Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

156 results

  1. ENVIRONMENT
    aigéad Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Säure
    de
    acid
    en
    Definition 1.A compound capable of transferring a hydrogen ion in solution. Reference 1.MGH;
    acide
    fr
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    glacthóir aigéid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Säureakzeptor
    de
    acid acceptor
    en
    Definition in plastics,a compound which acts as a stabilizer by chemically combining with acid which may be in the plastic or may be formed by decomposition of the resin Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    accepteur d'acide
    fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad 2-(4-clóra-2-meitil-feanocsa)própánóch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    meiceapróp Reference "Rialachán (AE) 2021/2010 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1185/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh i ndáil le lotnaidicídí, a mhéid a bhaineann le liosta na substaintí gníomhacha, CELEX:32021R2010/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mecoprop | (RS)-2-(4-Chlor-o-tolyloxy)propionsäure | 2-(2-Methyl-4-chlorphenoxy)-propionsäure | 2-(4-Chlor-2-methylphenoxy)propansäure | 2-(4-Chlor-2-methyl-phenoxy)-propionsäure
    de
    Definition Nachlaufherbizid zur Bekämpfung von zweikeimblättrigen Unkräutern außerhalb von Anbauflächen Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „mecoprop (Ref: RD 4593)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/430.htm (4.7.2018)"
    mecoprop | CMPP | MCPP | (RS)-2-(4-chloro-o-tolyloxy)propionic acid | rac-2-(4-chloro-2-methylphenoxy)propanoic acid
    en
    Comment herbicide
    mécoprop | acide (chloro-4 méthyl-2 phénoxy)-2 propionique | acide 2-(4-chloro-2-méthylphénoxy) propionique
    fr
    Comment Herbicide, growth regulator -- herbicide, phytohormone dérivé de l'acide propionique
    C10H11ClO3
    mul
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    díceamba Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim, CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Dicamba | 3,6-Dichlor-2-methoxybenzoesäure | 3,6-Dichlor-O-Anissäure
    de
    Definition Derivat der Benzoesäure, das als Herbizid verwendet wird Reference "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Dicamba“, http://www.chemie.de/lexikon/Dicamba.html (4.7.2018)"
    Comment Dicamba wird als Herbizid gegen Zweikeimblättrige Pflanzen im Getreide, in Obstplantagen, auf Grünland und Rasen eingesetzt. (…) Dicamba wird von Pflanzen relativ schnell über die Blattoberflächen aufgenommen und in der gesamt Pflanze verteilt. Ein Abbau findet nur in geringem Umfang statt, daher kann es zur Akkumulation in Triebspitzen kommen. Eine Abgabe durch die Wurzeln und Blattfall an das umgebende Erdreich ebenfalls möglich.
    dicamba | 3,6-dichloro-2-methoxybenzoic acid
    en
    Comment Selective post-emergence herbicide for use in cereals --
    dicamba | acide 3,6-dicthloro-2-méthoxybenzoïque
    fr
    Comment Selective post-emergence herbicide for use in cereals --
    C8H6Cl2O3
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    2,4-DB Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aigéad 4-(2,4-déchlóraifeanocsa)bútánóch Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,4-DB | 4-(2,4-Dichlorphenoxy)butansäure | 4-(2,4-Dichlorphenoxy)buttersäure
    de
    Definition chemische Verbindung aus der Gruppe der halogenierten Phenoxycarbonsäuren in Form von farblosen Kristallen Reference "Wikipedia, s. v. „4-(2,4-Dichlorphenoxy)buttersäure“, https://de.wikipedia.org/wiki/4-(2,4-Dichlorphenoxy)butters%C3%A4ure (4.5.2018)"
    2,4-DB | 4-(2,4-dichlorophenoxy)butanoic acid | 4-(2,4-dichlorophenoxy)butyric acid
    en
    Comment herbicide, plant growth regulator
    2,4-DB | acide 4-(2,4-dichlorophénoxy)butyrique
    fr
    C10H10Cl2O3
    mul
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    aigéad scoiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abscisic acid | ABA
    en
