlánach Ardleibhéil na Náisiún Aontaithe den Chomhthionól Ginearálta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Iomlánach Ardleibhéil na Náisiún Aontaithe maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plenartagung der VN-Generalversammlung auf hoher Ebene über die Millenniums-Entwicklungsziele | VN-Gipfeltreffen über die Millenniums-Entwicklungsziele | UNO-Gipfeltreffen
    de
    UN high-level plenary meeting of the General Assembly | United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals | HLPM | MDG+10 Summit | MDG Summit
    en
    Definition "meeting at the level of Heads of State and Government of UN Member States scheduled from 20 to 22 September 2010 to review the progress made towards achieving the Millennium Development Goals [ IATE:927771 ] and other international development goals by the 2015 deadline" Reference "COUNCIL-EN based on UN website, http://www.un.org/millenniumgoals/sept_2010_more.shtml [17.06.2010]"
    Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale sur les objectifs du Millénaire pour le développement | Réunion plénière de haut niveau de 2010 de l'Assemblée générale | réunion de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le développement
    fr
    Definition "Sommet réunissant les Chefs d'Etat et de gouvernement des Etats membres de l'ONU du 20 au 22 septembre 2010, portant principalement sur l'accélération des progrès vers la réalisation de tous les objectifs du Millénaire pour le développement [ IATE:927771 ] d'ici à 2015, en prenant en considération les progrès réalisés" Reference "Conseil-FR, d'après UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/display/Record/UNHQ/NA/c272654 [22.6.2016]"
    Comment "Ce sommet a comporté six séances plénières et six tables rondes interactives (voir le titre définitif des tables rondes sur UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/display/Record/UNHQ/NA/c272654 ) [22.6.2016]"
  5. LAW|rights and freedoms|human rights · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #612144

    IATE #886294
    an Dearbhú maidir le Cearta Daoine a bhaineann le Mionlaigh Náisiúnta nó Eitneacha, Reiligiúnacha agus Teanga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Dearbhú maidir le Mionlaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören | UNO-Minderheitendeklaration
    de
    Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities | Declaration on Minorities
    en
    Definition United Nations declaration setting essential standards to ensure the rights of persons belonging to minorities, including the right to enjoy their own culture, to profess and practise their own religion and to use their own language Reference "Council-EN, based on: - Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, Office of the High Commissioner for Human Rights, https://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/Minorities.aspx [10.1.2019] - Minorities, Office of the High Commissioner for Human Rights, https://www.ohchr.org/EN/Issues/Minorities/Pages/MinoritiesIndex.aspx [10.1.2019]"
    Comment Adoption: New York, 18.12.1992
    Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques | Déclaration des droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques
    fr
    Definition déclaration qui proclame le droit des minorités à jouir de leur propre culture, de professer et de pratiquer leur propre religion, d'utiliser leur propre langue, et de quitter tout pays, y compris le leur, et de retourner dans leur pays Reference "Conseil-FR, d'après Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, Français > Intérêt professionnel > Déclaration des droits des personnes appartenant à des minorités (29.4.2020)"
    Comment Déclaration adoptée par l'Assemblée générale des Nations unies dans sa résolution 47/135 du 18 décembre 1992.
  6. SOCIAL QUESTIONS|demography and population · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #656285

    IATE #3569823
    Samhail de na Náisiúin Aontaithe Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    UNO-Modellkonferenz | UN-Modellkonferenz | UNO-Modell-Konferenz
    de
    Definition authentische Simulation von Sitzungen und Verhandlungsabläufen der Haupt- und Unterorgane der Vereinten Nationen (Generalversammlung, Sicherheitsrat, Wirtschafts- und Fachkommissionen), die weltweit vor allem an Universitäten veranstaltet werden Reference "Council-DE nach UNRIC https://www.unric.org/html/german/mun/ (23.3.2017)"
    Model United Nations | MUN | Model UN
    en
    Definition simulation of the United Nations system, where students assume the roles of ambassadors to the United Nations and debate the current issues on the UN’s agenda Reference "UNTERM > ""Model UN"" https://unterm.un.org/UNTERM/display/Record/DETERM/NA/c682074 [13.7.2016]"
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds|World Food Programme · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy|food aid

    #606945

    IATE #791209
    an Clár Domhanda Bia Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais laistigh de Chomhairle Ghinearálta na hEagraíochta Domhanda Trádála (EDT) le linn a cruinnithe i mí na Nollag 2020, nó le linn chruinniú dá cuid ina dhiaidh sin in 2021 aontú leis an gcomhdhearcadh, i gcás ina dtagtar ar chomhdhearcadh i measc chomhaltaí EDT i dtaca le cinneadh maidir le hearraí bia arna gceannach ag an gClár Domhanda Bia chun críoch daonnúil neamhthráchtálach a dhíolmhú ó chur i bhfeidhm toirmeasc nó srianta onnmhairiúcháin.' Reference "Cinneadh (AE) 2020/2026 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh laistigh de Chomhairle Ghinearálta na hEagraíochta Domhanda Trádála a mhéid a bhaineann le glacadh cinnidh lena ndéantar ceannacháin áirithe earraí bia a dhíolmhú ó chur i bhfeidhm toirmeasc nó srianta onnmhairiúcháin, CELEX:32020D2026/GA"
    Welternährungsprogramm | Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen | WFP | Welternährungsprogramm der UNO/FAO | WEP
    de
    Definition Einrichtung der VN mit der Aufgabe, Hunger leidende Menschen in unterentwickelten und armen Ländern, Opfer von Naturkatastrophen, Flüchtlinge und Binnenvertriebene durch Nahrungsmittelhilfe und Entwicklungsprojekte zu unterstützen Reference "Vgl. WFP Website der Welthungerhilfe > WFP der Vereinten Nationen (25.2.2021)"
    Comment 1961 gegründet, 1963 Aufnahme der Arbeit; Sitz: Rom; ausschließlich freiwillige Zuwendungen (Geld-, Nahrungsmittel- und Sachspenden
    World Food Programme | WFP | United Nations World Food Programme | UN World Food Programme | UN/FAO World Food Programme | UN WFP | World Food Program | UNWFP
    en
    Definition food aid organization of the United Nations Reference "'World Food Programme' (25.2.2021), UNTERM"
    Programme alimentaire mondial | PAM | Programme alimentaire mondial des Nations Unies et de la FAO | Programme alimentaire mondial des Nations Unies
    fr
    Definition organisation humanitaire mondiale de lutte contre la faim des Nations unies Reference "Conseil-FR, d'après le site du Programme alimentaire mondial, ""Vue d'ensemble"" (25.2.2021)"
    Comment Siège: Rome.