Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

12 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market
    caiteachas caipitiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    infheistíocht chaipitiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kapitalausgaben | vermoegenswirksame Ausgaben | Kapitalaufwand
    de
    capital expenditure | capital investment | capital outlay | capital charges | capital cost
    en
    Definition the purchase of fixed assets, e.g. plant and machinery, for the purpose of increasing future production; the sum of money spent on fixed assets Reference BTB Economics Gloss ;Dict.of Accounting,Collin-Joliffe,1992
    dépenses en capital | dépenses en immobilisations
    fr
    Definition dépenses qui résultent de l'acquisition ou de l'accroissement des biens d'investissement, c'est-à-dire terrains, nouveaux bâtiments et agrandissements, équipements, y compris le fonds initial de livres et l'ameublement des bâtiments nouveaux ou agrandis Reference ISO 2789:1974
  2. FINANCE
    costas an chaipitil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kapitalkosten
    de
    cost of capital
    en
    Definition the cost of acquisition of the total capital used in a business, expressed as a rate of interest Reference International Business Dict.,1974,Kluwer-Deventer
    coût de financement
    fr
    Definition coût d'acquisition de l'ensemble des moyens financiers que doivent se procurer les entreprises pour leur création, leur fonctionnement ou leur développement Reference SEC:La Villeguérin,Dict.fiduciaire financier,2e éd.,1991,Paris
  3. FINANCE|insurance
    ráta costais caipitil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cost-of-capital rate
    en
    Definition rate used in the determination of the cost of providing an amount of eligible own funds equal to the Solvency Capital Requirement necessary to support the insurance and reinsurance obligations over the lifetime thereof Reference "COM-FR based on: Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II), CELEX:32009L0138/EN"
    taux du coût du capital
    fr
    Definition taux utilisé pour déterminer le coût que représente la mobilisation d’un montant de fonds propres éligibles égal au capital de solvabilité requis nécessaire pour faire face aux engagements d’assurance et de réassurance pendant toute la durée de ceux-ci Reference "Directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2009 sur l'accès aux activités de l'assurance et de la réassurance et leur exercice (Solvabilité II) , JO L 335 du 17 décembre 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:335:0001:0155:FR:PDF"
  4. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications
    costas caipitil an oibritheora Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kapitalkosten des Betreibers
    de
    operator's cost of capital
    en
    Definition it conventionally reflects the following: a) the (weighted) average cost of debt for the different forms of debt held by each operator, b) the cost of equity as measured by the returns that shareholders require in order to invest in the network given the associated risks, and c) the values of debt an equity Reference OJEC L 141/1998
    coût du capital de l'opérateur
    fr
    Definition il reflète traditionnellement les éléments suivants: a) le coût moyen (pondéré) de l'endettement pour les différents moyens de financement détenus par chaque opérateur, b) le coût des fonds propres, mesuré par le rendement que les actionnaires exigent pour investir dans le réseau, compte tenu des risques liés à cet investissement, c) la valeur des capitaux empruntés et des fonds propres Reference JOCE L 141/1998
  5. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry
    costas foirgníochta thar oíche Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    overnight cost | overnight construction cost | overnight capital cost
    en
    Definition the cost of building a power plant overnight Reference "Wikipedia > Overnight capital cost, https://en.wikipedia.org/wiki/Overnight_Capital_Cost [24.2.2016]"
    Comment a theoretical number to compare the economic feasibility of building various plants
  6. ECONOMICS · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    meánchostas ualaithe an chaipitil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WACC | WACC-Ansatz | gewichtete durchschnittliche Kapitalkosten
    de
    Definition gewichteter Gesamtkapitalkostensatz, der sich als gewichtetes arithmetisches Mittel der Eigen- und Fremdkapitalkostensätze eines Unternehmens zusammensetzt, wobei die Gewichte in den jeweiligen Anteilen des Eigen- bzw. Fremdkapitals am Gesamtkapital bestehen Reference "Gabler Wirtschaftslexikon, Stichwort: WACC http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Archiv/55477/wacc-v6.html"
    weighted average cost of capital | WACC
    en
    Definition The average cost of capital in the capital structure of an accounting entity weighted according to the importance of each type of capital in the capital structure. ; A calculation of a firm's cost of capital in which each category of capital is proportionately weighted. Reference "Dictionary of Accounting Terms, D. French. ; Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/w/wacc.asp [22.3.2011]"
    coût moyen pondéré du capital | CMPC
    fr
    Definition moyenne pondérée du coût, net de l'impôt, de l'ensemble des sources de financement d'une entreprise Reference "Commission générale de terminologie et de néologie; Vocabulaire de l'économie et des finances; http://www.education.gouv.fr/bo/2005/23/CTNX0508287K.htm"
    Comment Pour l'entreprise, le coût moyen pondéré du capital (CMPC) est le coût annuel moyen de son financement. Pour ses actionnaires et ses créanciers, c'est la rentabilité annuelle moyenne attendue en contrepartie de leur investissement.