Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition

    #629911

    IATE #1501248
    otracht Reference "Rialachán (AE) 2016/791 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an scéim cabhrach chun torthaí agus glasraí, bananaí agus bainne a sholáthar i bhforais oideachais, CELEX:32016R0791/GA"
    ga
    Context """I bhfianaise na staide reatha ó thaobh laghdú an méid torthaí agus glasraí úra agus táirgí bainne a chaitear, agus a chaitheann leanaí go háirithe, agus i bhfianaise otracht i measc leanaí a bheith ag méadú...""" Reference "Rialachán (AE) 2016/791 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an scéim cabhrach chun torthaí agus glasraí, bananaí agus bainne a sholáthar i bhforais oideachais, CELEX:32016R0791/GA"
    murtall Reference "Bunaithe ar IATE:11685378 agus IATE:3567611"
    ga
    Adipositas | Obesitas | Obesität | Fettleibigkeit | Fettsucht | Übergewichtigkeit | Übergewicht
    de
    Definition "über das Normalmaß hinausgehende hinausgehende Vermehrung des Körperfetts, medizinisch diagnostiziert ab einem Body Mass Index IATE:1108878 von 30" Reference "Council-DE nach Deutsche Adiposiats-Gesellschaft http://www.adipositas-gesellschaft.de/index.php?id=39 (27.6.2017)"
    Comment "siehe auch ""morbide Adipositas"" IATE:249566"
    obesity | adiposity | adiposis
    en
    Definition "condition in which an individual's body mass index 1 is 30 or above 1 body mass index [ IATE:1108878 ]" Reference "Council-EN, based on WHO factsheet ""Obesity and overweight"" http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/en/ [23.6.2017]"
    Comment "The World Health Organization (WHO) defines overweight as a BMI of 25 or more, and obesity as a BMI equal of 30 or more. See also: morbid obesity [ IATE:249566 ]."
    obésité | adiposité | adipose
    fr
    Definition surcharge de tissu adipeux qui se traduit par un indice de masse corporelle (IMC) égal ou supérieur à 30 kg/m², qui constitue un risque pour la santé de l'individu Reference """La banque des mots"" n° 74, Conseil international de la langue française, 2007, p. 22."
    Comment "Trois classes d'obésité ont été déterminées: - l'obésité de classe I, caractérisée par un IMC entre 30 et 34,9 kg/m², - l'obésité de classe II, caractérisée par un IMC entre 35 et 39,9 kg/m² et - l'obésité de classe III, caractérisée par un IMC supérieur ou égal à 40 kg/m². On parle d'obésité morbide [IATE:249566 ] lorsque l'IMC est supérieur à 35 kg/m²."
    adipositas | obesitas
    la
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #630113

    IATE #1518634
    fíochán sailleach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is féidir le truailleáin thromchúiseacha forbairt sa timpeallacht, agus aimsíodh cheana iad i mbainne cíche, fuil, gruaig agus fíochán sailleach an duine.' Reference "'Comhshaol - Ceimiceáin agus sábháilteacht', http://ec.europa.eu/environment/basics/health-wellbeing/chemicals/index_ga.htm [8.2.2016]"
    Fettgewebe
    de
    Definition vorwiegend aus von einem Kapillarnetz umsponnenen univakuolären Fettzellen und Gitterfasern bestehendes lockeres, eventuell läppchenförmig angeordnetes, weißes oder gelbes Zellgewebe, das sich vor allem in Unterhaut, Achselhöhle, Leistengegend, Nierenfettkapsel, Omentum majus findet und als Speicher-und Stützgewebe sowie als Kälteschutz, Wasserspeicher und druckelastisches Polster dient Reference Reallex Med
    adipose tissue | fatty tissue
    en
    Definition "connective tissue1 consisting mainly of fat cells (adipose cells), specialized to synthesise and contain large globules of fat, within a structural network of fibres1 connective tissue [ IATE:1497905 ]" Reference """adipose tissue."" Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2014. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/5948/adipose-tissue [7.2.2014]"
    Comment It is found mainly under the skin but also in deposits between the muscles, in the intestines and in their membrane folds, around the heart, and elsewhere. The fat stored in this tissue comes from dietary fats or is produced in the body.Mammals have two different types of adipose: white adipose tissue and brown adipose tissue
    tissu adipeux
    fr