Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE
    deontas cúnaimh oifigiúil um fhorbairt Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar:Rialachán (AE) Uimh. 1233/2011 maidir le treoirlínte áirithe a chur i bhfeidhm i réimse na gcreidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2001/76/CE ón gComhairle agus Cinneadh 2001/77/CE ón gComhairle, CELEX:32011R1233/GA"
    ga
    deontas cúnaimh phoiblí don fhorbraíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    öffentlicher Entwicklungshilfezuschuss
    de
    official development assistance grant
    en
    don d'aide publique au développement
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|social protection|welfare · POLITICS|executive power and public service|administrative law
    ionad poiblí cúnaimh shóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    public social action centre | public social assistance centre | CPAS/OCMW
    en
    centre public d'action sociale | CPAS | centre public d'aide sociale | commission d'assistance publique | CAP
    fr
    Sainmhíniú service public créé par l’Etat belge par la loi organique des CPAS du 8 juillet 1976, organisé au niveau local, qui doit assurer aux personnes et aux familles, dans les conditions déterminées par la loi, l’aide sociale due par la collectivité Tagairt "COM-EN, d’après :Le CPAS (Centre Public d’Action Sociale), qu’est-ce que c’est ?, Version n° 1, 13-10-2006, http://www.ocmw-info-cpas.be/images/uploads_x/FV_le_cpas__Fr_.pdf [30.1.2014]"
  3. LAW|organisation of the legal system|legal system
    ionchúisitheoir cúnta poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stellvertreter des Generalstaatsanwalts | Stellvertreter des Leiters der Staatsanwaltschaft | Stellvertreter des Leitenden Oberstaatsanwalts
    de
    Sainmhíniú "in FR: Stellvertreter des ""procureur général"" oder des ""procureur de la République""in IT: Stellvertreter des ""procuratore generale"" oder des ""procuratore della Repubblica""" Tagairt "vgl. Cornu, Vocabulaire juridique, 2000, Stichw. ""substitut"""
    Nóta DIV: aih, 17.11.05, UPD: st 3.5.07; RSZ 8.5.07
    assistant public prosecutor | assistant State counsel
    en
    Sainmhíniú Assistant to the head of the prosecutor's office attached to a court. Tagairt Introduction to French Law, Cairns and McKeon, p. 47.
    Nóta Context: France.
    substitut | substitut du procureur | procureur général de la République
    fr
    Sainmhíniú Magistrat membre du ministère public, chargé d'assister le procureur général près d'une cour d'appel (substitut du procureur général) ou le procureur de la République près d'un tribunal de grande instance (substitut du procureur de la République) Tagairt Cornu G., Vocabulaire juridique, 2000
    Nóta "Voir aussi: procureur général [ IATE:803207 ] et procureur de la République [ IATE:2218215 ]"
  4. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oifigeach caidrimh phoiblí cúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    assistant public relations officer
    en
    Sainmhíniú ...His..duties will include writing for varied information media...interpreting Company policies to the press and the public, assisting in the development and administration of...conferenc es Tagairt ---
    relationniste adjoint
    fr
    Sainmhíniú personne chargée de créer..sous la direction du relationniste/...dans le public en vue de soutenir l'activité de l'entreprise et d'en favoriser le développement. Tagairt ---