POLITICS|politics and public safety|public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- Príomhsprioc Shibhialtach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ziviles Planziel | CHG
- de
- Sainmhíniú Anforderungen an die Mitgliedstaaten zur Entwicklung der Fähigkeiten in der zivilen Krisenbewältigung (Bereiche Polizei, Rechtsstaatlichkeit, Zivilverwaltung u. Bevölkerungsschutz) und Planungseckdaten zu Interoperabilität, Durchhaltefähigkeit u.a. Tagairt "Dok. ""Ziviles Planziel 2008"" http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=DE&t=PDF&gc=true&sc=false&f=ST%2015863%202004%20INIT"
- Nóta "analog zum militärischen Planziel IATE:2204499 auf d. Grundlage der EU-Sicherheitsstrategie entwickelt; bislang einmal (2010) aktualisiert; DIV: SGS 26.11.2004; UPD: ST 7.10.11"
- Civilian Headline Goal | CHG
- en
- Sainmhíniú "strategic EU platform for planning and reporting on civilian capability development under the CSDP [ IATE:914172 ], setting out the EU's main tasks and objectives in the field of civilian crisis management and the various stages of the process to be implemented for achieving them" Tagairt "Council-EN, with reference to Council press release following the Foreign Affairs Council of 13.12.2010, p. 21, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/foraff/118456.pdf (10.3.2011)"
- Nóta "The CHG 2008 was approved by the Brussels European Council of 17.12.2004, http://register.consilium.eu.int/pdf/en/04/st15/st15863.en04.pdf (10.3.2011). The CHG 2010 was approved by the ministerial Civilian Capabilities Improvement Conference and noted by the General Affairs and External Relations Council on 19.11.2007, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cmsUpload/Civilian_Headline_Goal_2010.pdf (10.3.2011)."
- objectif global civil | OGC
- fr
- Nóta "Un des objectifs définis dans le prolongement du Conseil européen d’Helsinki (1999). Voir ""Objectif global"" IATE:915826 . Cet objectif est en constante évolution."