Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #601781

    IATE #136079
    seirbhísí coimhdeacha baincéireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bankartige Nebendienstleistung
    de
    ancillary banking service | banking type of ancillary service | banking type of ancillary services, ancillary banking services | banking-type ancillary service
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt "Financial Conduct Authority Handbook, http://fshandbook.info/FS/html/handbook/DISP/2/1 [22.1.2014]"
    Nóta e.g. provision and operation of cash machines, foreign currency exchange, safe deposit boxes and account aggregation services (services where details of accounts held with different financial service providers can be accessed by a single password)
    service bancaire accessoire | service accessoire de type bancaire
    fr
  3. FINANCE|financial institutions and credit

    #557835

    IATE #1443142
    gnóthas seirbhísí coimhdeacha baincéireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unternehmen mit bankbezogenen Hilfsdiensten
    de
    Sainmhíniú ein Unternehmen, dessen Haupttätigkeit die Immobilienverwaltung, die Verwaltung von Rechenzentren oder ähnliche Tätigkeiten umfaßt und die den Charakter einer Hilfstätigkeit im Verhältnis zur Haupttätigkeit eines oder mehrerer Kreditinstitute hat Tagairt Richtlinie 92/30/EWG des Rates
    ancillary banking services undertaking
    en
    Sainmhíniú an undertaking the principal activity of which consists in owning or managing property,managing dataprocessing services,or any other similar activity which is ancillary to the principal activity of one or more credit institution Tagairt Council Directive 92/30/EEC
    entreprise de services bancaires auxiliaires
    fr
    Sainmhíniú entreprise dont l'activité principale consiste en la détention ou la gestion d'immeubles, en la gestion de services informatiques, ou en toute autre activité similaire ayant un caractère auxiliaire par rapport à l'activité principale d'un ou de plusieurs établissements de crédit Tagairt Directive 92/30/CEE du Conseil
  4. FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #677418

    IATE #1104200
    seirbhísí baincéireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'ciallaíonn ‘gaolmhaireacht chomhfhreagrach’: | (a) | seirbhísí baincéireachta a bheith á soláthar ag institiúid creidmheasa amháin i ról an chomhfhreagraí d’institiúid creidmheasa eile i ról an fhreagróra, lena n-áirítear cuntas reatha nó cuntas dliteanais eile agus seirbhísí gaolmhara a sholáthar, mar shampla bainistíocht airgid thirim, aistrithe idirnáisiúnta cistí' Tagairt "Rialachán (AE) 2024/1624 maidir le cosc a chur ar úsáid an chórais airgeadais chun críocha an sciúrtha airgid nó mhaoiniú na sceimhlitheoireachta"
    Bankdienstleistungen
    de
    banking services | banking service
    en
    Sainmhíniú services offered by banks to their customers, including providing loans, facilitating financial transactions, accepting deposits, allowing withdrawals, facilitating standing orders and direct debits etc. Tagairt "COM-EN, based on: Wikipedia > Financial services (24.6.2024)"
    services bancaires
    fr
    Sainmhíniú ensemble des services qu'une banque offre à sa sa clientèle Tagairt "Conseil-FR, d'après Les clés de la banque, Les services bancaires de base, dans le cadre du droit au compte (24.6.2024)"
    Nóta Ces services comprennent notamment les comptes bancaires, les cartes de crédit, les prêts, les assurances et les placements.
  5. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #685081

    IATE #3579989
    seirbhís choimhdeach de chineál neamhbhaincéireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cumhachtófar an Coimisiún chun gníomhartha tarmligthe a ghlacadh i gcomhréir le hAirteagal 67 a bhaineann le bearta chun na seirbhísí coimhdeacha de chineál neamhbhaincéireachta a leagtar amach i bpointe (1) go pointe (4) de Roinn B den Iarscríbhinn a shonrú tuilleadh mar aon leis na seirbhísí coimhdeacha de chineál baincéireachta a leagtar amach i Roinn C den Iarscríbhinn.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA"
    seirbhís choimhdeach nach seirbhís baincéireachta í Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Seirbhísí coimhdeacha nach seirbhísí baincéireachta iad de chuid TLUanna nach mbaineann rioscaí creidmheasa nó leachtachta leo ...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA"
    non-banking-type ancillary service
    en
    Nóta "Context: 'central securities depositories - CSDs'Non-banking-type ancillary services of CSDs that do not entail credit or liquidity risksServices provided by CSDs that contribute to enhancing the safety, efficiency and transparency of the securities markets, which may include but are not restricted to:1. Services related to the settlement service.2. Services related to the notary and central maintenance services.3. Establishing CSD links, providing, maintaining or operating securities accounts in relation to the settlement service, collateral management, other ancillary services.4. Any other services.COM-FI, based on:Regulation (EU) No. 909/2014 on improving securities settlement and on central securities depositories, Annex, Section B"
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #614233

    IATE #916786
    an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais agus um an Aontas Baincéireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Pléann an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais agus um an Aontas Baincéireachta gníomhartha reachtacha maidir le seirbhísí airgeadais, lena n-áirítear i réimsí an aontais baincéireachta agus aontas na margaí caipitil.' Tagairt "'An Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais agus um an Aontas Baincéireachta,' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-on-financial-services-and-the-banking-union/ [1.2.2022]"
    an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Finanzdienstleistungen und Bankenunion“ | "Gruppe ""Finanzdienstleistungen"""
    de
    Working Party on Financial Services and the Banking Union | Working Party on Financial Services
    en
    Nóta This group results from the merging of the Working Party on Financial Services with the Ad Hoc Working Party on the Strengthening of the Banking Union.
    "groupe ""Services financiers et union bancaire""" | "groupe ""Services financiers"""
    fr
    Nóta "Ce group résulte de la fusion du groupe ""Services financiers"" et du groupe ad hoc sur le renforcement de l'union bancaire."
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #665279

    IATE #3598943
    an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais agus um an Aontas Baincéireachta (an tAontas Baincéireachta) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Finanzdienstleistungen und Bankenunion“ (Bankenunion)
    de
    Working Party on Financial Services and the Banking Union (Banking Union)
    en
    "groupe ""Services financiers et union bancaire"" (Union bancaire)"
    fr
    Sainmhíniú "l'une des deux formations du groupe ""Services financiers et union bancaire""" Tagairt Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #665278

    IATE #3598942
    an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais agus um an Aontas Baincéireachta (Seirbhísí Airgeadais) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Finanzdienstleistungen und Bankenunion“ (Finanzdienstleistungen)
    de
    Working Party on Financial Services and the Banking Union (Financial Services)
    en
    "groupe ""Services financiers et union bancaire"" (Services financiers)"
    fr
    Sainmhíniú "l'une des deux formations du groupe ""Services financiers et union bancaire""" Tagairt Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version