Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. TRADE|trade policy|trade policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #607463

    IATE #794895
    creidiúnú Reference "Rialachán (AE) Uimh. 765/2008 lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus maidir le faireachas margaidh a bhaineann le táirgí a mhargú, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 339/93, CELEX:32008R0765/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition fianú ó chomhlacht creidiúnaithe náisiúnta go gcomhlíonann comhlacht um measúnú comhréireachta na ceanglais a leagtar síos le caighdeáin chomhchuibhithe chun gníomhaíocht measúnaithe chomhréireachta shonrach a chur i gcrích agus, i gcás inarb infheidhme, aon cheanglais bhreise, lena n-áirítear ceanglais a leagtar amach i scéimeanna ábhartha earnálacha Reference "Rialachán (AE) Uimh. 765/2008 lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus maidir le faireachas margaidh a bhaineann le táirgí a mhargú, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 339/93, CELEX:32008R0765/GA"
    Akkreditierung | Zulassung
    de
    Definition Bestätigung durch eine nationale Akkreditierungsstelle, dass eine Konformitätsbewertungsstelle die in harmonisierten Normen festgelegten Anforderungen und, gegebenenfalls, zusätzliche Anforderungen, einschließlich solcher in relevanten sektoralen Akkreditierungssystemen, erfüllt, um eine spezielle Konformitätsbewertungstätigkeit durchzuführen Reference "Verordnung (EG) Nr. 765/2008 über die Vorschriften für die Akkreditierung und Marktüberwachung im Zusammenhang mit der Vermarktung von Produkten "
    accreditation
    en
    Definition "attestation by a national accreditation body that a conformity assessment body meets the requirements set by harmonised standards and, where applicable, any additional requirements including those set out in relevant sectoral schemes, to carry out a specific conformity assessment activity" Reference "Regulation (EC) No 765/2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products and repealing Regulation (EEC) No 339/93"
    Comment "This term is also used in Regulation (EU) 2019/881 on ENISA (Cybersecurity Act), which refers to the definition provided in Regulation (EC) No 765/2008."
    accréditation
    fr
    Definition "attestation délivrée par un organisme national d'accréditation selon laquelle un organisme d'évaluation de la conformité satisfait aux critères définis par les normes harmonisées et, le cas échéant, à toute autre exigence supplémentaire, notamment celles fixées dans les programmes sectoriels pertinents, requis pour effectuer une opération spécifique d'évaluation de la conformité" Reference "Règlement (CE) nº 765/2008 fixant les prescriptions relatives à l'accréditation et à la surveillance du marché pour la commercialisation des produits et abrogeant le règlement (CEE) n o 339/93 du Conseil"
    Comment "Ce terme est également utilisé dans le règlement (UE) 2019/881 sur la cybersécurité qui renvoie au règlement (CE) n° 765/2008 pour la définition de ce terme."
  2. EUROPEAN UNION · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication

    #601292

    IATE #119178
    creidiúnú do na meáin Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2015/06/08-media-advisory-eu-mexico/"
    ga
    Context """Gach faisnéis maidir le creidiúnú do na meáin agus rochtain ar an gCruinniú Mullaigh idir an tAontas agus Meicsiceo, an 12 Meitheamh 2015.""" Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2015/06/08-media-advisory-eu-mexico/"
    creidiúnú Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2015/01/visit-joe-biden-vice-president-united-states-brussels/"
    ga
    Definition aitheantas oifigiúil gur ionadaí bona fide de chuid na meán é duine, lena mbíonn cead aige freastal ar ócáidí áirithe a bhaineann le cruinnithe polaitiúla, srl. Reference Comhairle-GA
    Akkreditierung | Akkreditierung von Pressevertretern | Akkreditierung von Medienvertretern
    de
    Definition offizielle Anerkennung einer Person als Medienvertreter Reference Council-DE nach Council-EN
    Comment Durch die Akkreditierung erhalten Medienvertreter Zugang zu bestimmten Gebäuden und Veranstaltungen
    press accreditation | accreditation | media accreditation
    en
    Definition official recognition of an individual's status as a bone fide representative of the media Reference Council-EN
    Comment Successful applicants for accreditation receive some form of press pass, which gives them access rights to the event and/or premises in question
    accréditation de la presse | accréditation de presse
    fr
    Definition autorisation qui permet à un journaliste d'avoir accès, dans le cadre de ses fonctions, aux bâtiments d'une organisation ou d'une institution ou à un événement donné (sommet, conférence) Reference Conseil-FR
    Comment L'accréditation est généralement délivrée par le service de presse de l'organisation ou de l'institution en question. Pour l'obtenir, l'intéressé doit remplir un certain nombre de conditions (être titulaire d'une carte de presse, justifier de son activité professionnelle etc...).
  3. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|European standardisation body

