Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. FINANCE|monetary relations

    #608004

    IATE #804724
    easnamh eachtrach Tagairt 'easnamh eachtrach', Foras na Gaeilge, Foclóir Staidéir Ghnó. An Gúm, Baile Átha Cliath, 2002. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    außenwirtschaftliches Defizit | Zahlungsbilanzdefizit
    de
    Sainmhíniú Schulden an das Ausland Tagairt "Uni Köln, Fichtner/Paulus, S.111 http://www.uni-koeln.de/wiso-fak/donges/studium/ss2005/UebungAussenwirtschaft-Fichtner-Paulus/Folien/AW_monetaer4.pdf (7.7.08)"
    Nóta UPD: ajs 7.7.08
    external deficit
    en
    Sainmhíniú "Trade deficit or current account deficit IATE:819279 on the balance of payments" Tagairt "Deardorffs Glossary of International Economics, http://www-personal.umich.edu/~alandear/glossary/e.html#ExternalDeficit [30.9.2011]"
    Nóta In practice, most often used to refer to a deficit on the current account of the balance of payments
    déficit extérieur
    fr
    Nóta "Au sens large les déficits extérieurs désignent le déficit de la balance commerciale, le déficit de la balance des paiements courants, le déficit de la balance des revenus, mais très souvent, ce terme est employé pour désigner le déficit du commerce extérieur. Cf. Alternatives Economiques - n°240 - Octobre 2005, http://www.alternatives-economiques.fr/deficit-exterieur---pas-d-inquietude_fr_art_193_22040.html"
  2. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #619025

    IATE #1104436
    easnamh i gcomhardú na n-íocaíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zahlungsbilanzdefizit | Zahlungsdefizit
    de
    balance of payments deficit | payments deficit | trade deficit
    en
    Sainmhíniú the situation when a country imports more than it exports and so pays out more in foreign currency that it earns Tagairt Collin & Joliffe,Dict.of Accounting,Collin Publ.,1992
    déficit de la balance des paiements | déficit des paiements
    fr