    Definition plant hormone acting as major player in mediating the adaptation of the plant to stress (drought, freezing, exposure to salt water or salinated soil) Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Kimball's Biology Pages. Abscisic acid (ABA), http://users.rcn.com/jkimball.ma.ultranet/BiologyPages/A/ABA.html [24.10.2014]"
    ABA | acide abscissique
    fr
    Comment pour réguler la croissance des plantes
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive
    aigéad aicéiteach Reference "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'aigéad aicéiteach: Is aigéad carbocsaileach é an t-aigéad aicéiteach, nó an t-aigéad eatánóch, arb é is cúis le blas searbh agus le boladh géar an fhínéagair. CH3COOH is foirmle cheimiceach dó. Aigéad réasúnta lag atá ann, cosúil leis na haigéid alcánacha eile, ach mar sin féin, tá an t-aigéad glan sách dainséarach, agus é in ann craiceann a chreimeadh. Imoibrí agus ceimiceán tábhachtach é an t-aigéad aicéiteach a úsáidtear go forleathan mar amhábhar sa tionsclaíocht.' Reference 'aigéad aicéiteach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Essigsäure | Aethansäure
    de
    Definition Hauptsaeure des Essigs, findet sich auch in geringen Mengen in Wein ; CH3 COOH, weit verbreitete organ. Saeure,30-95 v.H.ige waessr. Loesung von stechendem Geruch, aetzend, mit Wasser klar mischbar Reference Zolltarif ; Reallex Med
    acetic acid | ethanoic acid | methanecarboxylic acid
    en
    Definition colourless, liquid, organic compound which is the principle acid in vinegar Reference "COM-EN, based on: Wikipedia > Acetic acid, https://en.wikipedia.org/wiki/Acetic_acid [27.3.2018]"
    Comment Occurs in small amounts in normal wines and in larger amounts in wines spoiled by Acetobacter. Note reference: Customs Tariff, Notex CCD, 51.00
    acide acétique | acide éthanoïque | acide éthylique | acide méthanecarboxylique | acide méthane-carboxylique | acide méthane carboxylique
    fr
    Definition "acide carboxylique, à l'état de liquide incolore, utilisé principalement comme additif alimentaire" Reference "COM-FR, d'après: - SIte GEO > Environnement, article de la rédaction du 3.2.2017, «L'acide acétique, un conservateur historique et un puissant médicament (25.9.2019) - Règlement (CE) nº 1333/2008 sur les additifs alimentaires"
    Comment De formule brute C 2H 4O 2, on représente le plus souvent l’acide acétique par les formules CH 3COOH ou CH 3CO 2H afin de mieux traduire sa structure. Toutefois, l’abréviation la plus courante est AcOH, où Ac représente le groupement acétyle CH 3CO.
    CH3COOH | E 260
    mul
  8. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad aicéiteach oighreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eisessigsäure | Eisessig
    de
    Definition die wasserfreie bei 16 Grad erstarrende Essigsäure Reference DANTERM 9212
    glacial acetic acid
    en
    Definition glacial acetic acid is the pure compound(99.8% min.)as distinguished from the usual water solutions known as acetic acid Reference DANTERM 9212
    acide acétique cristallisable | acide acétique glacial
    fr
    Definition produit se présentant sous forme d'un liquide incolore Reference NF T 29-008:1971
  9. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|biochemistry
    défhosfáit adanóisín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ADP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Adenosin-5'-diphosphat | Adenosindiphosphat | ADP | Adenosindiphosphosäure
    de
    Comment A coenzyme, important in intermediate cellular metabolism. --
    adenosine disphosphate | ADP | adenosine 5'-diphosphate
    en
    Definition coenzyme, important in intermediate cellular metabolism Reference "COM-Terminology Coordination, based on: 'Five- and six-membered rings with two or more heteroatoms' (2.4.2021). Encyclopaedia Britannica"
    adénosine-diphosphate | adénosine 5'-diphosphate | adénosine diphosphate | acide adénosine-diphosphorique | adénosine-5'-diphosphate
    fr
    Definition 1) nucléotide, de la famille des purines, constitué de l'adénine, du ribose et de deux groupes phosphates unis par une liaison pyrophosphate à haut potentiel énergétique; 2) nucléotide formé par l'union d'une molécule d'adénine avec une molécule de D-ribose et deux molécules d'acide phosphorique Reference Lalanne Marcel,Gloss.de biochimie,Département de biochimie,Faculté de médecine,Université Laval,Québec,1998 ; 2) Manuila e.a,Dic medecine(Masson 1981)
