Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. POLITICS
    an Beart Nua Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    New Deal
    de
    Definition Umschreibung für einen neuen politischen Ansatz/ein neues Maßnahmenpaket der Regierung zur Lösung eines bestimmten Problems Reference "Council-DE vgl. Council-EN und Bundeszentr. f. politische Bildung http://www.bpb.de/nachschlagen/lexika/politiklexikon/17906/new-deal (17.10.14)"
    Comment in Anlehnung an das wirtschafts- und sozialpolitische Reformprogramm des ehemaligen amerikanischen Präsidenten Roosevelt von 1933
    New Deal
    en
    Definition political programme designed to tackle a particular problem Reference "Council-EN, based on the Oxford Dictionary of Reference and Allusion, New Deal, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199567454.001.0001/acref-9780199567454-e-1304?rskey=4dGWyC&result=3 [16.10.2014]"
    Comment The original New Deal was launched by US President Roosevelt in 1933 to counteract the effects of the Great Depression.
    New Deal | Nouvelle Donne
    fr
    Definition programme politique visant à s'attaquer à une crise de manière radicale et innovante Reference Conseil-FR
    Comment """nouvelle donne"" (métaphore): une situation nouvelle, une nouvelle répartition du pouvoir entre les forces en présence (économiques, politiques, sociales, etc.) (source: Petit Robert)"
  2. FINANCE · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union|EU Council Presidency · INTERNATIONAL RELATIONS · ECONOMICS|economic policy
    Beart Nua eacnamaíochta agus airgeadais leis an Afraic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wirtschaftlicher und finanzieller New Deal mit Afrika
    de
    Definition politische Initiative für Solidarität mit Afrika im Rahmen der Finanzierung der afrikanischen Wirtschaft Reference "Council-DE nach: Französische Präsidentschaft im Rat der Europäischen Union > Aktuelles > Rede von Präsident Emmanuel Macron zur französischen EU-Ratspräsidentschaft (12.1.2022)"
    economic and financial New Deal with Africa
    en
    Definition European joint strategy with Africa in international fora aimed at promoting solidarity with African countries as regards the financing of African economies Reference "Council-EN, based on:French Presidency of the Council of the European Union > News > French President Emmanuel Macron Press Conference Speech (20.12.2021)"
    New Deal économique et financier avec l'Afrique
    fr
    Definition initiative politique visant à faire preuve de solidarité à l'égard des Africains dans le cadre du financement des économies africaines Reference "Conseil-FR, d'après:- Site Elysée, discours de M. Macron, Présentation de la Présidence française du Conseil de l'Union européenne. (15.12.2021)"
  3. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration
    Beart Nua um an Imirce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    New Deal for Migration
    en
    Definition strategy to help respond to crises through immediate and measurable results and to lay the foundations of an enhanced partnership with countries of origin and destination with a well-managed migration and mobility policy Reference COM-HU based on:Communication on the state of play of the external aspects of the European migration agenda: Towards a New Deal for Migration