FINANCE|financial institutions and credit · LAW|civil law|civil law|contract|guarantee|financial solvency
- creat dócmhainneachta Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/1616 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/23 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála lena sonraítear na himthosca ina meastar duine a bheith neamhspleách ar an údarás réitigh agus ar an gcontrapháirtí lárnach, an mhodheolaíocht chun measúnú a dhéanamh ar luach sócmhainní agus dliteanais contrapháirtí lárnaigh, deighilt na luachálacha, an mhodheolaíocht chun an maolán a ríomh i leith caillteanais bhreise atá le háireamh i luachálacha sealadacha, agus an mhodheolaíocht chun luacháil a dhéanamh ar chur i bhfeidhm an phrionsabail “creidiúnaí ar bith níos measa as"
- ga
- Comhthéacs 'I gcás inar féidir, agus faoi réir aon fhoráil is infheidhme den chreat dócmhainneachta ábhartha, léireoidh an sreabhadh airgid cearta conarthacha, cearta reachtúla, nó cearta dlíthiúla eile creidiúnaithe nó gnáthchleachtais dócmhainneachta.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/1616 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/23 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála lena sonraítear na himthosca ina meastar duine a bheith neamhspleách ar an údarás réitigh agus ar an gcontrapháirtí lárnach, an mhodheolaíocht chun measúnú a dhéanamh ar luach sócmhainní agus dliteanais contrapháirtí lárnaigh, deighilt na luachálacha, an mhodheolaíocht chun an maolán a ríomh i leith caillteanais bhreise atá le háireamh i luachálacha sealadacha, agus an mhodheolaíocht chun luacháil a dhéanamh ar chur i bhfeidhm an phrionsabail “creidiúnaí ar bith níos measa as"
- scéim dócmhainneachta Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Insolvenzrahmen | Insolvenzplan
- de
- Sainmhíniú Regeln für Insolvenzverfahren, Restrukturierungs- und Entschuldungsverfahren insolventer Unternehmen Tagairt "Council-DE, vgl. Deutsche Sozialversicherung Europavertretung „Neuer EU-Insolvenzrahmen steht“ (2.5.2024)"
- insolvency framework | insolvency scheme
- en
- Sainmhíniú "legal framework which defines procedures for dealing with insolvent debtors" Tagairt "Council-EN, based on: Bricongne, J-C., Demertzis, M., Pontuch, P. and Turrini, A., Macroeconomic relevance of insolvency frameworks in a high-debt context: an EU perspective (9.4.2024), European Commission, Discussion Paper 32, June 2016, p.8, cited in Coutinho, L., Kappeler, A. and Turrini, A., Insolvency Frameworks across the EU: Challenges after COVID-19 (9.4.2024), European Commission, Discussion Paper 182, February 2023, p.6"
- cadre en matière d'insolvabilité | cadre d'insolvabilité
- fr
- Sainmhíniú cadre juridique destiné à faire face à l’insolvabilité des entreprises Tagairt "Conseil-FR, d'après Agence Europe > Bulletin quotidien Europe no 12164, Le Conseil valide l’accord interinstitutionnel sur l'harmonisation minimale des cadres d'insolvabilité des entreprises (21.12.2018), https://agenceurope.eu/fr/bulletin/article/12164/25 [17.1.2019]"
- Nóta "La proposition de directive de 2016 ( CELEX:52016PC0723/fr ) vise à harmoniser les dispositions des cadres nationaux de l'insolvabilité en Europe, dont les grandes disparités ont tout un ensemble de répercussions négatives sur l’économie et les marchés financiers.(Source: Association for Financial Markets in Europe, ""Avantages économiques potentiels à tirer de la réforme du droit de l’insolvabilité en Europe"", février 2016, https://www.afme.eu/globalassets/downloads/publications/afme-insolvency-reform-report-2016-french.pdf [17.1.2019])"