Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. POLITICS|parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #682257

    IATE #3511196
    cúntóir áitiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    örtlicher Assistent
    de
    Sainmhíniú eine natürliche Person, die ein oder mehrere Mitglieder in dem Mitgliedstaat unterstützen soll, in dem sie gewählt wurden, und die mit ihnen einen Arbeits- oder Dienstleistungsvertrag nach geltendem nationalem Recht geschlossen hat Tagairt EP/DE nach EP-Text DV 1042475
    local assistant
    en
    Sainmhíniú person employed by a Member of the European Parliament to provide support in the latter's Member State of election Tagairt "EP-EN, based on: Decision of the Bureau of 19 May and 9 July 2008 concerning implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament (8.4.2024), (OJ C 159, 13.7.2009, p. 12)."
    assistant local
    fr
    Sainmhíniú assistant basé dans un des États Membres de l'UE et engagé sous contrat d'emploi de droit privé établi avec le député et soumis à la législation de cet État Tagairt "Site Europarl ˃ Députés ˃ Assistants ˃ Assistants accrédités auprès du Parlement européen, http://www.europarl.europa.eu/meps/fr/assistants.html [11.9.2015]"