Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #622928

    IATE #1228828
    córas cáilíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá gá le córas cáilíochta chun a áirithiú go mbainfear amach cuspóirí an dea-chleachtais dáileacháin, córas a leagfadh amach go soiléir na freagrachtaí, na próisis agus na prionsabail bhainistíochta riosca i ndáil le gníomhaíochtaí na ndaoine atá bainteach ag gach céim den slabhra dáileacháin. Is í bainistíocht na heagraíochta ba cheart a bheith freagrach as an gcóras cáilíochta sin, córas a éilíonn ceannaireacht agus rannpháirtíocht ghníomhach uaithi, agus ba cheart gealltanas ón bpearsanra a bheith ina thacú leis an gcóras.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1280 maidir le bearta i ndáil le dea-chleachtas dáileacháin do shubstaintí gníomhacha a úsáidtear mar ábhair thosaigh i dtáirgí íocshláinte tréidliachta i gcomhréir le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R1280/GA"
    córas bainistíochta cáilíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Qualitätssicherungssystem | Qualitätsmanagementsystem
    de
    Definition "= ISO-Fachwort (Norm ISO 10011(1990,Teil I))= ""Umweltmanagementsystem""(siehe da)" Reference Verordnung EWG/1836/93 des Rates,AbEG L 168/1993,Anhang II
    quality system | quality management system | pharmaceutical quality management system | Pharma QMS
    en
    Definition sum of all aspects of a system that implements quality policy and ensures that quality objectives are met Reference "European Medicines Agency. 'ICH guideline Q9 on quality risk management. Step 5' (27.5.2021). September 2015 EMA/CHMP/ICH/24235/2006 Committee for Human Medicinal Products"
    système de qualité | système de gestion de la qualité
    fr
    Definition "= terme ISO (norme ISO 10011(1990,1re partie))pour "" système de management environnemental"" (voir ce mot)" Reference règlement CEE/1836/93 du Conseil,JOCE L 168/1993,Annexe II
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #657843

    IATE #3572380
    córas cáilíochta cógaisíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PQS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pharmaceutical quality system | PQS
    en
    Definition management system to direct and control a pharmaceutical company with regard to quality Reference "European Medicines Agency. ICH guideline Q10 on pharmaceutical quality system, 2015, p. 17, http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/09/WC500002871.pdf [30.3.2017]."
  4. SOCIAL QUESTIONS

    #654458

    IATE #3566543
    córas cáilíochta don obair óige Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    youth work quality system
    en
    Definition a set of tools designed for gathering knowledge on how different ways of organising and conducting youth work correspond with desired outcomes, combined with corresponding tools to manage this knowledge in a way that enables adequate support for the development of quality Reference "Quality Youth Work, Report from the Expert Group on Youth Work Quality Systems in the EU Member States, http://ec.europa.eu/youth/library/reports/quality-youth-work_en.pdf [11.9.2015]"
    système de qualité pour l'animation socio‐éducative auprès des jeunes
    fr
    Definition ensemble d'outils conçus pour réunir des connaissances sur la façon dont différents modes d'organisation et de réalisation de l'animation socio‐éducative auprès des jeunes correspondent aux résultats souhaités, couplés à un ensemble d'outils correspondants conçus pour gérer ces connaissances de manière à offrir un soutien adéquat et à gagner en qualité Reference Conseil-FR d'après Conseil-EN
    Comment "Voir aussi: groupe d'experts sur les systèmes de qualité pour l'animation socio‐éducative auprès des jeunes [ IATE:3566544 ]"
  5. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial production

