EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE|budget
- bainistiú láraithe indíreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- indirekte zentrale Verwaltung | indirekte zentrale Mittelverwaltung
- de
- Sainmhíniú Form der zentralen Mittelverwaltung, bei der die Kommission den Haushaltsvollzug an Einrichtungen des EU-Rechts oder nationalen Rechts, wie EU-Agenturen des öffentlichen Rechts oder Einrichtungen, die öffentliche Aufgaben wahrnehmen, überträgt Tagairt "Council-DE gestützt auf KOM-Mitteilung ""Konsolidierte Jahresrechnung der EU - Finanzjahr 2012"" (COM(2013) 0570 final) CELEX:52013DC0570/DE"
- Nóta "XREF: zentrale Mittelverwaltung IATE:2215051 (enthält weitere Informationen zu Formen der Mittelverwaltung nach der Haushaltsordnung von 2002); direkte zentrale Mittelverwaltung IATE:2210048"
- indirect centralised management
- en
- Sainmhíniú "form of the centralised management [ IATE:2215051 ] method of EU budget implementation under the 2002 Financial Regulation (No 1605/2002) according to which the general budget was implemented indirectly by (a) executive agencies [ IATE:924558 ], (b) bodies set up by the Communities and having legal personality which actually receive grants charged to the budget, or (c) national public-sector bodies or bodies governed by private law with a public-service mission providing adequate financial guarantees and complying with the conditions provided for in the implementing arrangements" Tagairt "COM-EN, based on:Articles 53, 54 and 185 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, CELEX:32002R1605/EN"
- Nóta "The other form of centralised management was direct centralised management [ IATE:2210048 ].See the entry on centralised management [ IATE:2215051 ] for information on the other management methods under the 2002 Financial Regulation."
- gestion centralisée indirecte
- fr
- Sainmhíniú un des deux modes d'exécution centralisée du budget de l'UE (l'autre étant le mode centralisé direct) prévoyant que la gestion centralisée est effectuée indirectement par délégation à des organismes de droit communautaire ou de droit public national Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes, cons. (16), CELEX:32002R1605/FR"
- Nóta "Les modes de gestion prévus dans le règlement financier de 2012 sont la gestion directe [ IATE:1080535 ], la gestion indirecte [ IATE:3524409 ]et la gestion partagée [ IATE:799037 ]"