LAW|civil law · TRADE|trade policy|public contract
- ráthaíocht um fheidhmíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '10 %, ar a mhéad, de luach iomlán an chonartha a bheidh i ráthaíocht um fheidhmíocht.' Tagairt "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA"
- banna feidhmíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... barántais (lena n-áirítear bannaí tairisceana agus feidhmíochta agus ráthaíochtaí gaolmhara maidir le réamh-mhaoiniú agus coinneáil) agus ráthaíochtaí nach de chineál ionadaithe creidmheasa iad…' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
- performance guarantee | performance bond
- en
- Sainmhíniú agreement between a client and a contractor for the contractor to perform all of their obligations under the contract and protect the client against losses incurred in case the contractor fails to perform and enforcement action is required or an alternative contractor needs to be engaged Tagairt "COM-EN based on: 'performance guarantee' (20.8.2019). Business Dictionary.com."
- garantie de bonne fin | garantie de bonne exécution | caution de bonne exécution | caution de bonne fin | engagement de caution de bonne exécution
- fr
- Sainmhíniú garantie octroyée par un tiers (généralement un organisme financier) à une entreprise, par laquelle le tiers s'engage à intervenir en cas de défaillance de l'entreprise qui entraine la non réalisation d'un bien ou d'une prestation conformément aux termes du contrat Tagairt " COM-FR d’après : - Site de Mataf > Éducation > Glossaire > Garantie de bonne fin (4.12.2019); - Site des Éditions Eyrolles > Le dictionnaire professionnel du BTP > Garantie de bonne fin (4.12.2019); - Site de Résultance – Assurance Crédit > Vos outils > L'assurance caution (4.12.2019)"
- Nóta La garantie de bonne fin peut être accordée à un maître d'ouvrage par un organisme financier, en cas de défaillance d'une des entreprises du bâtiment, afin de prendre en charge les frais supplémentaires nécessaires à l'achèvement d'une construction immobilière. La garantie de bonne fin peut aussi être une clause visant à protéger un émetteur de titres si une opération de placement vient à échouer.