Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. FINANCE|taxation

    #686944

    IATE #3627435
    ath-leithdháileadh ceart cánachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Treoir maidir le cur chun feidhme an chomhaontaithe dhomhanda OECD maidir le cearta cánachais a ath-leithdháileadh...' Reference "Teachtaireacht maidir le Gníomhaíocht nithiúil a dhéanamh den fhís, CELEX:52022DC0404/GA"
    re-allocation of taxing rights
    en
  2. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE|budget

    #612396

    IATE #890963
    athdháileadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ath-leithdháileadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mittelumschichtung | Umschichtung
    de
    Definition Neuzuweisung von Haushaltsmitteln innerhalb einer Rubrik, eines Kapitels oder zwischen Kapiteln des Haushaltsplans Reference Council-DE
    Comment "geschieht formal durch die ""Mittelübertragung"" IATE:759757 ; s.a. Umschichtung (von Mitteln) = EN ""redeployment"" IATE:804404 ; DIV: RSZ, 17.12.10"
    reallocation of appropriations | reallocation | redeployment of appropriations | redeployment | re-allocation
    en
    Definition redistribution of resources within a budget Reference "Council-HR, based on: Deutsche Welle > Brussels in for clash with EU members over budget plans (5.2.2020)"
    réaffectation
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget

    #686974

    IATE #3627559
    acmhainn dhílis bunaithe ar bhrabúis ath-leithdháilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... agus sciar na mbrabús iarmharach ó na fiontair ilnáisiúnta is mó agus is brabúsaí arna ath-leithdháileadh ar na Ballstáit (‘acmhainn dhílis bunaithe ar bhrabúis ath-leithdháilte’), arna bhunú le [an Treoir maidir le cur chun feidhme an chomhaontaithe dhomhanda i dtaca le hath-leithdháileadh a dhéanamh ar chearta chun cánachais] 12 agus ollbharrachas oibriúcháin mar a shainmhínítear le Córas Eorpach Cuntas 2010 arna bhunú le Rialachán (AE) 549/2013 13 , i gcomhréir leis na sonraí OIN a sholáthraítear i gcomhréir le hAirteagal 2 de Rialachán (AE) 2019/516 14 , agus arna soláthar i gcomhréir leis an gcreat rialaithe a sholáthraítear le gníomh cur chun feidhme ONI 15 , le haghaidh na gcorparáidí neamh-airgeadais agus airgeadais (‘acmhainn dhílis staidrimh bunaithe ar bhrabúis chuideachta’).' Reference "Togra leasaithe le haghaidh Rialachán maidir leis na modhanna agus an nós imeachta chun na hacmhainní dílse a chur ar fáil bunaithe ar an gCóras Trádála Astaíochtaí, ar an Sásra Coigeartaithe Carbóin ar Theorainneacha, ar bhrabúis ath-leithdháilte agus chun an acmhainn dhílis staidrimh a chur ar fáil bunaithe ar bhrabúis chuideachta agus maidir leis na bearta chun riachtanais airgid a chomhlíonadh, CELEX:52023PC0333/GA"
    sciar na mbrabús iarmharach ó na fiontair ilnáisiúnta is mó agus is brabúsaí arna ath-leithdháileadh ar na Ballstáit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... agus sciar na mbrabús iarmharach ó na fiontair ilnáisiúnta is mó agus is brabúsaí arna ath-leithdháileadh ar na Ballstáit (‘acmhainn dhílis bunaithe ar bhrabúis ath-leithdháilte’), arna bhunú le [an Treoir maidir le cur chun feidhme an chomhaontaithe dhomhanda i dtaca le hath-leithdháileadh a dhéanamh ar chearta chun cánachais] 12 agus ollbharrachas oibriúcháin mar a shainmhínítear le Córas Eorpach Cuntas 2010 arna bhunú le Rialachán (AE) 549/2013 13 , i gcomhréir leis na sonraí OIN a sholáthraítear i gcomhréir le hAirteagal 2 de Rialachán (AE) 2019/516 14 , agus arna soláthar i gcomhréir leis an gcreat rialaithe a sholáthraítear le gníomh cur chun feidhme ONI 15 , le haghaidh na gcorparáidí neamh-airgeadais agus airgeadais (‘acmhainn dhílis staidrimh bunaithe ar bhrabúis chuideachta’).' Reference "Togra leasaithe le haghaidh Rialachán maidir leis na modhanna agus an nós imeachta chun na hacmhainní dílse a chur ar fáil bunaithe ar an gCóras Trádála Astaíochtaí, ar an Sásra Coigeartaithe Carbóin ar Theorainneacha, ar bhrabúis ath-leithdháilte agus chun an acmhainn dhílis staidrimh a chur ar fáil bunaithe ar bhrabúis chuideachta agus maidir leis na bearta chun riachtanais airgid a chomhlíonadh, CELEX:52023PC0333/GA"
    Eigenmittel auf der Grundlage neu zugewiesener Gewinne | Eigenmittel auf der Grundlage neu zugewiesener Anteile an den Residualgewinnen multinationaler Unternehmen
    de
    share of residual profits of the largest and most profitable multinational enterprises reallocated to Member States | reallocated profits-based own resource | own resource based on the share of residual profit of multinational enterprises reallocated to Member States
    en
    Definition "part of own resources entered in the Union budget constituted by revenue from the application of a uniform call rate of 15% to the share of residual profit of multinational enterprises reallocated to Member States" Reference "COM-SK, based on:Council Decision (EU, Euratom) 2020/2053 of 14 December 2020 on the system of own resources of the European Union and repealing Decision 2014/335/EU, Euratom"