    ADP | Ado5'PP | PPAdo
    mul
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|biochemistry
    monafosfáit adanóisín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Adenosin-5-monophosphat | Adenylsäure | Adenosinmonophosphat | Adenosinmonophosphorsäure
    de
    adenosine 5'-monophosphate | adenosine monophosphate | adenosine-monophosphate | adenosine monophosphoric acid
    en
    adénosine 5'-monophosphate | adénosine monophosphate | acide adénylique | adénosine-monophosphate | adénosine-5'-monophosphate | acide adénosine-5'-monophosphorique | acide ergadénylique | vitamine B8 | AMP
    fr
    Definition 1) nucléotide, de la famille des purines, constitué de l'adénine, du ribose et d'un groupe phosphate; 2) nucléotide formé par l'union d'une molécule d'adénine, d'une molécule de D-ribose et d'une molécule d'acide orthophosphorique Reference 1) Lalanne Marcel,Gloss.de biochimie,Département de biochimie,Faculté de médecine,Université Laval,Québec,1998 ; 2) Manuila e.a,Dic medecine(Masson 1981)
    AMP
    mul
  11. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad aidipeach Reference "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""aigéad aidipeach"" | téarma.ie"
    ga
    Adipinsaeure | Adipinsäure
    de
    adipic acid | 1,6-hexanedioic acid | hexanedioic acid | 1,4-butanedicarboxylic acid
    en
    Definition organic compound with the formula (CH2)4(COOH)2 Reference "Wikipedia. Adipic acid http://en.wikipedia.org/wiki/Adipic_acid [5.12.2011]"
    Comment Present in beet-juice; manufactured by the air or nitric acid oxidation of cyclohexanol, the latter being obtained by the air oxidation of cyclohexane. Distillation of its calcium salt gives cyclopentanone. It forms long chain polymers with diamines and is very largely used in the manufacture of Nylon. It is also used for the manufacture of plasticizers and certain vinyl and urethane plastics
    acide adipique | acide hexanedioïque-1
    fr
    (CH2)4(COOH)2 | E 355
    mul
  12. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · INDUSTRY|chemistry
    aigéad agarach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agarizinsaeure
    de
    agaric acid | agaricic acid | agaricinic acid
    en
    Definition alpha-hexadecylcitric acid; 2-hydroxy-1,2,3-nonadecanetricarboxylic acid; obtained from agaric and responsible for the anhidrotic action of the mushroom; used as an anhidrotic agent Reference "Biology-Online.org > agaricic acid, http://www.biology-online.org/dictionary/agaricic_acid (5.6.2009)"
    acide agaricique | agaricine
    fr
    Definition C22H4o07 Reference Term.drogues
  13. AGRI-FOODSTUFFS · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad alfa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás púdair leannlusanna, púdair leannlusanna a bhfuil cion níos airde lúpailin ann, eastóscán leannlusanna, agus táirgí leannlusanna measctha, ní fhéadfar an fianú a aithint mar choibhéiseach leis an deimhniú ach amháin mura bhfuil cion aigéid alfa na dtáirgí sin níos ísle ná cion aigéid alfa na leannlusanna ónar ullmhaíodh iad.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001 agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:02013R1308-20140101/GA"
    Alphasäure
    de
    alpha acid
    en
    Definition resinous bitter principles present in Humulus lupulus and consisting mainly of humulone, as well as cohumulone and adhumulone Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Christine Haughton. Humulus lupulus (L), http://www.purplesage.org.uk/profiles/hops.htm [28.4.2017]"
    acide alpha | alpha-acide
    fr
    Definition composant amer de la lupuline Reference ---
  14. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry · INDUSTRY|chemistry|chemical compound|organic chemical|organic acid
    aimíonaigéad Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aimínaigéad Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Aminosäure
    de
    amino acid
    en