    #613875

    IATE #912971
    Comhar Eorpach don Chreidiúnú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Cooperation for Accreditation | Europäische Kooperation für die Akkreditierung | EA
    de
    Definition Europäische Dachorganisation der nationalen Akkreditierungssysteme Reference ---
    European co-operation for Accreditation | EA | European cooperation for Accreditation
    en
    Definition not-for-profit association registered in the Netherlands, formally appointed by the European Commission under Regulation (EC) No 765/2008 to develop and maintain a multilateral agreement of mutual recognition based on harmonised accreditation infrastructure in order to facilitate fair trade, ensure product and service quality, and reduce technical barriers to trade Reference " COM-EN, based on: European co-operation for Accreditation > About EA > Who are we? (25.9.2019)"
    EA | Coopération européenne pour l'accréditation
    fr
    Comment MISC: Fin 1997, l'EAC et l'EAL, qui s'occupaient principalement de la reconnaissance mutuelle des organismes d'accréditation, des rapports entre les organismes accrédités et des certificats délivrés par ces derniers, ont fusionné pour former l'European co-operation for Accreditation (EA)
  4. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668680

    IATE #3637024
    Meitheal Deimhniúcháin agus Creidiúnaithe Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), faofa ag na Saineolaithe Náisiúnta ar an 21.03.2022
    ga
    Definition meitheal atá comhdhéanta d'ionadaithe as na Ballstáit a oibríonn leis an EUAA chun measúnú ar thoradh na foghlama as curaclam oiliúna EUAA a fhorbairt agus a chur chun feidhme Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    Arbeitsgruppe „Zertifizierung und Akkreditierung“
    de
    Definition Gruppe aus Vertretern der Mitgliedstaaten, die zusammen mit dem EUAA an der Entwicklung und Umsetzung der Bewertung der Lernergebnisse des EUAA-Schulungsprogramms arbeitet Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    Certification and Accreditation Working Group | CAWG
    en
    Definition group made up of representatives from Member States that works with EUAA on developing and implementing the assessment of the EUAA training curriculum learning outcomes Reference "European Union Agency for Asylum (EUAA), ""Certification of the EASO Training Curriculum"", https://euaa.europa.eu/sites/default/files/public/Certification-EASO-TC-.pdf (30.9.2021)"
    groupe de travail sur la certification et l’accréditation | CAWG
    fr
    Definition groupe composé de représentants des États membres qui travaille avec l’EUAA pour élaborer et mettre en place l’évaluation des acquis d’apprentissage du programme de formation de l’EUAA Reference "Définition traduite à partir de l'anglais, d'après: European Union Agency for Asylum (EUAA), ""Certification of the EASO Training Curriculum"", https://euaa.europa.eu/sites/default/files/public/Certification-EASO-TC-.pdf (30.9.2021)"
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #641654

    IATE #3503100
    meicníocht chreidiúnaithe earnála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sásra creidiúnúcháin earnála Reference Comhairle-GA
    ga
    System für die sektorbezogene Vergabe von Emissionsgutschriften
    de
    Definition Mechanismus, bei dem handelbare Gutschriften speziell für die Emissionsminderung in bestimmten Wirtschaftszweigen und erst ab Unterschreiten eines bestimmten Referenzwerts vergeben werden Reference "Council-DE, vgl auch European Business Council for Sustainable Energy, S. 47 http://www.e5.org/downloads/ClimateJusticeDtRoundtable/MemorandumKlimagerechtigkeitBusinessCase2009.pdf (16.1.2012)"
    Comment "EU-Vorschlag zur Neugestaltung des ""Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung"" IATE:905869 des Kyoto-Protokolls; DIV: RSZ, 22.2.10"
    sectoral crediting mechanism | sectoral crediting scheme | sectoral crediting system | SCM
    en
    Definition mechanism for crediting emission reductions at sectoral level Reference "Council-EN based on ""Sectoral crediting mechanisms for greenhouse gas mitigation: institutional and operational issues"" http://www.oecd.org/dataoecd/36/6/36737940.pdf [24.11.2011]"
    Comment "For more information, see ""Sectoral Approaches and the Carbon Market"" by Richard Baron, Barbara Buchner (IEA) and Jane Ellis (OECD), June 2009: http://www.oecd.org/dataoecd/8/7/42875080.pdf (24.11.2011]See also Sectoral trading [IATE:3509296 ]"
    mécanisme de crédit sectoriel | mécanisme d'accréditation sectorielle | mécanisme sectoriel de crédit
    fr
    Definition "mécanisme en vertu duquel les objectifs de réduction des émissions de GES [IATE:835577 ] sont fixés par secteur (soit en termes d'intensité des émissions, soit en termes d'émissions absolues)" Reference "Conseil FR, sur la base de ""Sectoral Approaches and the Carbon Market"" [ http://www.oecd.org/dataoecd/8/7/42875080.pdf ](16.10.2009) et des Nouvelles Francophones du Marchédu Carbone et du MDP, publiées sur le site de l'IEPF [ http://www.iepf.org/docs_prog05/pol_envir05/NF_MC_MDP_155.pdf ] (16.10.2009)"
    Comment "Ce mécanisme vise à aider les pays en développement à renforcer leur contribution à l'effort d'atténuation.Si, à l'échéance, les émissions de ces secteurs sont inférieures aux seuils définis, des crédits carbone [IATE:929374 ] correspondants peuvent leur être alloués. Si, par contre, les objectifs ne sont pas atteints, aucune sanction n'est prévue.Voir aussi:- objectif sans exposition au risque [ IATE:2245452 ]- échange sectoriel [ IATE:3509296 ]Il a été proposé que ce mécanisme remplace le mécanisme pour un développement propre (MDP IATE:905869 ), dont les résultats ne font pas l'unanimité."
  6. ENVIRONMENT · INDUSTRY

