Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567001

    IATE #1879920
    imbhualadh ar bhóithre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    road collision
    en
    Definition a crash occurring between two elements of the road traffic and transport system (persons, vehicles, animals, obstacles) Reference Safety of Vulnerable Road Users, 1998, OECD, Annex A
    accident de la route
    fr
  2. TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|transport accident · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #631554

    IATE #1569148
    tionóisc ghortaitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tionóisc dhéanta gortaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    road accident | road traffic accident | injury accident | traffic accident
    en
    Definition accident involving at least one road vehicle in motion on a public road or private road to which the public has right of access, resulting in at least one injured or killed person Reference "COM-EN, based on:- United Nations Office for Disaster Risk Reduction > Understanding Disaster Risk > Sendai Framework Terminology on Disaster Risk Reduction > hips > Road Traffic Accident (8.2.2024)- Polders, E., & Brijs, T., How to analyse accident causation? A handbook with focus on vulnerable road users (8.2.2024) (Deliverable 6.3). Horizon 2020 EC Project, InDeV. Hasselt, Belgium: Hasselt University, 2018, p. 40."
    accident de la route | accident de la circulation routière | accident de la circulation | accident de la voie publique | AVP
    fr
    Definition événement imprévu et soudain qui implique un ou plusieurs véhicules sur une voie publique entraînant des dommages physiques ou matériels Reference "COM-FR d'après: - Le Grand Robert en ligne > accident- site «Code de la route», Accident de la route: causes et conséquences (9.2.2024)"
  3. TRANSPORT|transport policy|transport policy · TRANSPORT|land transport|land transport

    #611737

    IATE #879439
    bunachar sonraí maidir le tionóiscí bóthair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CARE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinschaftliche Datenbank über Straßenverkehrsunfälle | CARE
    de
    Community database on road accidents | Community Road Accident Database | CARE | European Road Accident Database
    en
    Definition European Union database on road accidents resulting in death or injury Reference "European Commission > Transport > Road Safety > For the specialist > Statistics – accidents data > About CARE, http://ec.europa.eu/transport/road_safety/specialist/statistics/index_en.htm [22.4.2014]"
    Comment CARE contains no statistics on damage, only accidents. The major difference between CARE and most other existing international databases is the high level of disaggregation, i.e. CARE comprises detailed data on individual accidents as collected by the Member States.
    banque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière | CARE
    fr
    Definition banque de données européenne qui rassemble des informations sur les accidents corporels de la circulation routière Reference "Page web d’Eurostat, Statistiques sur les accidents de transport (24.11.2014), http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Transport_accident_statistics/fr [1.12.2014]"
    Comment Par «accident corporel de la circulation», on entend tout accident impliquant au moins un véhicule routier en mouvement, sur une route publique ou sur une route privée à laquelle le public a le droit d’accès, et dans lequel au moins une personne est tuée ou blessée. (Source: ibid.)
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #605682

    IATE #778059
    an Coinbhinsiún maidir le Cosc Tionóiscí Ceirde do Mharaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über den Schutz der Seeleute gegen Arbeitsunfälle | Übereinkommen über die Unfallverhütung | Seeleute
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 30.10.1970.
    Convention concerning the Prevention of Occupational Accidents to Seafarers | ILO Convention 134 | Prevention of Accidents (Seafarers) Convention, 1970
    en
    Comment Date of adoption: 30.10.1970 Date of entry into force: 17.2.1973 C 134
    Convention concernant la prévention des accidents du travail des gens de mer | Convention sur la prévention des accidents (gens de mer), 1970
    fr
    Comment Date d'adoption: 30.10.1970Date d'entrée en vigueur: 17.2.1973C134
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #605620

    IATE #777970
    an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Tionóiscí Tráchta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über das auf Straßenverkehrsunfälle anzuwendende Recht
    de
    Comment CONTEXT: Übereinkommen Nr. 19 der Haager Konferenz d. intern. Privatrechts;DIV: BB 14/06/2004
    Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents
    en
    Convention sur la loi applicable en matière d'accidents de la circulation routière
    fr
    Definition convention visant à établir des dispositions communes concernant la loi applicable à la responsabilité civile extra-contractuelle en matière d'accidents de la circulation routière Reference "Site de la Conférence de La Haye de droit international privé, http://www.hcch.net/index_fr.php?act=conventions.text&cid=81 (17.3.2013)"
    Comment Signature: 4.5.1971 à 's-Gravenhage, entrée en vigueur le 3.6.1975.
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions

    #605662

    IATE #778026
    an Coinbhinsiúnmaidir le cosaint i gcoinne tionóisce a thabhairt d''oibrithe atá fostaithe chun longa a luchtú nó a dhíluchtú (Athbhreithnithe 1932) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über den Schutz der mit dem Beladen und Entladen von Schiffen beschäftigten Arbeitnehmer gegen Unfälle (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1932) | Übereinkommen über den Unfallschutz der Hafenarbeiter
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Geändert durch IAO-Übereinkommen Nr. 152 vom 27.06.1979.;MISC: Genf, 27.04.1932.
    Convention concerning the Protection against Accidents of Workers Employed in Loading or Unloading Ships (Revised), 1932 | Protection against Accidents (Dockers) Convention (Revised), 1932
    en
    Comment Date of adoption: 27.4.1932 Date of entry into force: 30.10.1934 C32
    Convention concernant la protection des travailleurs occupés au chargement et au déchargement des bateaux contre les accidents (révisée) | Convention sur la protection des dockers contre les accidents (révisée), de 1932 (C32)
    fr
    Comment Date d'adoption: 27.04.1932Date d'entrée en vigueur: 30.8.1934C32
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #608088

    IATE #807201
    an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre sa Talmhaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Entschädigung der Landarbeiter bei Arbeitsunfällen | Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen in der Landwirtschaft
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 12.11.1921.
    Convention concerning Workmen's Compensation in Agriculture | Workmen's Compensation (Agriculture) Convention, 1921
    en
    Comment Date of adoption: 12.11.1921 Date of entry into force: 26.2.1923 C12
    Convention concernant la réparation des accidents du travail dans l'agriculture | Convention sur la réparation des accidents du travail (agriculture), de 1921 (C12)
    fr
    Comment Date d'adoption: 12.11.1921Date d'entrée en vigueur: 16.2.1923C12
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENVIRONMENT

    #616096

    IATE #930857
    Prótacal um Dhliteanas Sibhialta agus Chúiteamh i nDamáiste de bharr na nÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha ar Uiscí Trasteorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll zur zivilrechtlichen Haftung und zum Ersatz bei Schäden, die durch grenzüberschreitende Auswirkungen von Industrieunfällen auf grenzüberschreitende Gewässer verursacht sind
    de
    Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
    en
    Definition A Protocol to the 1992 Convention on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes and to the 1992 Convention on the transboundary effects of industrial accidents Reference ---
    protocole sur la responsabilité civile et l'indemnisation en cas de dommages causés par les effets transfrontières d'accidents industriels sur les eaux transfrontières
    fr
    Definition se rapportant à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux et à la Convention de 1992 sur les effets transfrontières des accidents industriels Reference ---