    Definition water-soluble organic compound that possesses both a carboxyl and an amino group attached to the same carbon atom Reference "COM-EN, based on:""amino acid"" A Dictionary of Chemistry. Ed John Daintith. Oxford University Press (OUP), 2008. Oxford Reference Online. OUP. DGT, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t81.e205 [6.4.2011]"
    aminoacide | acide aminé
    fr
    Definition Substance comportant un carboxyle libre à une extrémité et une fonction amine à l'autre, et caractérisée par une chaîne latérale R. Toutes les protéines sont des agencements de 20 acides aminés. Toutes les protéines ne contiennent pas tous les aminoacides et les aminoacides n'apparaissent pas à fréquence égale Reference Lehninger,p.69
    aminoacidum
    la
  15. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    aimíonaigéad riachtanach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    essential amino acid | indispensable amino acid
    en
    Definition is an amino acid that cannot be synthesized de novo (from scratch) by the organism being considered, and therefore must be supplied in its diet Reference "Wikipedia»Essential amino acid https://en.wikipedia.org/wiki/Essential_amino_acid [11.9.2015]"
    acide aminé essentiel
    fr
    Definition acide aminé qui ne peut être synthétisé par l'organisme et qui doit être obtenu de l'alimentation Reference Lalanne Marcel,Gloss.de biochimie,Département de biochimie,Faculté de médecine,Université Laval,Québec,1998
  16. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    aigéad aimínaicéiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    glicín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Glycin | Glycokoll | Aminoessigsäure | Glykokoll | Leimzucker | Gly | Acidum aminoaceticum | Glyzin | Leimsüß
    de
    Definition einfachste, nichtessenzielle Aminosäure Reference "Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG (Hg), ""Der Brockhaus multimedial 2007 premium"", DVD, Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim, 2007, ISBN 3-411-06548-6, Eintrag zu ""Glycin"""
    glycine | aminoacetic acid | amino-acetic acid | glycocoll | aminoethanoic acid
    en
    Definition colourless sweet-tasting crystalline compound, NH2CH2COOH, which is the simplest amino-acid and a general constituent of proteins Reference """glycine"". The Oxford English Dictionary online. Oxford University Press (OUP). DGT, http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50096065?single=1&query_type=word&queryword=glycine&first=1&max_to_show=10 [26.8.2010]"
    glycine | acide aminoacétique | glycocolle
    fr
    Definition un des 22 acides aminés protéinogène Reference "Site SantéScience.fr, Glycine (14.8.2019)"
    glycinum
    la
    Gly | G | NH2CH2COOH | NH2CH2COOH
    mul
  17. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    aigéad antrainileach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aigéad 2-aimínibeansóch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anthranilsaeure | 2-Aminobenzoesaeure
    de
    Definition Bildet hellgelbe blättchenförmige Kristalle; F.146 bis 147 °C.2-Amino-benzoesäure wird zur Herstellung von Indigo, Thioindigo, Azofarbstoffen, Reichstoffen und Brandsalben verwendet. Sie dient ausserdem als Nachweisreagens für zahlreiche Metalle.(1) Reference Tarif.Chem.Erz.Zolltarif EG,11204
    anthranilic acid | 2-aminobenzoic acid
    en
    Definition organic compound with the formula C7H7NO2, which crystalises in colourless leaflets with melting point 145 °C Reference "COM-EN, based on:Wikipedia. Anthranilic acid, http://en.wikipedia.org/wiki/Anthranilic_acid [18.9.2012]"
    acide anthranilique | acide 2-aminobenzoique
    fr
    2-(H2N)C6H4CO2H
    mul
  18. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · INDUSTRY|chemistry
    aigéad aracadónach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arachidonsaeure
    de
    arachidonic acid
    en
    Definition "polyunsaturated omega-6 fatty acid [ IATE:1442829 & IATE:2100847 ] 20:4(ω-6)" Reference "Wikipedia. Arachidonic acid http://en.wikipedia.org/wiki/Arachidonic_acid [18.5.2012]"
    acide arachidonique | acide eicosantétraénoique 5
    fr
    Definition acide polyinsaturé tétraéthylénique Reference Duval,Dict.chemie
    AA
    mul