ENERGY · ENERGY|soft energy
- fachtóir infhaighteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Bereitstellungsfaktor
- de
- Nóta Der Bereitstellungsfaktor drückt aus, wieviel Energie aufgewendet werden muß, um eine Einheit Endenergie zu bereitzustellen. Er ist somit der Kehrwert des Bereitstellungsnutzungsgrad [sic] […]. [Pick, E. / Wagner, H.-J.: Beitrag zum kumulierten Energieaufwand ausgewählter Windenergiekonverter. Juli 1998, http://www.oeko.de/service/kea/dateien/essen/kea-wind.pdf [29.10.2013]]
- availability factor
- en
- Sainmhíniú the amount of time that a power plant is able to produce electricity over a certain period, divided by the amount of the time in the period Tagairt "Availability factor". Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Availability_factor [5.6.2013]
- facteur de disponibilité | taux de disponibilité
- fr
- Sainmhíniú rapport, exprimé en pourcentage, du nombre d’heures pendant lesquelles une éolienne est techniquement en état de produire de l'électricité au nombre d’heures de la période considérée Tagairt Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après le site de Mecaflux Heliciel, «Lexique hélice éolien», http://heliciel.com/lexique%20helice.htm [16.6.2015]
- Nóta Le facteur de disponibilité correspond au temps de fonctionnement réel d'une éolienne auquel on a retranché les heures consacrées à l'entretien et aux réparations. Cependant, il peut également tenir compte de l'impact des périodes où les éoliennes fonctionnent en dessous de leur puissance nominale (vent faible).Source:1. Termium Plus®, ministère Travaux publics et Services gouvernementaux, Canada, «facteur de disponibilité» (17.8.2005) [11.4.2015]2. Wiki éolienne > Aérogénérateur, http://eolienne.f4jr.org/aérogenerateur [16.6.2015]