Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · TRANSPORT|land transport|land transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy
    bris isteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einfahren
    de
    run in | running in | break-in
    en
    Definition operation of new machinery, especially a motor vehicle or its engine, at reduced speed or load until it has reached a normal working condition Reference "COM-EN, based on:Oxford English Dictionary > run, v., http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50210607/50210607se81?query_type=word&queryword=run+in&first=1&max_to_show=10&sort_type=alpha&result_place=3&search_id=sKnB-6OdPQ6-330&hilite=50210607se81 (18.11.2008) > Definition 74.k"
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    aga neamhfhónaimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    betriebsbedingte Ausfallzeit | Wartezeit
    de
    waiting time | time stood-off | dead time | delay time | down time | break in the work
    en
    Definition pauses in normal work activities caused by circumstances beyond the employees'control(power break-downs,lack of materials) Reference Work Environment Terminology(HHK)
    temps d'attente | temps mort
    fr
    Definition pauses au cours du déroulement normal du travail provoquées par des circonstances que les employés ne maîtrisent pas: coupures de courant, manque de matériaux, etc Reference Arbejdslivets terminologi(HHK)
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    briseadh san amshraith Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    time series break | break in time series | break in the series | break in the time-series
    en
    Definition a change in the standards for defining and observing a variable in a time series which may hinder the comparability of data over time Reference "Council-HU based on OECD glossary - time series breaks https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=6156 [11.3.2014]"
    Comment The specific causes of breaks in a statistical time series include changes in: classifications used, definitions of the variable, coverage, etc.
    rupture dans une série chronologique | rupture de série temporelle
    fr
    Definition se produit lorsqu'il y a un changement dans les normes relatives à la définition et à l'observation d'une variable dans le temps Reference "Conseil-FR sur la base d'Eurostat's Concepts and Definitions Database: < http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=DSP_GLOSSARY_NOM_DTL_VIEW&StrNom=CODED2&StrLanguageCode=EN&IntKey=21236953&RdoSearch=CONTAIN&TxtSearch=break&CboTheme=&IsTer=&IntCurrentPage=1&ter_valid=0 > [10.4.2014]"
    Comment la rupture peut résulter d'un changement unique ou multiple (dans la classification appliquée, les définitions de la variable etc.).
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · LAW
    sos Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pause | Pausenzeit,Arbeitspause | Ruhepause
    de
    Definition Pause:kürzere Unterbrechung einer Tätigkeit zur Wiederherstellung der psychischen und physischen Leistungskraft Reference 1)FRANKL,Wb Sozialrecht
    break | break period | break in work | pause | work break
    en
    Definition break, break period: an interruption from work or duty for rest, relaxation or recreation Reference Steinmetz, Horticulture I
    pause | pause de travail | récréation | repos
    fr
    Definition pause: interruption momentanée d'une activité, d'un travail Reference FRANKL,Dict Droit Social