    #613951

    IATE #913860
    comhlacht creidiúnúcháin Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1221/2009 maidir le rannpháirtíocht shaorálach eagraíochtaí i scéim Chomhphobail um bainistíocht agus iniúchadh comhshaoil (EMAS), agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 761/2001, Cinneadh 2001/681/CE ón gCoimisiún agus Cinneadh 2006/193/CE ón gCoimisiún, CELEX:32009R1221/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition comhlacht náisiúnta um chreidiúnú a cheaptar de bhun Airteagal 4 de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008 agus atá freagrach as creidiúnú agus maoirsiú fíoraitheoirí comhshaoil Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1221/2009 maidir le rannpháirtíocht shaorálach eagraíochtaí i scéim Chomhphobail um bainistíocht agus iniúchadh comhshaoil (EMAS), agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 761/2001, Cinneadh 2001/681/CE ón gCoimisiún agus Cinneadh 2006/193/CE ón gCoimisiún, CELEX:32009R1221/GA"
    Akkreditierungsstelle | Prüfstelle
    de
    Comment CONTEXT: Akkreditierung von Umweltgutachtern
    accreditation body
    en
    Definition national body responsible for the accreditation and supervision of environmental verifiers Reference "Regulation (EC) No 1221/2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), CELEX:32009R1221"
    organisme d’accréditation
    fr
    Definition un organisme national d’accréditation désigné, conformément à l’article 4 du règlement(CE) no 765/2008, qui est responsable de l’accréditation et de la surveillance des vérificateurs environnementaux Reference "Règlement (CE) no 1221/2009 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2009 concernant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d’audit (EMAS), abrogeant le règlement (CE) no 761/2001 et les décisions de la Commission 2001/681/CE et 2006/193/CE , JO L 342 du 22 décembre 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:342:0001:0045:FR:PDF"
  7. POLITICS|executive power and public service|administrative law · SCIENCE|natural and applied sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation

    #601602

    IATE #129522
    comhlacht ceadúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhlacht creidiúnaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zulassungsstelle
    de
    approval body | accreditation body
    en
    organisme d'agrément | organisme d'accréditation
    fr
  8. TRADE · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing

    #641351

    IATE #3501128
    comhlacht náisiúnta creidiúnaithe Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Samhain 2012 maidir le scéimeanna cáilíochta do tháirgí talmhaíochta agus do bhia-earraí"
    ga
    comhlacht creidiúnaithe náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'ní mór a áirithiú go bhfuil an deis ag comhlacht measúnaithe náisiúnta creidiúnú a iarraidh i mBallstát eile nuair nach bhfuil aon chomhlacht creidiúnaithe náisiúnta ina Bhallstát féin nó nuair nach bhfuil comhlacht creidiúnaithe náisiúnta ábalta na seirbhísí creidiúnaithe a iarrtar a chur ar fáil. I gcásanna den sórt sin, ba cheart go mbunófaí comhoibriú iomchuí agus malartú faisnéise iomchuí idir chomhlachtaí creidiúnaithe náisiúnta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 765/2008 lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus maidir le faireachas margaidh a bhaineann le táirgí a mhargú, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 339/93, CELEX:32008R0765/GA"
    Definition an t-aon chomhlacht amháin i mBallstát a dhéanann creidiúnú agus a mbeidh údarás faighte aige chuige sin ón Stát Reference "Rialachán (AE) Uimh. 765/2008 lena leagtar amach na ceanglais maidir le creidiúnú agus maidir le faireachas margaidh a bhaineann le táirgí a mhargú, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 339/93, CELEX:32008R0765/GA"
    nationale Akkreditierungsstelle
    de
    Definition die einzige Stelle in einem Mitgliedstaat, die im Auftrag dieses Staates Akkreditierungen durchführt Reference "Verordnung (EG) Nr. 765/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. Juli 2008 über die Vorschriften für die Akkreditierung und Marktüberwachung im Zusammenhang mit der Vermarktung von Produkten und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 339/93 des Rates, Art.2 Nr.11"
    national accreditation body
    en
    Definition sole body in a Member State that performs accreditation with authority derived from the State Reference "Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products and repealing Regulation (EEC) No 339/93, OJ L 218, 13.8.2008: CELEX:32008R0765/EN"
    organisme national d'accréditation
    fr
    Definition unique organisme dans un État membre chargé de l'accréditation, qui tire son autorité de cet État Reference "Règlement (CE) n° 765/2008 fixant les prescriptions relatives à l'accréditation et à la surveillance du marché pour la commercialisation des produits"