LAW
- dlínse forfheidhmithe Tagairt "'Conclúidí ó Chomhairle an Aontais Eorpaigh maidir le feabhas a chur ar an gceartas coiriúil sa chibearspás - Conclúidí ón gComhairle (9 Meitheamh 2016),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10007-2016-INIT/ga/pdf [15.6.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Verfolgungszuständigkeit | Zuständigkeit für Ermittlungsmaßnahmen
- de
- Sainmhíniú staatliche Befugnis, Rechtsbefolgung zu erzwingen und Nichtbefolgung zu sanktionieren
- enforcement jurisdiction | jurisdiction to enforce | enforcing jurisdiction
- en
- Sainmhíniú authority of a state to induce or compel compliance with its law or to punish non-compliance through courts or resort to executive action, including physical interference, seizure of property or similar actions Tagairt "Boczek, B. A., International Law: A Dictionary, https://books.google.be/books?id=NR7mFXCB-wgC&pg=PA77&lpg=PA77&dq=prescriptive+adjudicative+enforcement+jurisdiction&source=bl&ots=Q7bthHPqg0&sig=DPuIthIZWeXZ_HDEyRxXoWKA3-M&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjY9POtuPrMAhUIahoKHceMDG0Q6AEISjAG#v=onepage&q=prescriptive%20adjudicative%20enforcement%20jurisdiction&f=false [27.5.2016]"
- compétence d'exécution
- fr
- Sainmhíniú autorité d'un Etat pour faire respecter ses lois ou engager des poursuites en cas d'infraction dans le cadre de son système judiciaire ou par des mesures exécutives, telles que le gel ou la saisie de biens, le recours à la force, et autres Tagairt Conseil-FR
- Nóta Dans le contexte de la justice pénale dans le cyberespace, il s'agit de la faculté des autorités compétentes de décider de mesures d'enquête.