Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market

    #551403

    IATE #1239839
    luachmhéadú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zuschreibung
    de
    Definition positive Differenz zwischen einer Neubewertung und dem Buchwert von Anlagegütern Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    appreciation
    en
    Definition the excess of revaluation over book amount of a fixed asset Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    plus-value
    fr
    Definition différence positive entre la valeur de réévaluation et la valeur comptable d'une immobilisation Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  2. FINANCE

    #618937

    IATE #1103882
    luachmhéadú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hoeherbewertung
    de
    appreciation
    en
    Definition the increase in the exchange rate of one currency in terms of other currencies Reference G.Bannock,R.E.Baxter,E.Davis,The Penguin Dict.of Economics,1992
    appréciation | hausse de valeur | revalorisation
    fr
    Definition augmentation de valeur d'une monnaie, où la revalorisation se fait naturellement par le jeu des forces économiques Reference DANTERM
  6. LAW

    #616087

    IATE #930807
    earráid fhollasach breithmheasa Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    earráid fhollasach measúnaithe Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    offensichtlicher Ermessensfehler | offensichtlicher Beurteilungsfehler | offensichtlicher Fehler bei der Beurteilung
    de
    manifest error of appraisal | manifest error of assessment | manifest error of appreciation
    en
    erreur manifeste d'appréciation | erreur manifeste dans l'appréciation
    fr
  7. LAW|international law · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe|European Court of Human Rights

    #650340

    IATE #3549808
    corrlach breithmheasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tagraíonn 'a cheanglaítear le dlí an Aontais' do chóir i gcás nár fhéad an Ballstát lena mbaineann an sárú líomhnaithe ar an gcomhaontú a sheachaint ach amháin trí neamhaird a thabhairt ar oibleagáid faoi dhlí an Aontais amhail i gcás nach bhfuil lánrogha ná corrlach breithmheasa aige maidir leis an toradh atá le baint amach.' Reference "Rialachán (AE) uimh 912/2014 lena mbunaítear creat chun freagracht airgeadais a bhainistiú atá nasctha le binsí socraithe díospóidí idir infheisteoir agus stát arna mbunú le comhaontuithe idirnáisiúnta ar páirtí iontu an tAontas Eorpach, CELEX:32014R0912/GA"
    Ermessensspielraum
    de
    Definition Entscheidungspielraum von Gesetzesanwendern (z. B. Behörden, Richter) zur Findung einer im Einzelfall gerechten Entscheidung Reference "vgl.: lexexakt C. Loscher, Glossar, Stichwort: Ermessen/Ermessensentscheidung; http://www.lexexakt.de/glossar/ermessen.php [29.7.2014]"
    margin of appreciation
    en
    Definition the room for manoeuvre the Strasbourg institutions are prepared to accord national authorities in fulfilling their obligations under the European Convention on Human Rights Reference "Steven Greer, The Margin of Appreciation: Interpretation and Discretion Under the European Convention on Human Rights, Human rights files No. 17, Council of Europe Publishing, http://www.echr.coe.int/library/DIGDOC/DG2/HRFILES/DG2-EN-HRFILES-17(2000).pdf [24.4.2013]"
    marge d'appréciation
    fr
    Definition marge de manoeuvre que les organes de Strasbourg sont disposés à reconnaître aux autorités nationales pour la mise en oeuvre de leurs obligations au titre de la convention européenne des droits de l'homme Reference "Conseil de l'Europe, La marge d'appréciation: Interprétation et pouvoir discrétionnaire dans le cadre de la Convention européenne des droits de l'homme, Dossiers sur les droits de l’homme, n° 17, http://www.echr.coe.int/library/DIGDOC/DG2/HRFILES/DG2-FR-HRFILES-17(2000).pdf [13.05.2013]"
  8. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #682552

    IATE #3520272
    cearta ar luachmhéadú scaireanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cearta i dtaca le luachmhéadú scaireanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wertsteigerungsrechte
    de
    Definition Ansprüche von Mitarbeitern im Rahmen eines Vergütungspakets auf eine künftige Barvergütung, die an den Kursanstieg der Aktien des Unternehmens gegenüber einem bestimmten Basiskurs über einen bestimmten Zeitraum gekoppelt ist Reference "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards) IFRS 2.31 1. Satz, CELEX:32008R1126/DE"
    share appreciation rights
    en