EUROPEAN UNION|European Union law · LAW
- tosaíocht dhlí an Aontais Tagairt "Eolaire ar Dhlí an Aontais Eorpaigh - Eagrán mhí na Nollag 2016 (8.4.2022)"
- ga
- Comhthéacs 'Leagadh síos fasach leis an mbreithiúnas sin agus tá sé ar aon dul de thairbhe tábhachta de le breithiúnais leagtha fasach a thug an Chúirt roimhe sin, mar shampla, na breithiúnais maidir le tosaíocht dhlí an Aontais, maidir le hinfheidhmeacht dhíreach fhorálacha dhlí an Aontais, agus an breithiúnas lenar thug sí aitheantas don tsraith de chearta bunúsacha atá ag an Aontas féin.' Tagairt "Eolaire ar Dhlí an Aontais Eorpaigh - Eagrán mhí na Nollag 2016 (8.4.2022)"
- tosaíocht dhlí an Chomhphobail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tá sé mar thoradh ar chásdlí na Cúirte Breithiúnais go bhfuil tosaíocht dhlí an Chomhphobail ar cheann de phrionsabail bhunúsacha dhlí an Chomhphobail. Dar leis an gCúirt, is prionsabal é atá de dhlúth agus d'inneach i gcineál sonrach an Chomhphobail Eorpaigh.' Tagairt "Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, arna dhéanamh i Liospóin, an 13 Nollaig 2007"
- Vorrang des Unionsrechts | Vorrang des EU-Rechts | Vorrang des Gemeinschaftsrechts
- de
- Sainmhíniú die im Laufe der Zeit auf Grundlage des Fallrechts (Rechtsprechung) des Gerichtshofs der Europäischen Union entstandene Normenhierarchie, wonach im Falle eines Konflikts zwischen einem Aspekt des EU-Rechts und einem Aspekt des Rechts eines EU-Mitgliedstaats (nationales Rechts) das EU-Recht Vorrang hat Tagairt "Council-DE, vgl. Glossare von Zusammenfassungen > Vorrang des EU-Rechts (16.11.2021)"
- primacy of Union law | precedence of Union law | supremacy of Union law | primacy of Community law | precedence of Community law | primacy of EU law | precedence of EU law | supremacy of EU law
- en
- Sainmhíniú "cornerstone principle of EU law, developed by the CJEU, which stipulates that EU law takes precedence over conflicting provisions of national law" Tagairt Council Terminology Coordination based on: - Matthew J. Homewood, ‘EU Law concentrate. Law revision and Study Guide’, Sixth edition, Oxford University press, 2018, ISBN-13: 978-0198815181, p. 27-29.- Marcus Klamert, 'Commentary on Article 1 TEU'. In: ‘The EU Treaties and the Charter of Fundamental Rights: A Commentary’, Oxford University press, 2019, ISBN-13: 9780198794561, p. 19-21.
- Nóta "The principle or doctrine of primacy of the EU law has been developed gradually by the CJEU, especially by these milestone cases: -
- primauté du droit de l'Union | primauté du droit de l'UE | primauté du droit communautaire | priorité du droit communautaire | primauté du droit de l'Union sur le droit national
- fr
- Sainmhíniú "principe de hiérarchie des normes, développé par la jurisprudence de la CJUE, selon lequel le droit de l'Union l'emporte, en cas de contrariété, sur les dispositions nationales" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Glossaire des synthèses > Primauté du droit de l'Union européenne- Jursiprudence de la Cour de justice, notamment les arrêts Costa (affaire 6/64), Internationale Handelsgesellschaft (affaire 11/70), Simmenthal (affaire 106/77)"
- Nóta "Selon l'arrêt Costa, l'intégration du droit communautaire dans le droit national ""et, plus généralement, les termes et l'esprit du traité, ont pour corrolaire l'impossibilité pour les États de faire prévaloir, contre un ordre juridique accepté par eux sur une base de réciprocité, une mesure unilatérale ultérieure""."