FINANCE|financing and investment|financing · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting|financial accounting|balance sheet · BUSINESS AND COMPETITION|management|financial management|financial analysis · CJEU|LAW|Competition law
clár comhardaithe Reference Prótacal um Shárú agus Bailíocht Phaitinní, Airt. 10(5) ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context """Clár comhardaithe réamh-mheasta, lena n-áirítear cuntas brabúis agus caillteanais, don bhliain dar gcionn.""" Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1008/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le rialacha comhchoiteanna le haghaidh oibriú aersheirbhísí sa Chomhphobal (Athmhúnlú)"
Definition Abschluss des Rechnungswesens einer Unternehmung für einen bestimmten Zeitpunkt in Form einer Gegenüberstellung von Vermögen und Kapital Reference "Gabler Wirtschaftslexikon > Bilanz (28.7.2022)"
Definition record of the financial situation of a company, institution or organisation on a particular date by listing its assets and the claims against those assets Reference "COM-EN, based on: WordNet 3.0, balance sheet. Princeton University. http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=balance%20sheet [18.3.2015]"
Comment Balance sheets may be prepared at a variety of different intervals, usually monthly, quarterly or annually, but the annual balance sheet is the one most often taken into account in analyses.
Definition un des trois documents de synthèse publiés annuellement par une entreprise qui présente l'état patrimonial de l'entreprise à un moment donné: ses postes regroupent des comptes de stocks Reference Kissas, C.,Termin. des marchés financiers, 1990
Comment Un bilan peut être élaboré à des intervalles différents (mensuel, trimestriel, semestriel), mais c'est le bilan annuel, établi en fin d'exercice, qui est le plus courant dans les analyses.