Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #606081

    IATE #783580
    tabhair i dtír Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anlanden
    de
    Sainmhíniú das Entladen von Fisch von Bord eines Fischereifahrzeugs im Hafen oder an Land Tagairt "vgl. VO 1936/2001 Kontrollmaßnahmen für die Befischung bestimmter Bestände weit wandernder Arten, ABl. L_263 vom 3.10.2001, S.1 CELEX:32001R1936/DE"
    Nóta "nicht zu verwechseln mit ""umladen"" IATE:3506444 ; DIV: ajs 22.6.09"
    land
    en
    Sainmhíniú To bring a catch of fish from a vessel to the shore, usually to a designated landing place. Tagairt COUNCIL-EN [08.06.2009]
    Nóta "Not to be confused with ""offload"" (IATE:3506444 )."
    débarquer
    fr