LAW · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Court of Justice of the European Union
- caingean le haghaidh neamhniú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- imeachtaí le haghaidh neamhniú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Nichtigkeitsklage | Anfechtungsklage
- de
- Sainmhíniú Klage, mit der Mitgliedstaaten, Rat, Kommission und unter bestimmten Umständen das Parlament die Nichtigerklärung von Rechtsakten der Gemeinschaft oder von Teilen dieser Rechtsakte beantragen können; Einzelpersonen können die Nichtigerklärung von Rechtsakten fordern, die sie unmittelbar und individuell betreffen Tagairt Council-DE
- Nóta Der Gerichtshof kann auf diese Weise die Rechtmäßigkeit der Handlungen der Gemeinschaftsorgane überprüfen. Ist die Klage begründet, so wird die angefochtene Handlung für nichtig erklärt.
- action for annulment | proceedings for annulment
- en
- Sainmhíniú action seeking the annulment of acts of the institutions of the European Union that are contrary to European Union law Tagairt "Court of Justice of the European Union, Press Release No 48/16, The new EU directive on tobacco products is valid (10.12.2020), 4 May 2016"
- Nóta The Member States, the European institutions and individuals may, under certain conditions, bring an action for annulment before the Court of Justice or the General Court. If the action is well founded, the act is annulled. The institution concerned must fill any legal vacuum created by the annulment of the act.
- recours en annulation | action en annulation
- fr
- Sainmhíniú recours devant la Cour de justice de l'Union européenne visant à faire annuler des actes des institutions de l'Union contraires au droit de l'Union Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Cour de justice de l'Union européenne, communiqué de presse n° 48/16, ""La nouvelle directive de l’Union européenne sur les produits du tabac est valide"" (10.12.2020)"
- Nóta Sous certaines conditions, les États membres, les institutions européennes et les particuliers peuvent saisir la Cour de justice ou le Tribunal d'un recours en annulation. Si le recours est fondé, l'acte est annulé. L'institution concernée doit remédier à un éventuel vide juridique créé par l'annulation de l'acte.