    #619426

    IATE #1111102
    córas deimhnithe cáilíochta Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceanglais shonracha a bhaineann le hiniúchóireacht reachtúil ar eintitis leasa phoiblí,CELEX:52011PC0779/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tugadh aird ar leith ar cháilíocht an aschuir eolaíoch in 2008. Cuireadh tús le cur i bhfeidhm chóras deimhnithe cáilíochta EFSA a chuimsigh féin-athbhreithniú inmheánach agus athbhreithniú seachtrach (féach 38); cuireadh tús leis sin le féin-mheastóireacht ar na haschuir eolaíocha uile agus meastóireacht inmheánach ar aschuir a roghnaíodh go randamach...' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2008,' an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia, https://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/corporate_publications/files/ar08ga%2C0.pdf [23.8.2022]"
    córas dearbhaithe cáilíochta Reference "Iarscríbhinn a ghabhann leis an Togra le haghaidh Rialachán maidir le tástálacha tréimhsiúla ródacmhainneachta ar mhótarfheithiclí agus ar leantóirí mótarfheithiclí agus lena n-aisghairtear Treoir 2009/40/CE,CELEX:52012PC0380/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Mínigh na cleachtais a chuirtear san áireamh agus ríomh á dhéanamh ar an gcionn de dhramhbhuidéil aon úsáide a bailíodh ar leithligh, agus na modhanna lena gcinntear, maidir le dramhbhuidéil aon úsáide a bailíodh i dteannta dramhaíl eile, go bhfuil cáilíocht na ndramhbhuidéal sin inchomparáide le cáilíocht dramhbhuidéal aon úsáide a bailíodh ar leithligh ó aon dramhaíl eile. Cuir isteach doiciméadacht na gcóras dearbhaithe cáilíochta agus an fhíorúcháin tríú páirtí atá curtha ar bun ag na hoibreoirí dramhaíola chun a fhíorú go gcomhlíontar na coinníollacha a leagtar amach in Airteagal 2(4)(b), pointí (i) agus (ii)...' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1752 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Threoir (AE) 2019/904 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le ríomh, fíorú agus tuairisciú sonraí i ndáil le bailiú ar leithligh dramhbhuidéal dí plaisteach aon úsáide,CELEX:32021D1752/GA"
    córas um dhearbhú cáilíochta Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le feistí leighis, agus lena leasaítear Treoir 2001/83/CE, Rialachán (CE) Uimh. 178/2002 agus Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009,CELEX:52012PC0542/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Comhlíonann na táirgeoirí stáirse le rialacháin agus le riachtanais cháilíochta i ngach gné ghníomhaíochta a gcuid custaiméirí go han-chúramach. Bunaíodh córais um dhearbhú cáilíochta de thoradh ar na riachtanais sin, agus bhí torthaí iarmhartacha ar ár gcuid táirgí uile dá réir...' Reference "'AGUISÍN 3 - Doiciméad tagartha earnála ar phróiseáil stáirse,' Association des Amidonniers et Féculiers, https://www.efisc-gtp.eu/data/AAF%20-%20version%202.3-%20Guide%202%202%20APPENDIX3-%20Sector%20ref%20doc%20on%20starch%20processing.pdf [26.8.2022]"
    quality assurance system
    en
    Definition total sum of the organised and documented arrangements made with the purpose of ensuring that materials and articles are of the quality required to ensure conformity with the rules applicable to them and the quality standards necessary for their intended use Reference "Regulation (EC) No 2023/2006 on good manufacturing practice for materials and articles intended to come into contact with food"
  6. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668173

    IATE #3630001
    sásra dearbhaithe cáilíochta agus meastóireachta na gcóras tearmainn Reference "Translator's suggestion CDT-GA"
    ga
    Definition tionscadal cáilíochta arna sheoladh ag UNHCR i mBallstáit éagsúla agus arna chur i bhfeidhm tríd an gCiste Eorpach um Dhídeanaithe Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    Qualitätssicherungs- und Bewertungsmechanismus für das Asylsystem
    de
    Definition Qualitätsprojekt, das vom UNHCR in verschiedenen Mitgliedstaaten ins Leben gerufen und über den Europäischen Flüchtlingsfonds durchgeführt wird Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    Comment Offizieller Beginn: 1. September 2008. Beendet im September 2011.
    Asylum Systems Quality Assurance and Evaluation Mechanism | ASQAEM
    en
    Definition quality project launched by the UNHCR in different Member States and implemented through the European Refugee Fund Reference European Union Agency for Asylum (EUAA), “Training Module - Interview Techniques” (restricted access), Version 4.0 (2019)
    Comment Began officially on 1 September 2008. Ended in September 2011
    mécanisme d’évaluation et d’assurance qualité des systèmes d’asile | ASQAEM
    fr
    Definition projet de qualité lancé par le HCR dans différents États membres et mis en œuvre par l’intermédiaire du Fonds européen pour les réfugiés Reference Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)
    Comment Il a débuté officiellement le 1er septembre 2008. Il a pris fin en septembre 2011.