Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection
    feirmeoireacht carbóin Reference TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE Timthriallta Carbóin Inbhuanaithe
    ga
    Context 'TACAÍONN SÍ leis an gcur chuige chun feirmeoireacht carbóin a shamhlú mar shamhail ghnó nua atá glas agus deonach, lena bhféadfar foinse bhreise ioncaim a chur ar fáil do bhainisteoirí talún...' Reference TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE Timthriallta Carbóin Inbhuanaithe
    klimaeffiziente Landwirtschaft | Landwirtschaft mit niedrigem CO2-Ausstoß | Carbon Farming | Klimafarming
    de
    Definition grünes Geschäftsmodell, das Landbewirtschaftungsmethoden belohnt, die zu einer verstärkten Kohlenstoffbindung in Kohlenstoffspeichern (lebender Biomasse, toter organischer Substanz, Böden usw.) führen, indem die CO2-Abscheidung verbessert und/oder die Freisetzung von CO2 in die Atmosphäre verringert wird Reference Council-DE nach Mitteilung der Kommission: Nachhaltige Kohlenstoffkreisläufe, COM(2021) 800 final
    Comment konkret: Maßnahmen zur Steigerung des Humusgehalts von Ackerböden;z.B. Ausbringen von organischem Dünger wie Mist, Kompost und Gülle, Erweiterung der Fruchtfolge durch den Anbau von Zwischenfrüchten oder mehrjährigen Kulturen wie Kleegras oder Luzerne
    carbon farming
    en
    Definition green business model or broad set of land management and livestock practices1 which aims to remove CO2 from the atmosphere2 and to store carbon in natural carbon pools (living biomass, dead organic matter and soils, plants, etc.)3 through carbon sequestration, with a view to minimising greenhouse gas emissions2 while achieving other goals, such as improving soil fertility and biodiversity4 Reference Council-PT, based on 1 Communication from the Commission to the European Parliament and the Council2 Cropaia, What is carbon farming?3 Ecomatters, How the EU is accelerating carbon farming & industrial carbon removals 4 Interreg North Sea Region, Five promising measures to protect the climate by Carbon Farming
    Comment At EU policy level, carbon farming was introduced by the Farm to Fork Strategy as a new concept and business model that rewards the actors of the land sector (e.g. farmers and foresters) for taking up improved land management practices that increase carbon sequestration.5 Practices involved in carbon farming include no-till or conservation tillage farming; cover crops; mulching; crop rotation; integrated nutrient management; integrated pest management; precision irrigation techniques; avoiding surface flood irrigation; restoration of degraded soils.2 Carbon farming and regenerative agriculture are often used as synonyms. Carbon farming practices largely overlap with regenerative agriculture. They are also a subset of the larger set of principles and practices that encompass regenerative agriculture.6
    agriculture du carbone | séquestration du CO2 dans les sols agricoles | agriculture carbonée | stockage du carbone dans les sols agricoles | stockage agricole du carbone | agriculture bas carbone
    fr
    Definition modèle d’entreprise écologique et forme d'agriculture visant à éliminer le carbone de l'atmosphère et à le séquestrer dans des réservoirs de carbone (sols, racines des cultures, bois, feuillage, biomasse vivante, etc.), dans le but de réduire les gaz à effet de serre et d'atténuer le changement climatique, tout en réalisant d'autres objectifs, tels que la restauration de la fertilité des sols et la restauration de la biodiversité Reference Conseil-FR, d'après:- Site Parlement de Wallonie, Session: 2021-2022, N°: 130, Le stockage de carbone dans les terres agricoles (5.4.2022)
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy · ENVIRONMENT|environmental policy
    talmhaíocht ísealcharbóin Reference Comhairle-GA
    ga
    feirmeoireacht ísealcharbóin Reference Comhairle-GA
    ga
    Context D’fhormheas na hairí talmhaíochta conclúidí maidir le feirmeoireacht ísealcharbóin, bunaithe ar chodanna na teachtaireachta ón gCoimisiún maidir le ‘timthriallta carbóin inbhuanaithe’ a bhaineann le talmhaíocht agus foraoiseacht, agus darb aidhm cleachtais talmhaíochta a spreagadh a chuidíonn le carbón a ghabháil ón atmaisféar agus lena stóráil in ithir nó i mbithmhais ar bhealach inbhuanaithe. Reference Conclúidí maidir le feirmeoireacht ísealcharbóin glactha ag an gComhairle (10.11.2022)
    kohlenstoffarme Landwirtschaft
    de
    Definition Konzept der Landwirtschaft, das zum Ziel hat, Treibhausgasemissionen zu reduzieren sowie die Kohlenstoffspeicherung von Böden durch angepasste landwirtschaftliche Verfahren zu verbessern (z. B. in der Nutztierhaltung sowie Abwasser- und, beim Pflanzen von Hecken und bei der Erhaltung von Dauergrünland sowie von Feuchtgebieten usw. Reference FRANCE22, Französische Präsidentschaft im Rat der Europäischen Union Land- und forstwirtschaftliche Modelle für den Klimaschutz stärken: die kohlenstoffarme Landwirtschaft (29.7.2022)
    low-carbon agriculture | low-carbon farming
    en
    Definition agricultural system based on low GHG emissions from land use and land use change, mitigation of the environmental impacts of agriculture and high carbon sequestration, respecting the principles of sustainable development Reference Council-PT, based on- Michał Borychowski et al., What drives low‑carbon agriculture? The experience of farms from the Wielkopolska region in Poland (5.4.2022), Environmental Science and Pollution Research (2022), Springer- João Carlos de Moraes Sá et al., Low-carbon agriculture in South America to mitigate global climate change and advance food security (5.4.2022), Environment International, Volume 98, January 2017, p. 102-112
    Comment Measures that contribute to low-carbon agriculture can be:- reducing energy emissions, e.g. by reducing energy consumption and increasing widespread the use of renewable energy sources- generating carbon-free energy,- stocking carbon or avoiding carbon destocking, e.g. through agroforestry, changes in practices (for instance, maintaining permanent grasslands) and a decrease in intensive land use,- shifting towards local, better quality and sustainable products (including those from organic farming) and reducing food waste,- maintaining carbon capture and stocks in forest ecosystems, etc.
    agriculture bas carbone | agriculture à faible émission de carbone
    fr
    Definition modèle agricole fondé sur une réduction des émissions de gaz à effet de serre et une augmentation du stockage du carbone dans les sols via des pratiques agricoles adaptées, en vue d'atténuer le changement climatique Reference Conseil-FR, d'après:- Site de la Présidence française du Conseil de l'Union européenne, Actualités, publication du 5.02.2022, Consolider des modèles agricoles et forestiers en faveur du climat : l’agriculture bas carbone (5.4.2022)