Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  2. ENVIRONMENT

    #605366

    IATE #776271
    torann timpeallachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    torann comhthimpeallach Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 540/2014 maidir le leibhéal na fuaime ó mhótarfheithiclí agus ó chórais tosta athsholáthair"
    ga
    Comhthéacs 'Má tá difríocht idir 10 agus 15 dB(A) idir an torann comhthimpeallach agus an torann arna thomhas, bainfear méid iomchuí de na léamha ón méadar torannleibhéil chun torthaí na tástála a ríomh' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 540/2014 maidir le leibhéal na fuaime ó mhótarfheithiclí agus ó chórais tosta athsholáthair"
    Umgebungslärm | Umgebungsgeräusch
    de
    Sainmhíniú unerwünschte oder gesundheitsschädliche Geräusche im Freien, die durch Aktivitäten von Menschen verursacht werden, einschliesslich des Lärms, der von Verkehrsmitteln sowie Industrie- und Gewerbegeländen oder Industrie- und Gewerbegebäuden ausgeht Tagairt "Council-DE, gestützt auf RL 2002/49/EG Bewertung und Bekämpfung von Umgebungslärm, Art.3 Buchst. a, ABl. L_189/2002 CELEX:32002L0049/DE"
    environmental noise | ambient noise
    en
    Sainmhíniú unwanted or harmful outdoor sound created by human activities, including noise emitted by means of transport, road traffic, rail traffic, air traffic, and from sites of industrial activity Tagairt "Directive 2002/49/EC relating to the assessment and management of environmental noise, CELEX:32002L0049"
    bruit ambiant | bruit dans l'environnement
    fr
    Sainmhíniú son non désiré ou nuisible résultant de l'activité humaine à l'extérieur, y compris le bruit émis par les moyens de transports et les sites ou bâtiments industriels Tagairt "Directive 2002/49/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 juin 2002 relative à l'évaluation et à la gestion du bruit dans l'environnement CELEX:32002L0049"